Пора кончать с эти
ми ночными поездками в город Ц тем более теперь, когда начались бомбард
ировки.
Саймон Паксман вернулся в Лондон. Теперь, когда Иерихон Ц хотя тот пока о
б этом еще не догадывался Ц был выведен из игры, а Майк Мартин только ждал
удобного случая, чтобы сначала ускользнуть в пустыню, а потом перейти гр
аницу, Паксману нечего было делать в Эр-Рияде.
Позднее он положа руку на сердце будет клясться, что его встреча вечером
18 января с доктором Терри Мартином была чистейшей случайностью. Конечно,
он знал, что Мартин, как и он сам, живет в Бейзуотере, но Бейзуотер Ц большо
й район со множеством магазинов.
О своем возвращении Паксман никого не предупреждал. Его жена уехала прис
матривать за больной матерью, поэтому он вернулся в пустую квартиру с пу
стым холодильником. Пришлось отправиться в открытый допоздна супермар
кет на Уэстборн-гроув.
Паксман огибал прилавок с макаронными изделиями и кормами для домашних
животных, когда в него чуть не врезалась тележка Терри Мартина. Оба засты
ли в изумлении.
Ц Я могу не скрывать, что знаю вас? Ц смущенно улыбнувшись, спросил Март
ин.
В этот момент в проходе они были одни.
Ц Конечно, Ц ответил Паксман. Ц Я всего лишь скромный государственный
служащий, который решил купить кое-что себе на ужин.
Мартин и Паксман вместе покинули супермаркет и договорились встретить
ся в индийском ресторане, чтобы не довольствоваться домашней стряпней. С
удя по всему, Хилари опять был в отъезде.
Конечно, Паксману не следовало этого делать. Он не должен был испытывать
ни малейших угрызений совести из-за того, что старшему брату Терри Марти
на угрожала смертельная опасность и что в конечном счете эту опасность н
авлекли на него Паксман и его коллеги. Его не должно было тревожить, что не
высокий доверчивый ученый думает, будто бы его обожаемый брат находится
в полной безопасности где-то в Саудовской Аравии. Правила спецслужб гла
сят, что о таких проблемах разведчик должен забывать. Но Паксман не забыв
ал.
У Саймона Паксмана была и другая причина для беспокойства. Его шефом в Се
нчери-хаусе был Стив Лэнг, а Лэнг никогда не был в Ираке, он лучше знал Егип
ет и Иорданию. Напротив, Паксман хорошо представлял, что такое современн
ый Ирак, и знал арабский язык. Конечно, не так, как Мартин, но Мартин Ц это и
сключение. Еще до того, как его назначили шефом арабской инспекции, Паксм
ан несколько раз посещал Ирак; он с искренним уважением относился к ирак
ским ученым и инженерам. Не секрет, что в большинстве британских техниче
ских институтов специалистов из Ирака предпочитали выходцам из любой д
ругой арабской страны.
С той минуты, когда руководители ЦРУ и Интеллидженс сервис заявили, что п
оследнее сообщение Иерихона Ц это сплошная чепуха, Паксману не давала п
окоя одна мысль. Он всерьез опасался, что несмотря ни на что иракские инже
неры могли продвинуться намного дальше, чем полагали западные эксперты.

Саймон Паксман выждал, пока официант не расставил на столе два блюда и мн
ожество соусов, без которых немыслим ни один индийский обед, потом сказа
л:
Ц Терри, сейчас я намерен сделать нечто такое, что, просочившись наружу,
будет означать конец моей карьеры в спецслужбах. Мартин был поражен.
Ц Сильно сказано. Почему?
Ц Потому что меня официально предупредили, чтобы я не обсуждал с вами ни
каких деловых вопросов.
Рука Мартина с ложкой мангового чатни застыла на полпути.
Ц Я уже не заслуживаю доверия? Между прочим, в эту историю меня втянул Ст
ив Лэнг.
Ц Нет, речь идет не о доверии. По общему мнению, вы.., слишком беспокойны.
Паксман не осмелился сказать «суетливы», как охарактеризовал Мартина Л
энг.
Ц Вполне возможно. Это привычка. Ученые не любят головоломок, которые ка
жутся неразрешимыми. Мы думаем и думаем до тех пор, пока в непонятных на пе
рвый взгляд иероглифах не увидим определенный смысл. Всему виной та исто
рия с фразой в перехваченном разговоре?
Ц Да, та фраза и кое-что другое.
Паксман остановился на блюде из цыплят, Мартин предпочел более острое ви
ндалу. Он хорошо знал восточную кухню и запивал виндалу горячим черным ч
аем; холодное пиво лишь усиливает эффект жгучих специй. Склонившись над
чашкой, Мартин поднял глаза на Паксмана.
Ц Пусть так. Так в чем же суть вашего великого покаяния?
Ц Вы даете слово, что эта информация никуда дальше не пойдет?
Ц Конечно.
Ц Был еще один радиоперехват.
Паксман ни в коем случае не собирался рассказывать Мартину об Иерихоне.
Об этом агенте пока что знала крохотная группка людей, которую никто не х
отел расширять.
Ц Я могу его послушать?
Ц Нет. Это запрещено. Не пытайтесь просить Шона Пламмера. Он будет вынужд
ен все отрицать. Кроме того, он сразу поймет, откуда вы получили эту информ
ацию.
Мартин отпил глоток горячего чая, чтобы погасить огненно-жгучий карри.
Ц И о чем же говорится в этом новом перехвате?
Паксман рассказал. Мартин отложил вилку и салфеткой вытер поразительно
розовое лицо в обрамлении рыжих волос.
Ц Может ли.., могло ли это заявление Саддама при каких-то обстоятельства
х быть правдой?
Ц Не знаю. Я не физик. Эксперты сказали, что не может?
Ц Категорически. Все физики-ядерщики в один голос говорят, что этого про
сто не может быть. Следовательно, Саддам солгал.
Мартин невольно подумал, что для радиоперехвата это сообщение было неск
олько странноватым. Скорее оно походило на информацию, полученную непос
редственно от одного из участников закрытого совещания.
Ц Саддам лжет постоянно, Ц сказал он. Ц Но обычно его ложь предназначе
на для очень широкой аудитории. А эти слова были сказаны перед узким круг
ом доверенных лиц? Интересно, почему? Моральная встряска соратников нака
нуне войны?
Ц К такому выводу пришли наши руководители, Ц ответил Паксман.
Ц Генералы знают?
Ц Нет. Все единодушно решили, что сейчас у военных дел хватает и их не сто
ит отвлекать такой откровенной чепухой.
Ц Так что же вы хотите от меня, Саймон?
Ц Попытайтесь объяснить мне ход мыслей Саддама. Этого не смог сделать н
икто. У нас на Западе все его поступки кажутся бессмысленными. Он действи
тельно сумасшедший или хитер, как лис?
Ц В своем мире он хитер, как лис. В своем мире он поступает вполне разумно.
Вызывающий у нас отвращение террор в его глазах нисколько не аморален и
имеет вполне определенный смысл. Для него вполне разумны угрозы и хвасто
вство. Он выглядит полным дураком только тогда, когда пытается играть по
правилам нашего мира: устраивать эти ужасные показательные демонстрац
ии в Багдаде, гладить по головке английского мальчика, играть роль добро
го дядюшки и все такое прочее. Повторяю, в своем мире он не дурак. Он жив, он
сохранил власть и единство Ирака, его враги проиграли и исчезли...
Ц Терри, именно в эти минуты наша авиация стирает его страну в порошок.
Ц Это неважно, Саймон. Разрушения можно восстановить.
Ц Тогда почему он сказал то, что не должен был говорить?
Ц А что думают наверху?
Ц Что он солгал.
Ц Нет, Ц возразил Мартин, Ц он лжет только перед широкой аудиторией. Он
не должен врать в узком кругу соратников. Они его не предадут в любом случ
ае. Следовательно, или Саддам никогда не говорил ничего подобного, а ваш и
сточник информации все сочинил, или Саддам верит в то, что у него есть атом
ная бомба.
Ц Значит, кто-то ввел его в заблуждение?
Ц Возможно. В таком случае, когда все выяснится, этот кто-то дорого запла
тит за дезинформацию. Но ведь и перехваченный вами разговор мог быть под
строен. Обычный блеф, специально предназначенный для перехвата.
Паксман не мог сказать то, что было известно только ему. Никакого радиопе
рехвата не было, информация поступила от Иерихона, а Иерихон, работая два
года на израильтян и три месяца на союзников, ни разу не ошибся.
Ц Вы в чем-то сомневаетесь, не так ли? Ц спросил Мартин.
Ц Кажется, да, Ц признался Паксман.
Мартин вздохнул.
Ц Саймон, пока мы только ходим вокруг да около, у нас нет ничего, кроме дог
адок. Нелепая фраза в перехваченном разговоре, кто-то приказал кому-то за
ткнуться и обозвал его сыном шлюхи, потом слова Саддама о том, что он добье
тся успеха, нанесет тяжкий удар Америке и весь мир это увидит. Теперь еще э
та новость. Нам нужно связать разрозненные данные, все наши догадки воед
ино.
Ц Связать?
Ц Мне кажется, что между всеми этими обрывками информации есть какая-то
связь. Должно быть, Саддам что-то имеет в виду, о чем мы и не подозреваем. В п
ротивном случае наши боссы правы, и он рассчитывает только на отравляющи
е вещества, которые у него точно есть.
Ц Согласен. Попытаюсь найти эту связь.
Ц А я, Ц сказал Мартин, Ц не видел вас сегодня, и мы вообще ни о чем не гов
орили.
Ц Благодарю вас, Ц сказал Паксман.
О смерти своего агента Хассан Рахмани узнал два дня спустя, 19 января. Лейл
а не появилась в условленное время, когда должна была передать последние
сведения, о которых проболтался в постели как всегда пьяный генерал Кад
ири. Опасаясь худшего, Рахмани проверил все морги.
Из госпиталя в Мансуре ответили, что тело Лейлы Аль Хиллы было доставлен
о к ним. Оказалось, что ее уже похоронили в братской могиле вместе со всеми
другими жертвами воздушного налета на военные объекты Багдада.
Хассан Рахмани скорее поверил бы в нечистую силу, чем в то, что Лейла была
случайно убита ракетой. Зачем ей среди ночи ходить по пустырям? К тому же в
багдадском небе летали не черти и ведьмы, а американские бомбардировщик
и-невидимки, о которых Рахмани читал в западных военных журналах и котор
ые были не нечистой силой, а творением рук человеческих. Смерть Лейлы Аль
Хиллы тоже была делом чьих-то рук.
Единственное разумное объяснение заключалось в том, что генерал Кадири
каким-то образом узнал о побочной деятельности Лейлы и положил ей конец.
Значит, прежде чем умереть, она все рассказала.
Для Рахмани это означало, что в лице генерала Кадири он приобрел сильног
о и опасного врага. Хуже того, теперь закрылся главный канал поступления
информации из высших эшелонов власти. Знай Рахмани, что Кадири был встре
вожен и напуган не меньше его, он испытал бы огромное облегчение. Но Рахма
ни этого не знал. Ему было ясно одно: с этого дня он должен быть чрезвычайн
о осмотрителен.
На второй день воздушной войны Ирак нанес первый ракетный удар по Израил
ю. Все средства массовой информации в один голос заявили, что это были «ск
ады-Б» советского производства; такая версия просуществовала до конца в
ойны. На самом же деле на Израиль упали вовсе не «скады».
Ракетный удар нельзя было назвать очередной глупостью Саддама, он пресл
едовал вполне определенную цель. Иракское правительство понимало, что И
зраиль никогда не смирится с большими жертвами среди мирного населения
своей страны. Как только первые ракеты взорвались в пригородах Тель-Ави
ва, Израиль встал на тропу войны. Именно этого и добивался Багдад.
В антииракскую коалицию входили пятьдесят стран, из них семнадцать араб
ских. У всех арабских государств, не считая приверженности к мусульманск
ой вере, была еще одна общая черта Ц враждебное отношение к Израилю. Ирак
ское правительство рассудило так: если ракетным ударом удастся спровоц
ировать Израиль выступить на стороне антииракской коалиции, то все араб
ские страны отведут свои войска. Даже его величество Фахд, король Саудов
ской Аравии и хранитель двух священных городов, окажется в невероятно тр
удном положении.
В Израиле сразу же решили, что упавшие ракеты начинены отравляющими веще
ствами или культурами опасных микроорганизмов. Если бы это было так, то н
икто не смог бы удержать Израиль от ответного удара. К счастью, быстро выя
снилось, что ракеты не несли ничего, кроме обычного взрывчатого вещества
. И все же в Израиле психологический эффект ракетного удара был огромен.

Соединенные Штаты немедленно приняли все меры для сдерживания Израиля.
Ицхака Шамира заверили, что об ответе Саддаму побеспокоятся союзники. Из
раиль уже собирался нанести мощный бомбовый удар по Ираку, и в воздух был
и подняты десятки истребителей-бомбардировщиков F-15, но их отозвали, когд
а они еще не покинули воздушное пространство Израиля.
Настоящие советские «скады» были неуклюжими, устаревшими ракетами. Тем
не менее, в течение нескольких лет Ирак закупил девятьсот таких ракет. Да
льность их полета не превышала трехсот километров, а полезная нагрузка с
оставляла около тысячи фунтов. «Скады» не имели системы коррекции траек
тории и в своем первоначальном виде могли приземлиться где угодно в ради
усе полумили от цели.
Для иракских целей покупка «скадов» была абсолютно бессмысленной сдел
кой. Во время ирано-иракской войны эти ракеты не могли долететь до Тегера
на, а Израиль был для них вообще недосягаем Ц даже при запуске с самой зап
адной точки территории Ирака.
В период между ирано-иракской войной и кризисом в Персидском заливе ира
кцы при содействии немецких инженеров предприняли странную операцию. О
ни разрезали «скады» на секции и из трех «скадов» собирали две новые рак
еты. Без преувеличения можно сказать, что новые ракеты, названные «аль-ху
саин», были сущим кошмаром.
Добавив новые резервуары для топлива, иракцы увеличили их дальность пол
ета до шестисот двадцати километров. Теперь ракеты могли долететь (и дол
етали) до Тегерана и Израиля. Однако полезная нагрузка ракет стала скоре
е чисто символической: она составляла всего лишь сто шестьдесят фунтов.
И ранее весьма несовершенная система наведения теперь фактически стал
а неработоспособной. Две ракеты, нацеленные на Израиль, не попали не толь
ко в Тель-Авив, но и пролетели мимо всей республики, упав где-то на террито
рии Иордании.
Впрочем, как орудие устрашения «аль-хусаины» почти добились успеха.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97