Да, он брился и чис
тил зубы каждое утро, но ему казалось, что он не помнит своего лица. Все дви
жения, связанные с утренним туалетом, были своего рода ритуалом. Автомат
изм делал их ритуалом. Взгляд лишь скользил по зеркальной поверхности, н
е фиксируясь на деталях. Может быть, он боялся запомнить свое лицо, не хоте
л знать, какой он? В День Великой Охоты ему почему-то представилось, что бы
ло бы, если бы охотились за ним. В первую очередь всех изначальных жителей
города снабдили бы его портретом.
Морщины казались траншеями, а кожа какой-то неестественно загрубелой. Н
о не это волновало Иоганесса Сима. Его волновало другое: на сколько точно
зеркало отражает действительность? Вероятно, многое зависит от освещен
ия, от того, насколько ровная у зеркала поверхность и, бог знает, чего еще. Д
альше рассуждать не хотелось. Иоганесс Сим потер большим пальцем вздувш
уюся вену на тыльной стороне ладони. Три года как он бросил курить и три го
да не знал, чем себя занять в минуты вынужденного безделья. Иоганесс Сим о
блегченно вздохнул, когда в кабинет вошел начальник отдела лицензирова
ния Спилмен Раш. Впрочем, это облегчение было обманчивым. Спилмен Раш не я
влялся приятным собеседником. Мало того, начальник отдела лицензирован
ия юстиции вызывал у Иоганесса Сима, прошедшего тяжелейшую военную комп
анию в джунглях Уркана, странные ощущения. И, как подозревал Иоганесс Сим,
не только у него одного. Лицо Спилмэна Раша скрывало, словно пена для брит
ья, облачко неестественно белого, густого дыма. Облако раздвигали выполз
ающие из неясно темнеющего рта тугие, почти идеальной округлости, обручи
. Соммерсет Гид курил «богохульник». Если бы кто-то другой попробовал кур
ить в кабинете Иоганесса Сима, он не преминул бы каким-либо образом выраз
ить свое недовольство. Но здесь глава общественного комитета района не п
озволил себе даже поморщиться. Он просто встал и с тоской взглянул на окн
о. Расширенные зрачки Советника юстиции уперлись в него, как два ствола «
Фанубера» 38-го калибра. Гид сел на стул Сима.
Ц Как я понимаю, вы их не нашли?
Взгляд Сима был полон вызова.
Ц А в этом была необходимость?
Начальник отдела лицензирования ухмыльнулся.
Ц Какая вам разница? Ваша задача Ц найти. Надеюсь, вы понимаете, что фина
нсовые ресурсы Сигизмунда Трэша огромны и послужат прекрасным фундаме
нтом для войны клонов. Наемники из Уркана и торговцы оружием, презирающи
е Систему, наверное, уже потирают руки.
Ц С чего вы взяли, что Альберту удалось захватить миллиарды Трэшей? Наск
олько я понял, «захват личности» произошел достаточно оперативно.
Спилмен Раш отметил про себя, что глава общественного комитета назвал кл
она просто по имени. В этом не было бы ничего примечательного, если бы Иога
несс Сим был уроженцем западных штатов. Там к клонам относились весьма с
нисходительно. Но Гид был прекрасно осведомлен, что Сим родился и вырос в
Терраске Ц городке в Южной провинции. А там еще остались люди, пусть и не
вслух, но поддерживающие идею о массовой лоботомии клонов и превращении
их в рабочих животных для использования на вредном производстве и тяжел
ых работах. Как-никак, легендарный лидер экстремистской организации «Оу
пс-крэкх» Сирвил Стам родом был как раз из Терраска. Погромы Сирвила Стам
а по времени как раз должны были приходиться на мальчишеские годы Иогане
сса Сима. Как знать, может, Стам был кумиром будущего главы Общественного
комитета района…
Ц МБР проверило счета Трэшей. Все деньги были сняты еще две недели назад
. В распоряжении клонов около трехсот пятидесяти миллиардов. На них можн
о нанять и хорошо вооружить почти тридцатитысячную армию. А это полномас
штабная война…
Сим резко повернулся. Это движение заставило нахмуриться крахмальный в
оротник.
Ц Тогда почему… Ц лицо Сима багровело, он заставлял себя говорить, Ц п
очему…
Ц Вы имеете в виду пакгауз Херста?
Ц Да-а-а, Ц хрипел Сим.
Ц Трэш Ц не идиот, чтобы соваться туда, где его запросто могут найти.
Ц Куда же он, по-вашему, пошел?
Ц А вы не догадываетесь?
Голос Раша вибрировал и извивался, как гимнаст на дымных обручах, вырыва
вшихся вместе со словами из мутного рта. Казалось, что дым «богохульника
» и есть слова, мистическим образом обретшие плоть.
Ц Харпер. Вот где их надо искать. К счастью для нас, и к несчастью для загов
орщиков, их планы были раскрыты достаточно быстро. До самого последнего
момента они ничего не подозревали. Таким образом, пока оба главных иници
атора заговора Ц Трэш и Харпер Ц разъединены, дом Харпера мы не трогали.

Ц Вы имеете в виду Дворец на Даркен-роуд?
Раш закашлялся. Его глаза выдавили две жемчужные слезинки. Иоганесс Сим
знал, что с легкими у советника юстиции все в порядке. Это был смех. Плечи Г
ида сотрясались в конвульсиях.
Ц Конечно, нет. У Харпера есть тайная резиденция. Он полагает, что о ней ни
кто не подозревает. Так же как Сигизмунд Трэш свято верит в неуязвимость
своего убежища в Пакгаузе Херста.
Иоганесс Сим снова потер вену на тыльной стороне ладони. Он чувствовал с
ебя неуютно. Свитер колол кожу даже сквозь сорочку. Раздражала собственн
ая щетина. Сидевшая с внешней стороны подоконника ворона рассматривала
его явно как будущую добычу. Иоганесс Сим понимал, что он всего лишь глава
общественного комитета района Оз Ц небольшой территории на границе с У
рканом и многого ему знать не положено, но все-таки он был государственны
м служащим. Государственный служащий, даже самого низшего ранга, по стат
усу был выше любого частного лица. Если, конечно, это лицо не представляло
интересы ВБС. Правда, это положение не было официально закреплено ни в од
ном документе, но легче от этого не становилось. Вот и теперь он вынужден б
ыл опускать глаза перед советником юстиции ВБС и выказывать унизительн
ую неосведомленность. И все-таки Иоганесс Сим был упрям. Именно это качес
тво помогло ему, уроженцу Южной провинции, получить стипендию в Крайтон-
пойнт, а затем добиться назначения в Саттон-гэри Ц городок на окраине Си
стемы. Пять лет кошмара в провинции с лихвой окупались в будущем. В Центре
не любили выскочек, блатных и детей шишек. Суровая школа района Оз давала
солидные преимущества. Через пару лет он мог получить назначение в Запад
ный Штат и стать бигменом 2-го класса. А там…
Иоганесс Сим был упрям и всегда прояснял ситуацию до конца, каких бы мора
льных потерь это ни стоило. Он, хоть и не вызывающе, но достаточно демонстр
ативно поморщился, отмахнувшись рукой от кипенно-белых клубов.
Ц А почему бы нам сразу не накрыть и Харпера, и Трэша? Одного в его тайном д
оме, а другого… Кстати, с чего вы взяли, что Трэша нет в пакгаузе Херста? Вы ж
е сами говорили, что он уверен в надежности этого убежища?
Ц Поберегите вопросы для допроса беглецов.
Сим резко обернулся. За его спиной стоял неизвестно откуда взявшийся Спи
лмен Раш. Соммерсет Гид мгновенно отступил к двери. Черные полы его плаща
щелкнули, как выстрел из пистолета с глушителем. Иллюзию дополнил взвихр
ившийся дым богохульника.
Раш ухмыльнулся, отчего по его морщинистым щекам пробежало легкое земле
трясение.
Ц Не ждали? Господин глава общественного комитета района…
Раш перекатил во рту тонизирующую жвачку «Смарт».
Ц …Нам важно, чтобы Харпер и Трэш соединились, и мы взяли бы их вместе. Вы ю
рист, и не мне вам объяснять, что наличие заговора нужно еще доказать. Если
Харперу и Трэшу удастся убедить Верховный Суд в том, что они действовали
порознь, мы опять столкнемся всего лишь с «одиночными отклонениями», «сп
онтанными вспышками агрессии» и тому подобное. Хотя всем давно уже извес
тно, что клоны готовят широкомасштабный заговор…
Ц Зачем? Ц совершенно неожиданно для себя самого спросил Иоганесс Сим.
Сигизмунд Раш выронил папироску с богохульником. Маленький светлячок о
биженно заскакал по полу, постепенно рассыпаясь на тысячу маленьких, тут
же гаснущих искр. Спилмен Раш чувствовал! Да, он чувствовал, что с этим Сим
ом что-то не так. Спилмен Раш развел руками.
Ц Ну, дорогой мой!
Иоганесс Сим с отчаянием человека, припертого к стенке, продолжал:
Ц Зачем им заговор? Для чего? Чтобы клоны по всей Системе, из совершенно р
азных и почти независимых друг от друга провинций, штатов и районов нача
ли плести сеть заговора? Даже не зная толком, кто из них клон, а кто нет? Изви
ните, но верится с трудом.
Спилмен Раш аккуратно вынул изо рта жвачку и положил ее в специальный ко
жаный кармашек на жилетке.
Ц Дорогой мой! Успокойтесь! Вы, право, как ребенок. Как это, для чего им нуж
ен заговор?
Ц Вот именно Ц для чего?
Ц Неужели не знаете?
Ц Представьте себе, нет!
Ц Для того чтобы править миром.
Иоганесс Сим на несколько секунд оказался парализованным простотой от
вета. Раш воспользовался его заминкой и перешел в наступление.
Ц Да, штаты, провинции и районы практически независимы. У них разные трад
иции, законы, экономика, разные языки. Но клоны везде одинаковы. Везде они
в той или иной степени ущемлены и чувствуют свое униженное положение. Со
гласитесь, им есть за что ненавидеть человечество. А теперь представьте,
что будет, если клоны захватят власть над планетой?
Ц Даже не представляю. Я мало верю в сильные различия между клоном и чело
веком.
Ц Я даже знаю, почему вы в это слабо верите. Рассказать?
Ц Сделайте одолжение!
(Ох, и сгубит когда-нибудь это упрямство главу общественного комитета ра
йона! Ему бы сейчас встать и пойти проверять караулы…). Иоганессу Симу ужа
сно захотелось курить. Выплюнув последнюю совершенно губительную для с
ебя фразу, он угрюмо уставился на окурок Соммерсета Гида, валявшийся у вх
ода. Рядом с окурком возвышалась скала походного сапога советника юстиц
ии. Сам он стоял со скрещенными на груди руками, опершись спиной о косяк, и
ждал рассказа Спилмена Раша. Раш умел отлично рассказывать. Ходили упорн
ые слухи, что он прошел несколько начальных ступеней спецшколы Убийц-ра
зговорников.
Ц Терраск. Южная провинция. Милый дом, милый край. Босоногое детство, пер
вая сигарета, потеря девственности. Рассказы стариков о стычках с исайям
и, легенды о Пятне. Господи, какой же мальчишка не трясся от страха, слушая
вечером у костра ужасы о Пятне! Одним словом, романтика. И тут начинается в
осстание Сирвилла Стама. Он назвал свою банду «Оупс-крэкх». Если не ошиба
юсь, именно такой звук издает ломающийся позвоночник. Признайтесь, Сим, о
н ведь был вашим идолом?
Иоганесс Сим с трудом оторвал взгляд от окурка. Никто не знал правду о Сир
вилле Стаме. Никто из простых смертных. Те, кто знали, белели костями в шах
тах Саппуга. Да, он был мальчишкой. И в тот вечер ушел на луг ловить королев
скую саранчу. Всем известно, что перед королевской саранчой не могла уст
оять ни одна рыбина в Большой Стреле… Его удивил дымок, поднимавшийся из-
за обрыва. Он подполз к краю обрыва, свесил голову вниз, чтобы посмотреть,
откуда дым. Сырой речной воздух массировал обгоревшие на летнем солнце щ
еки, достань-трава щекотала шею, прилившая к голове кровь вызывала чувст
во опьянения. Дым вырывался из небольшой пещеры в известняковой стене об
рыва. Пещеру невозможно было разглядеть ни сверху Ц со стороны луга, ни с
низу Ц берега реки. Цепляясь за корни достань-травы, он спустился как мож
но ниже и повис почти над самым входом в пещеру. Ели Спилмен Раш сейчас рас
скажет ему то, что он услышал тогда…
И Спилмен Раш рассказал. Спилмен Раш умел отлично рассказывать.
Ц В учебниках по новейшей истории Системы о Сирвилле Стаме пишут с него
дованием, в котором, однако, можно явственно различить нотки одобрения. В
прочем, разве можно верить учебникам? Вам-то, господин глава общественно
го комитета района Оз, прекрасно известно, что этот радикал и экстремист
никогда не охотился на клонов. Наоборот Ц он был лидером движения за рав
ные права. Что вы хотите, Южная провинция Ц родина романтики. Там еще живы
традиции Походов за Справедливостью, когда старший сын каждой семьи отп
равлялся по городам и весям спасать нищих, помогать бездомным, вступаясь
за поруганную честь и прочее, и прочее. В Терраске, если не ошибаюсь, и поны
не можно встретить нарисованный на заборах символ Справедливости Ц се
рдце с надписью: «Не для продажи».
Соммерсет Гид рывком отлип от косяка. Его затуманенные богохульником зр
ачки выскакивали из глазных яблок.
Ц Послушайте, Раш, так Сирвилл Стам…
Ц Да, советник юстиции, да. Сирвилл Стам убивал изначальных.
Ц Всех убитых потом объявили клонами, Ц глухо проурчал Сим.
Ц Вот именно, клонами. Об этом, правда, никто не знает. Не должен знать. Рав
ные права! Очередная утопия. Любой здравомыслящий человек понимает, что
равные права Ц это утопия. Клон, Иоганесс Сим, это не просто копия. Быть кл
оном Ц значит быть обязанным. А если вы кому-то чем-то обязаны, вы уже нахо
дитесь в неравном положении с этим «кем-то».
Ц Да, но ведь никто не спрашивает клонов, хотят они появиться на свет или
нет, Ц продолжал упорствовать Иоганесс Сим. На тыльной стороне его ладо
ни уже появилось красноватое пятно, а он все тер и тер набухшую вену.
Ц А кто спрашивает мнения холодильника или кондиционера? Мы творим, и мы
распоряжаемся тем, что сотворили. Хотел бы я посмотреть на вашу физионом
ию, если бы против вас восстала ваша мебель.
Ц Люди не мебель.
Ц Южанина не переделать.
В дверь постучали. Иоганессу Симу показалось, что это заколачивают крышк
у его гроба. В комнату ворвался поток сияющих пылинок. В дверь просунулас
ь лохматая голова. Лохматая голова огляделась, втянула ноздрями воздух и
, выхватив из собравшихся Раша, доложила:
Ц Мистер Раш, мы привезли его.
Раш недовольно поморщился. Дверь распахнулась, и взорам находившихся в к
абинете открылась фигура национального гвардейца в желтой форме.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47