– Дева там, где и всегда, стратег, в своем храме!.. Сейчас ее вынесут к народу!
Бритагор вскинул голову, как взнузданный конь, и широко раскрытыми глазами уперся в секретаря. Краска залила его лицо.
Диофант усмехнулся, все еще не понимая, о чем говорит секретарь.
– Да, – сказал он, – Дева всегда живет в сердцах горожан, и народ мысленно видит ее сейчас! Но, клянусь Аресом, мы вернем ее Херсонесу!
Он поднял кулак, намереваясь подтвердить свои слова энергичным жестом, но остановился и замер в немом изумлении.
Приветствуемая криками толпы, на трибуне показалась торжественная процессия жриц, одетых в белоснежные одежды и несущих на руках саму богиню. Страшный лик идола был открыт и смотрел на народ выпученными глазами.
Рядом с Матой, такой важной и красивой, выступала прекрасная дочь Херемона, которую понтиец рассчитывал выкрасть из Неаполя с помощью людей Гориопифа.
– Дочь моя! Дочь моя! – раздались хриплые призывы Херемона, сейчас увидевшего Гедию впервые после разлуки, Миний, Агела были удивлены появлением девушки и переглянулись в недоумении.
Дамасикл самодовольно улыбался в бороду.
Если бы он, знавший о прибытии Скимна и Гедии, сказал об этом совету, осуждение Херемона могло не состояться. Это было не в его интересах, он жаждал мести Херемону и добился своего.
К нему обратился Диофант:
– Так вы уже вернули Деву и ее жрицу?
– Великий стратег! Херсонес немыслим без своей Девы! Если она покинет город – наступит последний день Херсонеса!
Бритагор пытался понять происшедшее, но не мог. Ему было очевидно лишь то, что греки их одурачили.
Диофант покачал головой и в глубоком раздумье произнес:
– Все это хорошо и радует меня… С моей души свалился тяжелый камень… Но теперь я стал уважать еще больше богов ваших и ваши головы, о херсонесцы!
Дамасикл молча поклонился.
Миний наклонился к Агеле и сказал ему тихо:
– Кто-то обошел нас!.. Гедия была в городе, а мы поторопились с осуждением Херемона!..
– Наоборот!.. Я вижу в этом мудрость Дамасикла! Мы вовремя наложили руку на имущество старика и сохранили его для полиса, не позволив кому-либо захватить его и стать опасным для нас. Теперь Гедия может делать выбор и быть женой того, кого захочет сама и ее полоумный отец!
– Насчет замыслов отца не знаю, но девчонка без ума от сына архитектора!
– Это мне известно, и я думаю, что пара будет неплохая… Другое дело, если бы Гедия продолжала быть наследницей своего отца… Тогда я не согласился бы на этот брак.
– Да, парень хорош, но его отец слишком хитер и неблагонадежен… Было бы ошибкой позволить ему стать знатным и богатым гражданином через женитьбу сына на Гедии.
– Теперь это исключено!
С этими словами Агела вышел навстречу богине и поднял руки для моления.
Площадь затихла в молитвенном экстазе.



Пояснительный словарь

Автаркия и автономия – определение экономической и политической независимости города-государства.
Агамемнон – легендарный царь Аргоса; возглавлял войска ахейцев под Троей. Герой «Илиады» Гомера.
Агораномы – чиновники, наблюдавшие за порядком на рынках и площадях в городах древней Греции.
Актеон (миф) – юноша, превращенный в оленя и затравленный собаками за то, что осмелился посмотреть на купающуюся Артемиду.
Аланы – сарматское племя, располагавшееся сначала к востоку от Дона, затем перешедшее через Дон.
Альчики – кости для детской игры, «бабки».
Амазонки – мифическое племя воинственных женщин-наездниц.
Амброзия и нектар – пища и напиток богов.
Амис – древний город на южном берегу Черного моря.
Амом – пряный корень, приправа для мясных блюд.
Амфитрита – богиня морских волн. Жена Посейдона.
Анакреонт – древнегреческий поэт (570–478 гг. до н. э.). Автор застольных песен.
Анахарсис – легендарный скифский царевич, путешественник, мудрец. Был казнен за приверженность к эллинским обычаям, религии.
Антефиксы – черепичные щитки, украшавшие край крыши дома.
Апи – богиня земли у скифов. Жена бога Папая.
Аполлон – у древних греков бог солнца, света, искусств.
Аргимпаса – богиня любви, плодородия и красоты у скифов.
Аргус – мифический стоглазый великан. В переносном смысле – соглядатай.
Аргонавты – мифические путешественники, искавшие «золотое руно» в древней Колхиде. Их возглавлял Язон.
Ариман – бог зла у древних персов.
Аристоник Пергамский – вождь восставших пергамских рабов во II в. до н. э. Ставил целью создание «Государства Солнца» на основе равенства граждан. Зверски убит римлянами.
Артемида – у древних греков богиня охоты, плодородия и целомудрия.
Архонты – высшие должностные лица в древнегреческих полисах.
Асклепий – бог врачевания.
Астара , или Аштара – богиня луны у некоторых народов древнего Востока. Подруга бога огня и солнца Санерга.
Астиномы – государственные надсмотрщики в древнегреческих городах, наблюдавшие за состоянием дорог, мастерскими.
Атей – скифский царь (VI в. до н. э.).
Афина – древнегреческая богиня мудрости и войны.
Афродита Урания – богиня любви и женской красоты.
Ахилл – мифический герой, участник осады Трои.
Базилей , или базилевс (греч.) – царь.
Баллиста – метательное орудие.
Бараний Лоб – ныне мыс Ай-Тодор на южном берегу Крыма.
Большой Херсонес – Крымский полуостров.
Борисфен – Днепр.
Боспор – эллинистическое царство в древнем Крыму.
Боспор Киммерийский – ныне Керченский пролив.
Бриарей – мифический многоголовый и многорукий великан.
Бук-озеро – Сиваш, Гнилое море в Крыму.
Бухта Примет – ныне Балаклавская бухта.
Варвары – этим именем древние греки называли все племена не греческого происхождения, включая сюда скифов, персов и др.
Галаты – кельтское племя, проникшее в Малую Азию в III в. до н. э.
Гарпии – мифические птицы с женскими головами. Злые демоны – похитители жизни.
Геката – богиня. В древней Элладе на перекрестках дорог ставились ее статуи с трехликой головой.
Гелиос – бог солнца у древних греков.
Гелония – лесная страна, расположенная к северу от Скифии.
Гелла и Фрикс (миф) – брат и сестра, бежавшие верхом на баране от преследования врагов.
Гелиасты – в древней Греции присяжные, выборные судьи.
Гелиэя – суд гелиастов.
Гендекада – одиннадцать лет.
Гении – низшие божества.
Гераклея – древнегреческая колония-город на южном берегу Черного моря. В свою очередь основала Херсонес на Таврическом полуострове.
Геракл – герой греческой мифологии, полубог, обладал огромной физической силой, совершил много подвигов. Особенно был почитаем простым народом.
Гетера – здесь в смысле женщина плохого поведения.
Гефест – у древних греков бог огня, кузнечного и рудного дела. Изображался в виде хромого кузнеца.
Гидрия – сосуд для воды, имеющий вид вазы с тремя ручками.
Гиматий – широкий плащ.
Гимнасий – здание, где юноши занимались физическими упражнениями.
Гипанис – Южный Буг, а также Кубань.
Гиппарх – начальник конницы.
Гиппокампы – украшения в виде мифических морских коней.
Гиперборейский – относящийся к северным странам.
Гирканское море – ныне Каспийское.
Гоплиты – пешие тяжеловооруженные воины.
Горгона – мифическое чудовище женского пола, имела вместо волос на голове клубок змей.
Грифон – мифическое чудовище, полуптица, полулев.
Дандарии – племя, жившее в низовьях современной Кубани. Были подчинены Боспорскому царству.
Дарий – персидский царь. Воевал со скифами в 512 г. до н. э., потерпел от них поражение.
Демагоги – так называли в древней Греции общественных деятелей, пытающихся приобрести популярность среди народа ложными обещаниями.
Демиурги – должностные лица в Херсонесе, избираемые народом.
Деметра – у древних греков богиня, покровительница сельского хозяйства.
Дионис – у древних греков бог виноградарства, вина и растительных сил природы.
Диоскуриада – древнегреческая колония на месте современного Сухуми.
Дифр – подобие складного стула.
Дорийцы, или доряне – одно из племен древних греков. Херсонесские греки были дорянами.
Дриады – лесные духи, имеющие вид девушек.
Зевс – верховный бог в греческой мифологии.
Земляное масло – нефть.
Иберы – племя, жившее на территории современной Грузии.
Иерей – жрец, священнослужитель.
Илоты – порабощенная часть населения древней Спарты, государственные рабы-земледельцы.
Инкубация – способ «лечения» больных путем помещения их в храм.
Ишкузы – так называли скифов в некоторых странах древнего Востока.
Каллатида – дорийская колония на западном берегу Черного моря. Основана Гераклеей.
Каппадокия – область Малой Азии.
Карамвий – самый северный мыс на южном берегу Черного моря.
Кербер , или Цербер – по древнегреческим верованиям, трехголовый пес, охраняющий вход в царство мертвых.
Керкинитида – один из древних портов западного Крыма, на месте современной Евпатории.
Когорта – войсковое подразделение у римлян.
Кратер – широкий сосуд для смешивания вина с водой.
Кримны – древний город на берегу Азовского моря, близ современного города Бердянска.
Ксоан – идол, изваянный из дерева.
Лаврийские рудники – серебряные рудники в древней Элладе, на которых работали рудокопы-рабы.
Лакония – местность в древней Элладе. Славилась выделкой холодного оружия.
Леонид (491–480 гг. до н. э.) – спартанский царь, погибший в битве с персами, героически защищая подступы к Спарте.
Литурги я – вид государственной повинности в древней Элладе.
Логограф – здесь: специалист по составлению речей, с которыми древние греки выступали на судах в общественных собраниях.
Лох – подразделение конницы во главе с лохагом.
Медея – мифическая колдунья, знавшая секрет омоложения.
Меоты – племена, заселявшие в древности восточный берег Азовского моря.
Метеки – пришлые люди, проживавшие в древних Афинах, но не пользовавшиеся правами граждан.
Мидяне – жители Мидии, местности южнее Каспийского моря.
Миксэллины – греко-скифы, происходившие от смешанных браков между ольвийскими греками и местным скифским населением.
Мим – бродячий актер, скоморох.
Неаполь Скифский – столица скифской державы при царях Скилуре и Палаке. Располагался около современного Симферополя.
Нереиды – в мифологии древних греков нимфы морских вод.
Ниневия – главный город Ассирии, разрушен в 612 г. до н. э.
Номады – кочевники, скотоводы.
Номарх – правитель области (нома).
Обол – мелкая монета.
Олигархия – власть немногих, обычно богачей, аристократов, эксплуатировавших народ.
Олимпийцы – греческие боги, жившие якобы на вершине горы Олимп.
Ольвия – греческая колония, находившаяся на правом берегу Днепровско-Бугского лимана.
Ормузд – бог света и добра у древних персов.
Пал и Нап – мифические прародители скифов.
Пантикапей – главный город Боспорского царства, расположенный на месте современной Керчи.
Папай – высшее божество и мифический прародитель скифов.
Парфяне – древние ираноязычные племена, населявшие часть современного Ирана. Парфянское царство просуществовало около 600 лет.
Патрокл – друг Ахилла, легендарного героя Троянской войны.
Пегас – мифический крылатый конь.
Педотриб – учитель гимнастики.
Пелаты – разорившиеся крестьяне из местного населения в Боспорском царстве, работавшие в качестве поденщиков-батраков.
Перибол – храмовая ограда.
Пергам – эллинистическое царство на северо-западе Малой Азии. Существовало с 284 по 133 г. до н. э.
Петаз – род шляпы у древних греков.
Пифия – здесь в смысле «предсказательница».
Пифос – глиняный бочонок.
Поликрат – правитель острова Самоса в VI в. до н. э.
Понт Эвксинский – «Гостеприимное море», ныне Черное море.
Понтийское царство – эллинистическое государство на юго-восточном берегу Черного моря. Существовало с 301 по 64 г. до н. э. Соперничало с Римом, в борьбе с которым и погибло.
Посейдон – бог морей.
Посидей Посидеев – родосский выходец. Известен как один из соратников скифского царя Скилура.
Прекрасный порт – херсонесский порт на западном берегу Крыма, на месте современного города Черноморское (в прошлом Ак-Мечеть).
Проксения – оказание гостеприимства и помощи в делах приезжим иностранцам в древнегреческих государствах через посредничество проксенов – особых лиц из числа местных граждан.
Псессы – племя, жившее к востоку от Керченского пролива; подчинялось Боспорскому царству.
Река Ра – Волга.
Ритон – рог для питья.
Рифейские горы – предположительно Урал.
Родос – остров в Эгейском море. Центр античной культуры в описываемый период.
Роксоланы – сарматское племя, кочевавшее в степях к северо-западу от Азовского моря.
Ромбиты – Большой и Малый – ныне Бейсугский и Ейский лиманы Азовского моря.
Сабазий – фракийский бог растительных сил.
Сарматы – собирательное наименование многочисленных родственных племен, населявших в древности причерноморские и прикаспийские степи. Сюда относились роксоланы, аланы, языги и другие. Были враждебны скифам.
Састер – таврское наименование статуи херсонесской богини.
Сатавки – скифское земледельческое племя, жившее в восточной части древнего Крыма.
Сатархи – одно из древних племен, населявших в описываемое время Таврический полуостров.
Сатир – 1) мифический лесной дух; 2) имя одного из царей Боспора.
Сатрап – у древних персов правитель области. В переносном смысле – жестокий, полноправный властитель.
Сафо – греческая поэтесса (VI в. до н. э.).
Святой меч – изображение бога войны у скифов в виде меча, воткнутого в кучу хвороста.
Синды – одно из племен, живших на Таманском полуострове и Кавказском побережье.
Синопа – главный город Понтийского царства; располагался на берегу Черного моря (позже – город Синоп).
Скарабей – священный жук у египтян, а также брошь в виде жука.
Скил – легендарный скифский царевич, поплатившийся жизнью за свое увлечение эллинскими обычаями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98