.. хотя мы можем ощущать и действовать как
отдельные личности. Наша раса представляет из себя единый организм,
растущий и ветвящийся, но ветви следует время от времени прищипывать,
чтобы он оставался здоровым. Не стоит оспаривать необходимость этого;
любой, у кого есть глаза, может заметить, что организм, росту которого не
положено предела, всегда умирает от собственных ядовитых выделений.
Говорить можно лишь о том, когда исполнять это дело - перед рождением или
после него. Будучи неизлечимо сентиментальным человеком, я предпочитаю
первый из этих методов: убийство не по душе мне даже тогда, когда "он
умер, а я жив, как я и хотел".
Но все это вопросы вкуса. Иные шаманы полагают, что лучше умирать на
войне, в родах или нищете, чем никогда не жить. Возможно, они и правы. Но
мне подобные перспективы не нравятся, и никто меня не заставит думать
иначе.
Демократия основывается на предположении, что миллион человек умнее
одного. Бред... Чего-то я не понимаю...
Автократия основывается на предположении, что один человек мудрей
миллиона. Что ж, сыграем и эту пьесу? И кто же будет решать?
Правительство способно работать лишь в том случае, когда права его и
ответственность равны и скоординированы. Такое правительство не
обязательно будет хорошим, это условие просто обеспечивает
работоспособность. Но подобные правительства редки... по большей части
люди желают распоряжаться, но не желают нести ответственность. Подобное
именуется "синдромом пассажира".
Дайте факты, опять и опять повторю, дайте мне факты. К черту
пристрастные размышления, оставим божественное вдохновение, забудем, что
"предсказывают звезды", постараемся избегнуть мнений, не следует
заботиться о том, что думают соседи, и забудем о неизвестном "приговоре
истории". Каковы факты: как, сколько... и до какого десятичного знака ты
их знаешь. Ты всегда ведешь свой корабль в неизвестное будущее; факты -
твой единственный ключ. Дайте мне факты!
Глупость деньгами не излечишь, образование тоже, закон здесь
бессилен. Глупость не грех, жертва не виновата в том, что глупа. Но
глупость является единственным универсальным преступлением; приговор
всегда смерть, обжалованию он не подлежит, казнь осуществляется
автоматически и безжалостно.
Бог всемогущ, всеведущ и всеблаг... так написано здесь, на ярлычке.
Если ты способен совместить в своей голове одновременно все три
божественных атрибута, предлагаю тебе чудесную сделку. Никаких чеков,
пожалуйста, только наличные и мелкими купюрами.
Смелость дополняет страх. Человек, не знающий страха, не может быть
отважным. (Он еще и глупец.)
К числу высочайших достижений человеческого ума относится двойная
концепция "верности" и "долга". Беги из тех мест, где эта двойная
концепция не ценится. Возможно, ты сумеешь спасти свою шкуру, но подобное
общество спасти невозможно. Оно обречено.
Люди, действительно разорившиеся, никогда не голодают. Это бедный
бедолага, стесняющийся выпросить полдоллара, должен затягивать пояс.
Правдоподобность предложения не имеет ничего общего с его
достоверностью. И наоборот.
Человек, не способный к математике, не является разумным. Этого
недочеловека в лучшем случае можно терпеть, раз он научился носить
ботинки, мыться и не сорить в доме.
Движущиеся части в трущейся паре требуется смазывать, чтобы избежать
износа. Уважение и формальная вежливость являются маской, которую носят
люди, притирающиеся друг к другу. Часто люди молодые, не странствовавшие,
наивные, простые натуры, склонны отвергать эти формальности как "пустые",
"бессмысленные", даже "бесчестные" - и пренебрегать ими. Вне зависимости
от того, насколько "чисты" их мотивы, они всегда бросают песок в машину,
которая и так работает не слишком здорово.
Человек должен уметь переменить пеленку, спланировать план вторжения,
заколоть свинью, вести корабль, построить дом, написать сонет, подвести
счета, построить стену, снять мясо с костей, утешить умирающего, отдать
приказ, выполнить приказ, действовать вместе и в одиночку, решать
уравнения, анализировать новую проблему, разбросать навоз,
запрограммировать компьютер, приготовить вкусное блюдо, биться и победить,
и умирать с достоинством. Специализированны лишь насекомые.
Чем больше ты любишь, тем более способен к любви и тем сильнее будет
твоя любовь. Нет предела числу твоих возлюбленных. Если хватает времени,
можно любить всех, кто достоин любви и справедлив.
Мастурбация - средство дешевое, чистое, удобное и гарантированное от
всякого беспокойства... и уж во всяком случае тебе не приходится
возвращаться ночью домой. Но какое же это одинокое занятие!
Избегайте альтруизма. Он зиждется на самообмане - корне всех зол.
Испытывая порывы к альтруизму, исследуй собственные мотивы, обнаружь
самообман, а потом барахтайся в этой луже, если все-таки хочешь совершить
этот поступок!
Самой гнусной ложью, которую сумел выдумать хомо сапиенс, является
то, что ГОСПОДЬ НАШ, СОЗДАТЕЛЬ, ТВОРЕЦ И ВЛАДЫКА ВСЕХ ВСЕЛЕННЫХ нуждается
в сахаринном поклонении своих созданий, что его можно умилостивить
молитвой и что он возмущается, когда не слышит подобной лести. Эта
абсурдная фантазия не имеет под собой даже крохи доказательства, однако
питает самую древнюю, крупнейшую и наименее производительную
промышленность во всей истории.
Второй отвратительной выдумкой человека является греховная сущность
соития.
Если ты писатель, не стыдись этого. Но занимайся делом сим в
одиночестве, а потом не забудь вымыть руки.
Если положить в банк сотню долларов, при семи процентах в квартал
через двести лет ты получишь более 100.000.000, но к этому времени деньги
твои превратятся в ничто.
Дорогуша, не лезь к нему с пустяками и не обременяй его своими
прошлыми ошибками. Никогда не рассказывай мужчине то, чего он не хочет
знать.
Дорогая моя, истинная леди снимает достоинство вместе с одеждой,
после чего она не уступит самой лучшей шлюхе. В других же обстоятельствах
будь достойной и скромной - как этого требует твоя личность.
Все кружится вокруг секса.
Если бы люди были автоматами, каковыми их считают бихевиористы,
психологи не смогли бы придумать ту изумительную чушь, которую они
называют бихевиористской психологией. Они ошибаются во всем и притом столь
же умно и полно, как химики флогистона.
Шаманы вечно жулят со своими "придуманными чудесами". А я предпочитаю
во плоти девицу Маккой - лучше уже беременную.
Если во вселенной есть занятие более важное, чем лежать на женщине,
которую любишь, и делать ей ребенка в полном с ней согласии, я о нем не
слыхал.
Да, запомни одиннадцатую заповедь и исполняй ее во всем.
Хочешь узнать, чего стоит "интеллектуал"? Спроси, как он относится к
астрологии,
Налоги взимаются не ради благоденствия или облагаемых.
В обществе нет места игре. Или ты способен вырезать сердце этого типа
и съесть его, или же ты молокосос. Если тебе не нравится подобный выбор,
не лезь.
Корабль улетает, лишь когда оплачены все счета. Без сожаления. Когда
я сделался инструктором по военной подготовке, у меня не хватало опыта -
то, чему я учил своих парнишек, должно быть, погубило кое-кого из них.
Война слишком серьезная вещь, чтобы ее преподавали неопытные.
Компетентная, уверенная в себе личность не способна на ревность.
Ревность - всегда симптом невротической неуверенности.
Деньги являются самым искренним из всех видов лести.
Женщины любят, чтобы им льстили.
Мужчины тоже.
Живи и учись... Иначе долго не проживешь.
Там, где женщины настаивали на абсолютном равенстве с мужчинами, они
всегда оканчивали в грязи. А ведь женские суть и способности выше
мужских... Правильная тактика заключается в том, чтобы требовать себе всех
возможных привилегий. Женщины не должны ограничиваться одним только
равенством. "Равенство" для женщин - это проигрыш.
Мир есть продолжение войны политическими методами. Есть где
потолкаться - и приятнее, и много безопаснее.
Что одному магия, другому - дело техники. "Сверхъестественное" -
слово пустое.
Фразу: "Я (мы, ты) просто должен..." - следует понимать в том смысле,
что делать этого не нужно. Слова: "Это понятно каждому" - предупреждают о
возможных сложностях. Если слышишь: "Конечно" - лучше проверить все
самому. Эти маленькие клише и прочие им подобные, если уметь правильно
читать их, позволяют хорошо ориентироваться.
Не усложняй жизнь своим детям, облегчая им ее.
Мой ей ноги.
Если по случаю ты принадлежишь к тому несчастному меньшинству,
которое способно создавать, заниматься созидательным трудом, - не
вымучивай идею, ибо ты ее выкинешь. Терпи же и, когда настанет время,
сумеешь родить ее. Учись ждать.
Никогда не докучай молодым расспросами о личной жизни - в особенности
о сексуальной. Когда они растут, нервы так и торчат из них наружу,
молодежь противится всякому вторжению - и совершенно оправданно - в свою
личную жизнь. О, конечно, они наделают ошибок... но это их дело, а не
твое. (Ведь ты же успел наделать собственных... не так ли? )
Не следует недооценивать силы человеческой глупости.

ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ: XI. Повесть о приемной дочери
Когда небо потемнеет, стань рядом со мной на древней планете людей и
обратись к северу, погляди вдоль рукоятки Ковша и еще чуть за ней
налево... Ну как, видишь? Ощущаешь? Ничего нет, только холодная тьма?
Попробуй-ка снова, закрой глаза, пробуй снова, теперь уже внутренним
зрением, внимай крику диких гусей, замысловато отдающемуся в бесконечном
пространстве...
Вот оно, сияние! А теперь постарайся задержать его в умственном взоре
и, сминая пространство, направь к нему свой корабль. Тихо, тихо, не
промахнись. Девственная планета. Новые Начала...
Вудро Смит, человек со многими лицами и именами, всякое повидавший,
высадил свой отряд на Новых Началах, планете чистой и ясной, как утро.
"Приехали", - сообщил он своим спутникам. Бесконечные мили нетронутой
прерии, бескрайние леса, не знакомые с топором, извилистые реки, высокие
горы - повсюду богатства и везде опасность. Тут тебе жить, тут умереть, ну
а грехом можно счесть только смерть. Бери лопату, держи топор, строй
лачугу, ставь забор - следующим летом подымешь повыше - веди борозду,
ставь стены и крышу.
Учись выращивать, учись есть. Здесь не купишь, здесь все надо сделать
самому, своими руками! А как научиться? Ошибешься - попробуй снова и
снова...

Эрнст Гиббонс, он же Вудро Смит, известный также под именем Лазаруса
Лонга и так далее, президент коммерческого банка Новых Начал, вышел из
столовой "Уолдорф". Он стоял на веранде, ковырял в зубах и деловито
оглядывал улицу. С полдюжины оседланных мулов и прыгун в наморднике были
привязаны к коновязи у его ног. Справа, под навесом торгового дома "Доллар
ребром", владелец Э.Гиббонс, разгружался караван мулов. В пыли посреди
улицы валялся барбос; верховые старательно объезжали его. Слева, на
противоположной стороне улицы, дюжина детей с шумом играла во дворе
начальной школы миссис Мейбери.
Не сдвинувшись с места, он насчитал тридцать семь человек. Какие
перемены за восемнадцать лет! "Доллар ребром" был уже не единственным
поселением и даже не самым большим. Новый Питтсбург куда больше (и
грязнее), а Сепарацию и Единение можно уже считать городами. И все это
родилось после двух рейсов из колонии, едва не погибшей от голода в первую
зиму.
Он не любил вспоминать об этой зиме. То самое Семейство... впрочем,
каннибализм так и не удалось доказать... но все же неплохо, что их нет в
живых.
А теперь можно об этом забыть. Умерли слабые, скверные скончались или
погибли; уцелели - как всегда - самые сильные, умные и благородные. Новыми
Началами можно было гордиться, теперь планета будет становиться лучше и
лучше еще долгое время.
Все же двадцати лет на одном месте довольно; пора снова отправляться
в дорогу. Во многих отношениях было куда забавнее, когда они с Энди -
упокой, Господь, его тихую, невинную душу - вместе слонялись от звезды к
звезде, столбили участки и никогда не оставались на одном месте дольше,
чем было необходимо для того, чтобы прикинуть перспективы. Он подумал, не
опоздает ли его сын Заккур вместе с третьей партией решившихся попытать
удачи.
Приподняв килт, он почесал над правым коленом, - точнее, проверил, на
месте ли бластер; подтянул пояс - прикоснулся к игольному пистолету;
почесал затылок - убедился, что второй метательный нож на месте. И уже
готовый присоединиться к обществу, задумался, возвратиться за свой стол в
банке или же лучше двинуть прямо в торговую факторию, чтобы проверить
поставки. Ни то, ни другое не казалось ему привлекательным.
Один из привязанных мулов кивнул ему. Гиббонс поглядел на животное и
сказал:
- Привет, Бак. Ну, как ты, мальчик? Где же твой босс?
Бак сжал губы и шумно фыркнул:
- Памк!
Было ясно: раз Клайд Лимер привязал мула здесь, а не перед банком,
значит, он намеревается попросить очередную ссуду, воспользовавшись
боковой дверью. Ну что ж, посмотрим, как он будет искать меня.
На факторию можно махнуть рукой - не только потому, что Клайд
заглянет и туда, просто незачем нервировать старину Рика, явившись туда
прежде, чем он успеет стибрить свою обычную долю. Хорошего кладовщика
трудно найти, а Рик всегда был честен - ограничивался пятью процентами, не
больше и не меньше.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99