Ц Лея! Ц продолжал он звать в пустоту, и голос его
сперва охрип и исчез, а потом, словно второе дыхание объявилось какое-то,
и он мог опять кричать: Ц Лея! Лея!! Лея!!!
Потом Володя, под вечер уже, вспомнил, что надо бы ему взять снеголет. Один
из дисков, с пультом управления, остался на месте. Владимир подумал вдруг,
встав на него, дойдя до шоссе, что Леин снеголет был настроен на следовани
е за ним, и то ли от горя, то ли от наркотического аромата ему представилос
ь, что когда он полетит сейчас, то его подруга прилетит к нему по шоссе, где
бы она ни находилась. И он летел сквозь красные, бордовые, кровавые лучи за
катного солнца, и ему то и дело мерещилось, что его Лея здесь, рядом, что она
передумала, что она кладет свою руку ему на плечо, что она не бросила его т
аким безнадежно одиноким на чужой ему планете, язык которой он теперь на
чал понимать и возненавидел его на всю жизнь, потому что урок анданорско
го он слушал тогда, когда должен был бы уговорить, убедить, избить и связат
ь, опоить, зацеловать свою единственную, ненаглядную, любимую... Лею.

* * *

Володя вернулся домой уже утром. Он очень надеялся, что застанет Лею дома.
Что она все-таки образумилась, может ли Господь быть таким жестоким, разв
е может Он допустить, чтобы Лея все-таки содеяна задуманное... Может, стало
быть, Ц на полу валялись вывернутые безжалостным обыском потайные ящич
ки стен; тут явно побывали, но вовсе не Лея. А когда Владимир включил стере
овидение Ц ведь он теперь свободно читал надписи на анданорском, нанесе
нные на кнопках пульта управления, Ц то в новостях сказали про изменниц
у, признавшуюся, что это ее земное Сопротивление обманом вынудило провез
ти болезнетворный вирус на Анданор. Владимир выключил изображение и час
ов пять подряд лежал ничком на кровати без движений, без мыслей, без слез и
без молитв.

Глава 32
РОЗОВАЯ КУЛЯМБА

Прошла неделя с того дня, когда кулямба во дворе Леи зацвела розовыми цве
тами. Розовая кулямба не приносит плодов Ц цветы на ней мужские. Прошедш
ая неделя была для Владимира самой страшной в его жизни. Как во сне бродил
он по развороченным обыском утробам комнат, сухими глазами мечтая о слез
ах или еще о чем-нибудь подобном, что могло бы хоть как-то растормошить ег
о сжатое, будто тисками, сердце. Владимир раньше и не подозревал, какой ужа
сающий запас прочности и терпения дарован ему Господом для пущего страд
ания, застрявшего в Володиной груди, будто огромной рыбьей костью, плотн
о, больно и намертво. На следующий после возвращения день Владимир включ
ил коврик стереовидения Ц при обыске, к слову, не пропало ничего, даже син
ий обучающий обруч управления космолетом, даже таблетки, которыми Лея сп
ерва опоила своего мужа, а затем предлагала их Володе для безболезненног
о ухода из жизни, Ц все это валялось теперь чудовищной смесью под ногами
Владимира, а он не имел ни малейших сил или желания привести эту страшную
послеобысковую кучу хоть в какой-то порядок.
Когда же Володя на другой день включил стереовидение, то там показывали
как раз то, как в их с Леей доме проводился обыск. На несколько секунд в ком
нате, где работал стереовизор, было сгенерировано изображение самой это
й комнаты, когда ее осматривали ворвавшиеся агенты. И лишь из репортажа В
ладимир и узнал, что имперские контрразведчики кое-что все же забрали с с
обой. Они изъяли привезенные Леей с Земли платья, когда-то принадлежавши
е Володиной маме. Как доказательство плотных связей Леи с земным Сопроти
влением. “Что же, Ц решил Владимир с неожиданной злостью, Ц это даже и пр
авильно. Не будут тут мне глаза мозолить”. Ночной обыск проводился при по
лной блокаде Леиного особняка плотным кольцом анданорских, облаченных
в белые комбинезоны спецназовцев, при свете мощных прожекторов, установ
ленных на бэтээры. При операции, как он догадался, присутствовали журнал
исты Ц стереовидение фиксировало ее во всех подробностях. И уж конечно,
не было забыто и дерево счастья, розовая кулямба, возвышавшаяся исполинс
ким куполом над таким миниатюрным, под ее головокружительной сенью, доми
ком Тидлы. И про Тидлу было в репортаже Ц передача, на которую наткнулся В
ладимир, освещала ситуацию подробно и вдумчиво, в деталях. Программа был
а подготовлена министерством пропаганды Анданора и потому отражала в п
олной мере позицию правящей верхушки Империи. Вообще-то, она должна была
быть посвященной борьбе со страшной эпидемией, но здесь, увы, зрителей по
радовать было нечем Ц видимо, для смягчения начавшейся таки паники сред
и населения решено было более не транслировать страдания умиравших от с
тингровой лихорадки Ц они были столь чудовищны, что стоило в пригороде
появиться заболевшему, как испуганные жители разбегались кто куда, поро
й в самые отдаленные края планеты, и некоторые из них, разумеется, везли в
себе затаившуюся до поры смертельную болезнь. Так что за минувшую неделю
остановить эпидемию не то что не удалось Ц это еще очень мягко сказано, ч
то не удалось. Однако и сухие цифры потерь, даже заниженные официальным А
нданором, действовали на обывателей страшнее трансляции страданий уми
рающих. К концу недели они были следующими.
Погибших Ц 3500.
Болело Ц 500.
Официально зарегистрирована инфицированность 400 человек, все они изолир
ованы. И это значило Ц для всякого, кто умел считать, Ц что через пять час
ов все заболевшие умрут и число погибших составит 4000. А еще через двое суто
к умрут все инфицированные Ц ведь и наука, и религия Анданора по сей день
оказались бессильны что-либо противопоставить лавине заражений, забол
еваний и смертей, обрушившейся на Империю. Поэтому все было как в примити
вной задачке для третьего класса школы, но не про набившие оскомину труб
ы в бассейне Ц это было что-то новенькое.
“От земной лихорадки на Анданоре погибло 3,5 тысячи человек, 500 болеет, 400 зара
жено. Сколько будет погибших через двое суток, если инкубационный период
составляет около полутора суток, а продолжительность активной фазы бол
езни пять часов, при условии, что за следующие двое суток никто из заболев
ших не выздоровеет и никто из здоровых не будет заражен?”
Ответ был прост: 4400 погибших. И если первая часть условия Ц что никто не вы
здоровеет Ц была трагической очевидностью даже для оптимистов, то втор
ая часть задачи Ц что никто не заразится Ц казалась чересчур радужной.
Медицинский департамент не справлялся с эпидемией, зараженные обывате
ли утекали сквозь пальцы медиков, как вода, которую нельзя зачерпнуть ла
донью, не уронив ни капли. Люди, близко контактировавшие с больным, играли
в беспроигрышную на вид лотерею, спешно покидая зараженный поселок. Ведь
если они уедут в другой город, будучи здоровыми, то они спасутся; если же з
араза уже проникла в их тела, то что им тогда до того, что они сделаются раз
носчиками? Мертвые сраму не имут Ц муки лихорадки более чем искупят их п
оведение. И вот уже на секретных теперь картах, которые более не транслир
овали на всю Империю, появлялись все новые и новые очаги. А власти приняли
сь искать виновных и, конечно, нашли их Ц кроме Леи, ставшей просто-таки с
имволом страшной напасти, под горячую руку под следствие попали и минист
р медицины Анданора, и три его ближайших помощника. Владимир узнавал нов
ости в течение недели, включая стереовидение, и с опустошенным сердцем в
нимал репортажам, транслируемым различными каналами.
А вот когда на четвертый день с момента, как Лея сдалась властям, было объя
влено, что бывший министр и три его помощника из отдела по борьбе с заразн
ыми заболеваниями, “как способствовавшие своей некомпетентностью и пр
еступной халатностью” распространению земного мора, приговорены к уме
рщвлению сладким газом, Ц Владимир вдруг понял, почувствовал, что ли, что
для его Леи припасли нечто еще более страшное и наглядное. Со смещением м
инистра медицины тон репортажей резко изменился Ц теперь главной темо
й стал поиск и наказание виновных, собственно медицины на экраны пробива
лось очень мало. Ну, разве что говорили о пользе фильтрующих колпаков для
профилактики инфекции. Володя наткнулся в россыпях вывороченных обыск
ом вещей на один такой Ц он надевался на голову, фиксировался на шее и уси
ленно фильтровал воздух сквозь свои мембраны. Но это все было так, мертво
му припарки. Более пятисот каждые сутки Ц Зубцов мог быть доволен. Таког
о кошмара Анданор не помнил за всю свою историю.
Володя не удивился, когда стереовидение передало, что Император, после л
ичной беседы с предательницей, добровольно сдавшейся властям, восстано
вил специально для нее древний ритуал особенно кровавой казни. Лея была
приговорена к растерзанию стинграми. Володя с тоской отметил, что при эт
их словах диктор испытал не ужас, не страх за Лею, но даже какое-то мстител
ьное злорадство в адрес своей жены. “Что, доигралась!” Ц подумалось Воло
де, который до такой боли сжал челюсти, услышав о решении Императора, что ч
уть не обломил передний зуб. Володя осмыслил лишь теперь, что относится к
своей Лее как к уже умершей Ц ведь какая живым разница, по существу, что д
уша умершего где-то там жива, что она куда-то там летит, где-то там его ждет?
Когда любимого нельзя будет обнять руками, прижать к себе, смешать с ним д
ыхания уже НИКОГДА, то это называется, что он умер. Вот и Лея, подумалось Вл
адимиру, воспринималась им как уже умершая. Ведь это не Силлур с неохраня
емой почти Лайной Ц спасти ту, что томилась в самом сердце внутренних тю
рем Анданора, было вовсе невозможным. Во всяком случае, не более реальным,
чем оживить мертвеца. А еще Володя вдруг с пронзительной отчетливостью о
сознал, что ему будет даже проще, когда она, наконец, будет казнена Ц ведь
тогда он сможет молиться об упокоении ее души, будет возможным мечтать о
б их встрече где-нибудь на таких безжалостных теперь небесах, в лучшей жи
зни... А так она словно застряла между миром живых и мертвых, дразня, бередя
сердечную рану Володи тем, что еще жива, и парализуя волю осознанием его п
олнейшего бессилия. Владимира посещала, конечно, мысль самому сдаться вл
астям Ц однако его останавливал страх. Перед пытками, которые, он не сомн
евался, ему будут предложены в избытке. Перед тем, что он мог перед смертью
выдать Зубцова, к которому по-человечески испытывал лишь глухую ненави
сть, но безусловно являвшегося, с другой стороны, одной из ключевых фигур
третьего круга Сопротивления и способного, когда его самого арестуют и п
одвергнут пыткам, действительно нанести своими показаниями сокрушител
ьный удар делу освобождения Земли. А еще Володе думалось порой, что второ
й этот страх он придумал для того, чтобы как-то оправдать себя в первом, ле
денящем ужасе перед нескончаемыми пытками, Ц ведь если его возьмут, то о
н окажется в перекрестье ненависти всей этой отмороженной планеты, спос
обной и по меньшим поводам на крайнюю степень жестокости. Хоксированный
раб в каком-нибудь зверинце через несколько лет бесконечной пытки Ц та
кой исход казался Владимиру весьма реальным, попадись он живым в лапы ан
данорцев.
Володя возвращался порой к мысли изучить правила пользования стридоро
м и бежать с планеты, но этот путь он оставлял для себя открытым лишь после
казни Леи. Напрасно оставлял, к слову. Стоявший в ангаре звездолет был теп
ерь ловушкой Ц во время обыска его якобы не тронули лишь для того, чтобы о
н стал капканом для землянина Ц стоило сейчас кому-либо просто сесть в к
ресло пилота, как купол задвинулся бы, а стридор заполнился бы парализую
щим сознание газом. И мастера выпытывать показания самыми изощренными м
етодами забрали бы беспомощного Володю уже через 10 минут. На Анданоре, над
о сказать, даже наука такая имелась, не переводимая на большинство земны
х языков, Ц “искусство вызывать наибольшие физические и моральные стра
дания с возможно более долгим сохранением тела и сознания преступника”,
и множество специалистов на полном серьезе изучали эту дисциплину в вое
нных университетах десять лет кряду перед получением диплома контрраз
ведчика. Володя же даже не знал, что о его персоне в контрразведке вообще д
огадываются Ц он как-то поверил Лее, когда та сказала, что его не выдаст.

Да Лея сама и не предполагала, что секретной службе известно и о ее престу
пном сожительстве с землянином, и даже о том, что имя этого бойца Сопротив
ления начиналось на букву В. Лею не пытали Ц ведь в случае пыток она могла
бы постараться специальной дыхательной методикой, которой ее обучали в
разведшколе, стереть свою память без возможности восстановления. А пото
му на высочайшем уровне было принято решение поверить ее версии случивш
егося, тому, что ее, захватив на Земле, подвергли гипнозу и она пришла в себ
я лишь на Анданоре, уже выложив на холме предмет, который Сопротивление п
ротив воли заставило ее взять с собой, Ц по ночам же с Леей на самом деле р
аботали лучшие гипнотизеры и экстрасенсы Империи и делали это столь чис
то, что девушка даже не находила никаких зацепок, по которым могла бы суди
ть о произведенном очередной ночью изнасиловании ее спящего сознания. П
оэтому Император, лично следивший за процессом дознания, отлично видел,
что Лея лжет, запутывая следствие, и оттого вовсе не заслуживает какого-л
ибо снисхождения к своей персоне. Также Император понимал, что в состоян
ии шока, в который большинство жителей его Империи были загнаны земной э
пидемией, возможны две крайности поведения Ц панический ужас, способст
вовавший дальнейшему шествию мора, или ослепляющая ярость, выраженная в
самых жестоких формах. Император надеялся, что землянин, безусловно, поп
ытается бежать с планеты Ц все маленькие космолеты, даже получившие раз
решение на вылет, теперь обязательное для любого полета, блокировались в
околоанданорском пространстве якобы исключительно с целью карантина
и недопущения занесения болезни на далекие колонии;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64