ђ §Ј«п¤лў вм Ї®¤а®Ў­ҐҐ ­Ґ Ї®§ў®«п«Ё ®Ўбв®п⥫мбвў  - ¬л Ё в Є § вп-
­г«Ё б ўлбв५®¬. ‘ЎЁ« б в®«Єг Ё¤Ё®вбЄЁ© ­ ап¤.
ЏгЈ «® ­ «ҐвҐ«® ­  ¬Ґ­п, Ї®¤еў вЁ«® ®¤­®© « ЇЁйҐ© Ё § ЇгбвЁ«® ў б⥭-
Єг. џ б Ја®е®в®¬ бў «Ё«бп, ­® вгв ¦Ґ б­®ў  § ­п« ўҐавЁЄ «м­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ,
Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г б¦Ё¬ п ў агЄ е бў®© ¤ўҐ­ ¤ж вл© Є «ЁЎа. Ћ¤­ Є® ­Ґ гбЇҐ« п
ўлбв५Ёвм, Є Є ¬®­бва геў вЁ« ®¤­®© Є«Ґи­Ґ© Ђа«Ё­,   ¤агЈ®© Ђ«мЎҐав .
ЌҐб¬®вап ­  ҐЈ® е㤮Ўг, ¬л Ўл«Ё ¤«п ­ҐЈ® ўбҐ а ў­® зв® вапЇЁз­лҐ ЄгЄ«л.
„¦Ё«« зв®-в® ЄаЁз «  зҐаҐ§ ЇҐаҐЈ®а®¤Єг, ­Ґ ў бЁ« е Ї®­пвм, зв® Їа®Ёб-
室Ёв. € п Ўл б а ¤®бвмо Ґ© ®Ўкпб­Ё«, ­® Ўл« § ­пв ¤агЈЁ¬, Ї®¤Ј ¤лў п
¬®¬Ґ­в ¤«п ўлбв५ .
‘ЄҐ«Ґв иўла­г« Ђ«мЎҐав  ­  Ї®«, ­® Їа®¤®«¦ « ¤Ґа¦ вм Ђа«Ё­. Ћ­ пў­®
ЇаЁЄалў «бп Ґо, Ё п Ї®Їа®Ў®ў « ®Ў®©вЁ ҐЈ®, бв а пбм ЇаЁ­®а®ўЁвм и ЈЁ Є
бг¬ б襤襩 Ґ§¤Ґ „¦Ё««, Є®в®а п пў­® ўЇ «  ў Ї ­ЁЄг. Џ®Є  п в®Їв «бп ў
Ї®ЁбЄ е ўлЈ®¤­®© Ї®§ЁжЁЁ, Їа®Є«пв п Єгз  Є®б⥩ ўлагЎЁ«  Ђ«мЎҐав .
џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г, зв® бЄҐ«Ґв а §¬ е­г«бп Ё б® ўбҐ© бЁ«л ¤ « Ґ¬г Єг« Є®¬.
‘г¤мп ¬®Ј ­ зЁ­ вм ®вбзҐв. „га жЄЁҐ Єа б­лҐ и®авл ­  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ бв «Ё Ї®-
宦Ё ­  Ў®ЄбҐабЄЁҐ вагбл. Ќ® Ґб«Ё ЇаЁиҐ«мжл аҐиЁ«Ё а §ўЁвм ў ᥡҐ
згўбвў® а , в® п ЇаҐгбЇҐ« ў ­ гЄҐ бва е .
„«п Їг饣® 㤮ў®«мбвўЁп „¦Ё«« ЇаЁ­п« бм ўЁ«пвм Ё§ бв®а®­л ў бв®а®­г.
‚®§¬®¦­®, ®­  ¤г¬ « , з⮠⥬ б ¬л¬ Ї®¬®Ј Ґв. Ћ­  ®иЁЎ « бм. ђ §¤ «бп
г¦ б ойЁ© ваҐбЄ - Ё п Ї®ў «Ё«бп ­  Ї®«, ®¤­ Є® Єа б­л© бЄҐ«Ґв ®бв «бп
­ҐЄ®«ҐЎЁ¬® бв®пвм, б«®ў­® Їгб⨢襥 Є®а­Ё ¤ҐаҐў®. ‚Ё¤­®, „¦Ё««-в ЄЁ ўаҐ-
§ « бм, ­® б ¬®ҐЈ® ¬Ґбв  Ўл«® ­Ґ Ї®­пвм, бв®Ёв ¬ иЁ­  г ®Ў®зЁ­л Ё«Ё Є -
вЁв Ї® ¤®а®ЈҐ б б ¬Ё¬ ‘ в ­®© §  аг«Ґ¬. „  ¬­Ґ Ё ­Ґ ¤® в®Ј® Ўл«® - п
¬Ґзв « «Ёим ®Ў ®¤­®¬: а §­ҐбвЁ нв®в 㡫з­л© бЄҐ«Ґв ­  ¬Ґ«ЄЁҐ Єгб®зЄЁ.
ЌҐ ўлЇгбЄ п ¤а®Ў®ўЁЄ, п ўбЄ®зЁ« Ё ЄаЁЄ­г« Ё§® ўбҐе бЁ«, зв®Ўл „¦Ё««
¬®Ј«  гб«ли вм:
- ’ Є ¤Ґа¦ вм!
џ Ў®п«бп, зв®, Ґб«Ё ®­  ®бв ­®ўЁвбп, нв® Ўг¤Ґв ­  агЄг ¬ЁбвҐаг Љ®бв-
«пўжг. ЋвЄалвм жҐаҐ¬®­Ёо ¤®«¦Ґ­ Ўл« п.
€ ЎҐбб«®ўҐб­ п вў ам ЇаҐ¤®бв ўЁ«  ¬­Ґ в Єго ў®§¬®¦­®бвм. Њ®­бва ®Їгб-
вЁ« Ђа«Ё­, зв®Ўл ­ ­ҐбвЁ Ґ© г¤ а. Љ®Ј¤  ¦Ґ ®­  ®Є § « бм ў­Ґ «Ё­ЁЁ ®Ј­п,
п Ї®¤бЄ®зЁ« Є гЎ«о¤Єг Ё а §ап¤Ё« ®Ў  бвў®«  Їаאַ Ґ¬г ў Ї бвм. “ ­ҐЈ®,
ᮢᥬ Є Є г 祫®ўҐЄ , ®вўЁб«  祫обвм. € зв®Ўл §­ вм ­ ўҐа­пЄ , зв® ®­ 
­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ ­Ґ § Єа®Ґвбп, п б­Ґб ­ҐзЁбвЁ Ј®«®ўг.
Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ЈЁ«м®вЁа®ў ­ЁҐ ­Ґ Ї®бв ўЁ«® ў а §лЈа ўиҐ¬бп бЇҐЄв Є«Ґ
в®зЄг. ‘ЄҐ«Ґв в Є Ў®©Є® иўлап«бп ­ ¬Ё Ї®­ з «г, зв® п ­Ґ § ¬ҐвЁ« ¤ўҐ
ЇгбЄ®ўлҐ гбв ­®ўЄЁ г ­ҐЈ® §  бЇЁ­®© - ўЇ«®вм ¤® нв®© б ¬®© ¬Ё­гвл. ‚
ᬥа⥫м­ле б㤮ண е Љ®бв«пўҐ© б®Ј­г«бп Ї®Ї®« ¬ Ё ўлЇгбвЁ« Ё§ Є ¦¤®Ј®
бвў®«  Ї® а ЄҐвҐ.
Ќ® бвў®«л ᬮв५Ё ўЇҐаҐ¤ - вг¤  ¦Ґ Ї®«ҐвҐ«Ё Ё а ЄҐвл.
‘ЄҐ«Ґв а бблЇ «бп ­  з бвЁ. ‚бЄ®зЁўи п б Ї®«  Ђа«Ё­ гбЇҐ«  ЄаЁЄ­гвм:
"„¦Ё««! ", -   п Є ⮬㠬®¬Ґ­вг Ўл« г¦Ґ §  ¤ўҐамо ЇаЁжҐЇ  Ё ¬з «бп а冷¬
б ­Ё¬ Ї® ¤®а®ЈҐ, б«ги п § ¬Ёа о饥 не®.
ђ ЄҐвл Їа®¤лапўЁ«Ё ЇҐаҐ¤­оо б⥭Єг ЇаЁжҐЇ  Ё § ¤­оо Є ЎЁ­л Ё ўл«ҐвҐ«Ё
Ї® ®ЎҐ бв®а®­л Ї®ЎҐ«ҐўиҐЈ® «Ёж  „¦Ё««, Їа®¤®«¦ ўиҐ© ЄагвЁвм Ў а ­Єг. ‚®в
Ё¬Ґ­­® - Ї® ®ЎҐ бв®а®­л! Ѓ« Ј®¤ аҐ­ЁҐ зг¤г, ¤®бв®©­®¬г ўбҐе Є®Ј¤ -«ЁЎ®
­ ЇЁб ­­ле бўп饭­ле Є­ЁЈ, ®­Ё ­Ґ § ¤Ґ«Ё ҐҐ.
- ѓ®бЇ®¤Ё €ЁбгбҐ! - ў§¬®«Ё«бп п.
џ Їа®«Ґ§ ў ¤лаг ­  § ¤­ЁЄҐ Є ЎЁ­л Ё Ї«ое­г«бп а冷¬ б „¦Ё««. „Ґў®зЄ 
Ўл«  ЎҐ«ҐҐ ¬Ґ«  Ё вапб« бм, б«®ў­® § Їг饭­л© ­  ўбо ®Ў®©¬г  ўв®¬ в Љ -
« и­ЁЄ®ў . Ља®¬Ґ в®Ј®, ®­  в Є ўжҐЇЁ« бм ў аг«м, зв® ­  ­Ґ¬ ­ ўҐа­пЄ 
¤®«¦­л Ўл«Ё ®бв вмбп ў¬пвЁ­л. џ ўбЇ®¬­Ё« Їа ўЁ«® N 1, Љ®в®а®Ј® ‘«Ґ¤гҐв
ЏаЁ¤Ґа¦Ёў вмбп, Љ®Ј¤  ‚®¤ЁвҐ«м ‚ ˜®ЄҐ, Ё б 㢥७­®бвмо Їа®Ё§­Ґб:
- ‚ вҐЎп ­Ґ Ї®Ї «®, „¦Ё««, вл ў Ї®«­®¬ Ї®ап¤ЄҐ.
„Ґў®зЄ  ¬Ґ¤«Ґ­­® ЄЁў­г« , ­® ­Ґ Їа®Ё§­Ґб«  ­Ё б«®ў . џ Ї®Їа®Ў®ў «
§ ©вЁ б ¤агЈ®© бв®а®­л.
- ЌҐ е®зҐим ®в¤®е­гвм?
Ћ­  ®Їпвм ЄЁў­г« .
- Џ®зҐ¬г Ўл ⥡Ґ ­Ґ ®бв ­®ўЁвмбп, ­ ЇаЁ¬Ґа, ў®­ в ¬? - ЇаҐ¤«®¦Ё« п,
гЄ §лў п ­  ®Ўб ¦Ґ­­го ¤ҐаҐўмп¬Ё Ў®Є®ўго г«Ёжг.
“«Ёж  Є § « бм Їгбвл­­®© - ¬л ¬®Ј«Ё Ї®Їа®Ў®ў вм ®в¤Ґ« вмбп ®в ЇаЁжҐЇ 
в ¬. „¦Ё«« ᢥа­г« .
- ’л Ї®бв®а®¦Ёим §¤Ґбм, Ї®Є  п ЇҐаҐЈ®ў®ао б ®бв «м­л¬Ё? - бЇа®бЁ« п.
- •®а®и®, ”« ©, - ўл¬®«ўЁ«  ­ Є®­Ґж „¦Ё««, - Ї®бв®а®¦г.
џ Ї®е«®Ї « ҐҐ Ї® Ї«Ґзг, ®Ўа ¤®ў ­­л©, зв® ®­  ­ §ў «  ¬Ґ­п Ї® Ё¬Ґ­Ё.
Ќ ¤Ґобм, Ї®б«Ґ б«г稢襣®бп ¤ҐўзгиЄ  бв ­Ґв ўҐбвЁ ¬ иЁ­г Ї®®бв®а®¦­ҐҐ,
Ї®н⮬㠭Ґ§ зҐ¬ а ббЇа иЁў вм ҐҐ ®Ў  ў аЁЁ.
‚бе«ЁЇлў ой п „¦Ё«« Ї®¤аг«Ё«  Є ®Ў®зЁ­Ґ, Ё п § Ўа «бп ­ § ¤ ў ЇаЁжҐЇ.
- Ќ®ў п 㤮Ў­ п ᮢ६Ґ­­ п ¬®¤Ґ«м, - ®вигвЁ«бп п. - •®а®и п ўҐ­вЁ«п-
жЁп бЇ®б®ЎбвўгҐв Ї®ўл襭Ёо бЄ®а®бвЁ.
Њ®п Ї®ЇлвЄ  б®бваЁвм ­Ґ Ё¬Ґ«  гбЇҐе .
- ”« ©, - ¤а®¦ йЁ¬ Ј®«®б®¬ Їа®Ё§­Ґб«  Ђа«Ё­, - ¬®¦Ґв, ¬л Ї®Їа®ЎгҐ¬
а §¤®Ўлвм ¤агЈго ¬ иЁ­г.
- ‡ зҐ¬? - бЇа®бЁ« п. Ћ­  б ®иҐ«®¬«Ґ­­л¬ ўЁ¤®¬ гбв ўЁ« бм ­  ¬Ґ­п. -
„ ў ©вҐ «гзиҐ а бᬮваЁ¬ ­®ўго вў ам.
…б«Ё ўҐаЁвм ЇҐаў®¬г ўЇҐз в«Ґ­Ёо, ¬®­бва ᮢᥬ ­Ґ Ё¬Ґ« Є®¦Ё. Ћ¤­ Є®
ЇаЁб¬®вॢиЁбм ў­Ё¬ вҐ«м­ҐҐ, ¬л а §Ј«п¤Ґ«Ё в®­ЄЁ© б«®© Ї®звЁ Їа®§а з­®Ј®
нЇЁ¤Ґа¬Ёб . Љ®а®зҐ, ®­ Ўл« Ї®е®¦ ­  祫®ўҐЄ  ў Ї®б«Ґ¤­Ґ© бв ¤ЁЁ Ёбв®йҐ-
­Ёп.
- Ќ ¤Ґобм, Ў®«миҐ ¬л в Є®Ј® ­Ґ гўЁ¤Ё¬, - бЄ § «  Ђа«Ё­.
- ‚ Є®б¬®бҐ ҐЈ® б®Ўа вмп ­Ґ ўбваҐз «Ёбм? - Ї®­пў, Є зҐ¬г ¬л Є«®­Ё¬,
бЇа®бЁ« Ђ«мЎҐав.
- ЌҐв, - ®вўҐвЁ« п, - ­® ¬л ўЁ¤Ґ«Ё ¬Ґбв®, Ј¤Ґ нвЁе гЎ«о¤Є®ў б®ЎЁа ов
­  Є®­ўҐ©ҐаҐ.
- € Ј«лЎл ¦Ёў®Ј® ¬пб , - ¤®Ў ўЁ«  Ђа«Ё­. - џ 㢥७ , зв® нв® Ўл«®
祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ¬пб® - нЄбЇҐаЁ¬Ґ­вл Ї® ҐЈ® Їа®Ё§ў®¤бвўг.
- ‚®в ®­Ё, Ї ЈгЎ­лҐ Ї®б«Ґ¤бвўЁп ­ гЄЁ, - ў§¤®е­г« Ђ«мЎҐав.
џ гўЁ¤Ґ«, Є Є Ђа«Ё­ ­ ЇапЈ« бм, ­® ­  нв®в а § Ўл« ¬®© зҐаҐ¤.
- ќв®Ј® ¤¦Ё­  㦥 ­Ґ § Ј­ вм ў Ўгвл«Єг, ¤агЈ. €«Ё ¬л Ї®¤зЁ­Ё¬ ᥡҐ
ўбҐ, зв® бгйҐбвўгҐв ў® ‚ᥫҐ­­®©, Ё«Ё ­ б б ¬Ёе б®вагв б «Ёж  §Ґ¬«Ё Є Є
­Ґг¤ ўиЁ©бп нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в. ЌЁЄ Є®© §®«®в®© бҐаҐ¤Ё­л Ё«Ё Ў« ¦Ґ­бвў  ­ҐўҐ¤Ґ-
­Ёп.
- Њ®¦Ґв, вл Ё Їа ў, - б®Ј« бЁ«бп Ђ«мЎҐав, Ї®¤­Ё¬ п  ўв®¬ в. - €®бЁдг
‘¬Ёвг нв  ивгЄ  Ї®Є § « бм Ўл Ї®а®¦¤Ґ­ЁҐ¬ зҐа­®© ¬ ЈЁЁ. Њ®Ё ЇаҐвҐ­§ЁЁ
᪮॥ Є Ё­¦Ґ­Ґа ¬, 祬 Є г祭л¬. “зҐ­лҐ з бв® Ј®ў®апв, зв® ¬­®ЈЁҐ ўҐйЁ,
Є®в®алҐ ¬л ¤Ґ« Ґ¬, ­Ґ б«Ґ¤гҐв ¤Ґ« вм ­ЁЄ®Ј¤ .
- Ќ ЇаЁ¬Ґа? - бЇа®бЁ«  Ђа«Ё­.
- Ќ ЇаЁ¬Ґа, 祣® бв®пв ЎҐ§Ў®¦­лҐ ЈҐ­­лҐ ¬ еЁ­ жЁЁ. ‚Ґ¤м нв® б Ёе Ї®б-
«Ґ¤бвўЁп¬Ё ¬л ⥯Ґам ў®оҐ¬, а §ўҐ ­Ґ в Є?
- “祭лҐ, Є®в®алҐ в Є Ј®ў®апв, - ЇҐаўлҐ ЇаҐ¤ вҐ«Ё 祫®ўҐзҐбвў , -
ў®§¬гвЁ« бм Ђа«Ё­. - џ Ї®­Ё¬ о, Є®Ј¤  ўҐагойЁҐ «о¤Ё Ў®пвбп ®вЄалвЁ©, ­®
гзҐ­л¬ нв® ­Ґ ЇаЁбв «®. ‚лЁЈали­ п Є ав  ­л­Ґи­ҐЈ® ўа Ј  - ЎЁ®«®ЈЁп. Ћ­
ЇаҐўа вЁ« ҐҐ ў бгЇҐа®аг¦ЁҐ. ‡­ зЁв, ­ ¬ ⮦Ґ ­г¦­® ­ гзЁвмбп Ї®«м§®-
ў вмбп Ё¬... Ё­ зҐ ¬л ®Є ¦Ґ¬бп ў Їа®ЁЈалиҐ.
- € вл Ј®в®ў  ЇаҐўа вЁвм «о¤Ґ© ў в ЄЁе ў®в ¬®­бва®ў? - бЇа®бЁ«
Ђ«мЎҐав, гЄ §лў п ­  ®бв вЄЁ бЄҐ«Ґв . - ‚ ⮬ зЁб«Ґ ¤ҐвҐ©?
- ЌҐв, Є®­Ґз­®, ­Ґв, - § Їа®вҐбв®ў «  Ђа«Ё­. - Ќ® Є ЄЁҐ г вҐЎп ў®§а -
¦Ґ­Ёп, Ґб«Ё ¬л б Ї®¬®ймо ЈҐ­­®© Ё­¦Ґ­ҐаЁЁ ᮧ¤ ¤Ё¬  ­ЈҐ«®ў?
- ’Ґ, зв® ®­Ё 㦥 бгйҐбвўгов Ё, 㢥७, Ї®¬®Јгв 祫®ўҐзҐбвўг ў ваг¤-
­го ¬Ё­гвг.
- Џ в! - Їа®ў®§Ј« бЁ« п. - ‚ и Ї®Ґ¤Ё­®Є Ї® ®валў ­Ёо Ј®«®ў, ¤аг§мп,
®дЁжЁ «м­® ЇаЁ§­ ­ ­ЁзҐ©­л¬. Њ®¦Ґв, ўҐа­Ґ¬бп Є Ў®«ҐҐ ­ бгй­л¬ Їа®Ў«Ґ¬ ¬?
- ‘«ги обм, Є Їа «, - Їа®¬га«лЄ «  Ђа«Ё­. - Џ®¬­Ёим, змп ⥯Ґам ®зҐ-
аҐ¤м ¤ ў вм Ё¬п ­Ґ¤®­®бЄг?
- “ўҐаҐ­, вў®п, - б®«Ј « п.
Ћ­ , ўЁ¤­®, 㦥 ЇаЁ¤г¬ « , Ї®в®¬г зв® б 室㠮⢥⨫ :
- Ќг, нв® «ҐЈЄ®: Їгбвм Ўг¤Ґв "Є®йҐ©".
- Ѓ«ҐбЄ, - ®в®§ў «бп п Ё Ї®б¬®в५ ­  Ђ«мЎҐав : - ’л б®Ј« бҐ­?
- Ќ ўҐа­®Ґ, - Їа®Ў®а¬®в « ®­. - Ќ ўҐа­®Ґ, ­г¦­® Ёе Є Є-в® а §«Ёз вм.
- ЌҐ Їа®ўҐ¤ Ґим „¦Ё««? - Ї®Їа®бЁ« п ­ иҐЈ® б­ ©ЇҐа .
Ђ«мЎҐав Ўл« а ¤ гЎа вмбп. Љ®Ј¤  ¬л б Ђа«Ё­ ­ з «Ё ®вᮥ¤Ё­пвм ЇаЁжҐЇ,
п 襯­г« Ґ© ­  ге®:
- Ќг, зв® вл ®Ў® ўбҐ¬ н⮬ ¤г¬ Ґим?
- „г¬ о, зв® ®­Ё Є Є ­ЁЄ®Ј¤  Ў«Ё§ЄЁ Є Ё¬Ёв жЁЁ 祫®ўҐЄ . „ ¦Ґ ¤га ж-
Є п ®¤Ґ¦¤  - ўҐбм¬  ®Ї б­л© и Ј ў н⮬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ. Ћ­Ё бв ўпв ЇҐаҐ¤ б®-
Ў®© 楫м ᮧ¤ вм Ї®¤¤Ґ«м­ле «о¤Ґ© Ё, Ґб«Ё Ё¬ нв® г¤ бвбп, ᬮЈгв Їа®б®-
зЁвмбп ­  вҐааЁв®аЁЁ, Є®в®алҐ Ё¬ ­Ґ Ї®¤зЁ­повбп, ўа®¤Ґ ‘®«в-‹Ґ©Є-‘ЁвЁ,
­ ЇаЁ¬Ґа.
- ЌҐ ЁбЄ«о祭®, зв® ­ ¬ ҐйҐ ўбваҐвпвбп Ў®«ҐҐ г¤ з­лҐ Ї®¤¤Ґ«ЄЁ, - § -
¬ҐвЁ« п. - Ђ ⥯Ґам ­ҐЇ«®е® Ўл ¤®Ўа вмбп ¤® б«Ґ¤го饩 ¦Ґ«Ґ§­®¤®а®¦­®©
®бв ­®ўЄЁ, бҐбвм ­  Ї®Ґ§¤ Ё Ґе вм, ­ Є®­Ґж, ў ‹®б-Ђ­¤¦Ґ«Ґб.
Ќ иЁ ¤аг§мп ®Ўа ¤®ў «Ёбм в Є®¬г ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёо. Џ®Є  ¬л б Ђа«Ё­ ЇгЈ «Ё
¤агЈ ¤агЈ , Ђ«мЎҐавг г¤ «®бм б®ўҐа襭­® гбЇ®Є®Ёвм „¦Ё««, Ё ®­  ⥯Ґам ­Ґ
¦Ґ« «  Ўа®б вм Ў а ­Єг.
Љ бз бвмо, Є ЎЁ­ , а ббзЁв ­­ п ­  ¤ўге ў®¤ЁвҐ«Ґ©, Ё¬Ґ«  бЇ «м­®Ґ
¬Ґбв®, Ї®нв®¬г ¬л ўвЁб­г«Ёбм ў ­ҐҐ - Ђа«Ё­ б Ђ«мЎҐа⮬ б§ ¤Ё,   п б
„¦Ё«« ᯥ।Ё - Ё ва®­г«Ёбм ў Їгвм. Њл Їа®Ґе «Ё ¤ҐбпвЄ  ¤ў  Ї ваг«м­ле
Ї®бв®ў, ­® ­  аҐиҐвЄҐ Є Ї®в , ¤®«¦­® Ўлвм, бв®п«® ¤мпў®«мбЄ®Ґ Є«Ґ©¬®,
Ї®в®¬г зв® ЇаЁиҐ«мжл ­Ґ ®Ўа й «Ё ­  ­ б ­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ў­Ё¬ ­Ёп.
‘«Ґ¤гойЁ¬ Ј®а®¤®¬, Ј¤Ґ Ї®Ґ§¤ ¤Ґ« « ®бв ­®ўЄг, Ўл« Ѓ ЄЁ. Њл Ё§Ў ўЁ«Ёбм
®в Є ЎЁ­л Ё бв «Ё ¦¤ вм ­®зЁ, ᢥа­гў ў Є Є®©-в® ЇҐаҐг«®Є Ё б гЇ®Ґ­ЁҐ¬
ЇаЁб«гиЁў пбм Є ®¦Ёў«Ґ­­л¬ ўҐзҐа­Ё¬ §ўгЄ ¬ ¬Ёа  вҐе­ЁЄЁ: в а е⥭мо ў®-
Ё­бЄЁе Ја㧮ўЁЄ®ў, в®Ї®вг ­®Ј ¬ «Ґ­мЄЁе §®¬ЎЁ, ў®Ї«п¬, ®валўЁбвл¬ ЇаЁЄ -
§ ¬ Є­п§Ґ©  ¤  Ё б®вапб о饩 §Ґ¬«о Ї®е®¤ЄҐ § Јг«пўиЁе Ї а®ўле ¤Ґ¬®­®ў.
Ћ¤­ Є® ҐйҐ Ў®«ҐҐ Ў« Ј®вў®а­® ­  ­ иЁ а би в ­­лҐ ­Ґаўл Ї®¤Ґ©бвў®ў «Ё ¬Ґ-
е ­ЁзҐбЄЁҐ §ўгЄЁ, ­ Ї®¬­ЁўиЁҐ ® Џ гЄҐ б „Ґ©¬®б , в®«мЄ®, бг¤п Ї® ўбҐ¬г,
Ў®«ҐҐ ¬Ё­Ё воа­®© ¬®¤Ґ«Ё. €­вҐаҐб­®, Є Є г ­ҐЈ® б § Ї б ¬Ё Ј®ао祣®?
- ЌҐ § ¬ҐвЁ« ®¤­г бва ­­го ўҐйм? - Їа®иҐЇв «  Ђа«Ё­.
- …йҐ Ў®«ҐҐ бва ­­го, 祬 ўбҐ, зв® ­ б ®Єаг¦ Ґв? - бЇа®бЁ« п.
- ’ Є®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв® ЇаЁиҐ«мжл §­ ов, Є®Ј¤  а冷¬ «о¤Ё.
ќв  ¬лб«м ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«  ¬­Ґ ў Ј®«®ўг, ­® д Євл Ј®ў®аЁ«Ё ў ҐҐ Ї®«м§г.
- ЋвЄг¤ ? - бЇа®бЁ« п.
- Џ®¬­Ёим «Ё¬®­­л© § Ї е? —в® Ґб«Ё ¬л ⮦Ґ Є ¦Ґ¬бп Ё¬ ў®­озЁ¬Ё? Ћ­Ё
­ ўҐа­пЄ  ў б®бв®п­ЁЁ ­ е®¤Ёвм ­ б Ї® § Ї ег. Њ®¦Ґв, ®­Ё бЇҐжЁ «м­® ЇаЁ-
¤ ов ЇҐаҐ¤Ґ« ­­л¬ §®¬ЎЁ нв®в § Ї е, зв®Ўл ­Ґ бЇгв вм Ёе б «о¤м¬Ё?
- ‡­ Ґим, Ђ.‘., Ґб«Ё ЇаЁиҐ«мжл § ¤г¬ «Ё ­ ў®¤­Ёвм ¬Ёа бў®Ё¬Ё Ї®¤¤Ґ«-
Є ¬Ё, Ўл«® Ўл Ј«гЇ® ­ ¤Ґ«пвм Ёе «Ё¬®­­л¬ § Ї е®¬. ќв® §­ зЁ«® Ўл ўл¤ вм
ᥡп б Ј®«®ў®©.
Њ®Ґ бҐа¤жҐ ­ ¤алў «®бм ®в б®згўбвўЁп Є ЇаЁиҐ«мж ¬, бв®«Є­гўиЁ¬бп б
в ЄЁ¬ ®ЎЁ«ЁҐ¬ вҐе­ЁзҐбЄЁе ваг¤­®б⥩.
Ђа«Ё­ Ё ў иҐЈ® Ї®Є®а­®Ј® б«гЈг ўлЎа «Ё ¤«п бв®«м б«®¦­®Ј® § ¤ ­Ёп Ї®
ЇаЁзЁ­Ґ Ў®Ј в®Ј® ®Їлв . ‚бЇ®¬­Ёў, Є Є ¬л ­ ва ўЁ«Ё ¬®­бва®ў ­  бў®Ёе ¦Ґ
в ¬, ­ ўҐаег, ­  „Ґ©¬®бҐ, п Ї®¤г¬ «, зв® ¬л ᬮ¦Ґ¬, Є®Ј¤  ЇаЁ¤Ґв ўаҐ¬п,
ҐйҐ а § ЁбЇа®Ў®ў вм нв®в д®Єгб. € Ї®«гзЁвбп нв® ¤ ¦Ґ «ҐЈзҐ, Ї®в®¬г зв®
­®ўлҐ ЇаЁиҐ«мжл ­Ґ Ўг¤гв ЇаЁўлз­® Ј­гб­® Ї е­гвм.
ЊҐ¦¤г ⥬ ЇҐаҐ¤ ­ ¬Ё бв®п«  ­ бгй­ п § ¤ з  Ї®Ї бвм ў ‹®б-Ђ­¤¦Ґ«Ґб,  
нв® §­ зЁ«®, зв® ­г¦­® Ї®в®а®ЇЁвмбп б® ивгମ¬ в®ў а­®Ј® Ї®Ґ§¤ .
- “ ¬Ґ­п ­®ўл© Ї« ­, - § пўЁ« п бў®Ё¬ ЇаҐ¤ ­­л¬ ў®©бЄ ¬ ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ,
зв® ®­ Ї®­а ўЁвбп ¬­Ґ в Є ¦Ґ, Є Є Ё Ё¬, Є®Ј¤  п ҐЈ® ўл«®¦г.
ЏаЁи«®бм ¦¤ вм, Ї®Є  Їа®Ґ¤Ґв ®зҐаҐ¤­®© Ја㧮ўЁЄ, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ­ з вм
ЇаҐбб-Є®­дҐаҐ­жЁо. ‘®Ј« бЁвҐбм - ­Ґб«®¦­® ®жҐ­Ёвм бЁ«м­лҐ Ё б« ЎлҐ бв®-
а®­л ­ иҐЈ® ¬ «Ґ­мЄ®Ј® ®вап¤ . „¦Ё«« - ¬®§Ј®ўЁв п, ­® ҐйҐ ᮢᥬ §Ґ«Ґ-
­ п. Ђ«мЎҐав - Їаאַ¤ги­л©, бЁ«м­л©, ­ ¤Ґ¦­л©, аҐиЁвҐ«м­л© Ё ­Ёзгвм ­Ґ
згаЎ ­. Ќ® Ґ¬г ҐйҐ ЇаҐ¤бв®Ёв Їа®пўЁвм ®б®ЎлҐ бў®©бвў  г¬  Ё е а ЄвҐа ,
­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¤«п Є®¬ ­¤Ёа . Ђа«Ё­ - ЎҐббва и­ п Ё ®Їлв­ п, «гзи п ¦Ґ­йЁ-
­ -б®«¤ в Ё§ ўбҐе, Є®Ј® п §­ о. Ќ® ў Ј«гЎЁ­Ґ ¤гиЁ Ґ© ­Ґ еў в Ґв ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґ­­®© ¦ҐбвЄ®бвЁ, Є®в®а п ­ бв®«мЄ® ҐбвҐб⢥­­  ¤«п ў иҐЈ® Ї®Є®а­®Ј®
б«гЈЁ, зв® ®­ ® ­Ґ© ¤ ¦Ґ ­Ґ § ¤г¬лў Ґвбп...
ЏаЁзЁ­ , Ї® Є®в®а®© ¬­Ґ ­ ¤«Ґ¦ «® Ўлвм Ј« ў­л¬, б®бв®п«  ў ⮬, зв® п
­Ґ Є®«ҐЎ«пбм Ї®¦Ґавў®ў « Ўл ­ иЁ¬Ё ¦Ё§­п¬Ё, Ї®« Ј п, з⮠⥬ б ¬л¬ Ї®¬®-
Ј о ўлЁЈа вм аҐи ойго ў ў®©­Ґ б ¬®­бва ¬Ё ЎЁвўг. Ђа«Ё­ ­ ўҐа­пЄ  Ї®бвг-
ЇЁ«  Ўл в Є ¦Ґ, Ё ўбҐ-в ЄЁ Ґ© бў®©б⢥­­® ᮬ­Ґў вмбп ў ®в«ЁзЁҐ ®в ¬Ґ­п.
Џ®« Ј о, ¬®п ¤аг¦Ў  б Ї®¤а®бвЄ®¬ ­Ґ ¤®«¦­  ­ЁЄ®Ј® ЎҐбЇ®Є®Ёвм, Ї®в®¬г зв®
­ЁЄ Є п ¤аг¦Ў  Ё«Ё ¤г襢­®Ґ а бЇ®«®¦Ґ­ЁҐ ­Ґ ЇаЁвгЇпв ў® ¬­Ґ згўбвў  жҐ-
«Ґб®®Ўа §­®бвЁ. ’®, зв® ¬л ўл¦Ё«Ё б Ђа«Ё­ Ї®б«Ґ ўбҐе г¦ б®ў ”®Ў®б  Ё
„Ґ©¬®б , п бзЁв « ў® ¬­®Ј®¬ бў®Ґ© § б«гЈ®©. € Ўл« а ¤, зв® ­Ґ ЇаЁи«®бм
ўҐбвЁ бҐЎп Є Є Ї®б«Ґ¤­Ґ¬г з㤮ўЁйг.
ѓа㧮ўЁЄ Їа®Ґе «, в®ў аЁйЁ ЇаЁЈ®в®ўЁ«Ёбм б«ги вм Ї®¤а®Ў­®бвЁ ¬®ҐЈ®
Ї« ­ .
- ‚л §­ ҐвҐ, зв® ­г¦­® Їа®­ЁЄ­гвм ­  бв ­жЁо Ё бҐбвм ў Їа®е®¤пйЁ© Ї®-
Ґ§¤. ‘ Є ¦¤л¬ б«Ґ¤гойЁ¬ и Ј®¬ аЁбЄ ў®§а бв Ґв. ЋзҐўЁ¤­® Ё в®, зв®, Ї®Є 
¬л ­Ґ ¤®Ўа «Ёбм ¤® ўа ¦ҐбЄЁе Є®¬ЇмовҐа®ў, „¦Ё«« - Ґ¤Ё­б⢥­­ п Ё§ ­ б,
змп ¦Ё§­м ­Ґ ¤®«¦­  Ї®¤ўҐаЈ вмбп ᬥа⥫쭮© ®Ї б­®бвЁ. Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є
®­  а §¤®Ўг¤Ґв Ё­д®а¬ жЁо, ўбҐ ¬л ў б«гз Ґ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ®Ўп§ ­л Ї®¦Ґав-
ў®ў вм ¦Ё§­мо, зв®Ўл е®вм ®¤Ё­ Ё§ ­ б ¤®бв ўЁ« ᢥ¤Ґ­Ёп ў –Ґ­ва ў®Ґ­­®©
вҐе­ЁЄЁ. ѓ« ў­®Ґ - ¤®Ўа вмбп ¤® ѓ ў ©Ґў,   в ¬ Ј®­ж  ­ ©¤гв.
- Џ®­пв­®, - бЇ®Є®©­® ®вॠЈЁа®ў «  Ђа«Ё­.
Ђ«мЎҐав ЄЁў­г«. „¦Ё««, § в Ёў ¤ле ­ЁҐ, «®ўЁ«  Є ¦¤®Ґ ¬®Ґ б«®ў®.
- Џ® ¤®а®ЈҐ п § ¬ҐвЁ« ­ҐбЄ®«мЄ® Ўа®иҐ­­ле Їа®¤гЄв®ўле ¬ Ј §Ё­®ў, -
Їа®¤®«¦Ё« п. - ЌҐ §­ о, Ґ¤пв «Ё §®¬ЎЁ ¤® бЁе Ї®а 祫®ўҐзҐбЄго ЇЁйг -
ᮬ­Ґў обм. Ђ г¦ ¬®­бвал, 㢥७, зв® ­Ґ Ґ¤пв.
- ЏаЁиҐ«мжл ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ ҐҐ ЇҐаҐў аЁвм? - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« Ђ«мЎҐав.
- Ћ¤­ Є® ®­Ё ў б®бв®п­ЁЁ ЇҐаҐў аЁвм ­ б, - § ¤г¬зЁў® Їа®Ў®а¬®в «  Ђа-
«Ё­, -   ¬л - нв® в®, зв® ¬л Ґ¤Ё¬.
Ђа«Ё­ Ўл«  ў бў®Ґ¬ ®Ўлз­®¬ ९Ґавг аҐ, ­® г«лЎ­г«бп ¬а з­®© игвЄҐ
в®«мЄ® п.
- Љ Є Ўл в ¬ ­Ё Ўл«®, Ї« ­ б®бв®Ёв ў б«Ґ¤го饬, - ЇҐаҐиҐ« п Є бгвЁ
¤Ґ« . - ’л, Ї аҐ­м, «ҐвЁ ў ®¤Ё­ Ё§ нвЁе ¬ Ј §Ё­®ў Ё ­ ЎҐаЁ бв®«мЄ® Ј­Ё-
«ле «Ё¬®­®ў, бЄ®«мЄ® ᬮ¦Ґим г­ҐбвЁ.
- Џ®­п«! - а ¤®бв­® ў®бЄ«ЁЄ­г« Ђ«мЎҐав. - Ћ­Ё Ї е­гв, Є Є ⥠§®¬ЎЁ,
Є®в®але ¬л гЄ®Є®иЁ«Ё...
- Љ Є ўбҐ §®¬ЎЁ, - Ї®Їа ўЁ«  ­ иҐЈ® ¤агЈ  Ђа«Ё­.
- ...Ё ЇҐаҐЎмов Ё¬ ®Ў®­п­ЁҐ, - ¤®Є®­зЁ« в®в бў®о ¬лб«м,   Ї®в®¬ бЇа®-
бЁ«: - ’л Ї®©¤Ґим б® ¬­®©,  ?
Ђ«мЎҐав ў б¬г饭ЁЁ ᬮ«Є, б ¬ г¤ЁўЁўиЁбм бў®Ё¬ б«®ў ¬. ‚бЇ®¬­Ёў ® бг-
Ў®а¤Ё­ жЁЁ, ®­ Ї®б¬®в५ ­  ¬Ґ­п.
- ЌЁзҐЈ®, Ґб«Ё Ђа«Ё­ Ї®©¤Ґв б® ¬­®©? Љ®­Ґз­®, Ґб«Ё ®­  б®Ј« б­ .
€ ®­ а®ЎЄ® Ї®б¬®в५ ­  ¤ҐўгиЄг.
- џ Є Є а § б®ЎЁа «бп ¤ вм ⥡Ґ Є®Ј®-­ЁЎг¤м ў Ї®¬®йм, - бЄ § « п. -
Џ®бЄ®«мЄг ­ б зҐвўҐа®, ЎҐ§г¬ЁҐ а Ў®в вм ў ®¤Ё­®зЄг. Ѓг¤Ґ¬ ўбҐЈ¤  ¤Ґ-
«Ёвмбп ­  Ї ал.
- €¤г, - а®ў­л¬, ЎҐббва бв­л¬ Ј®«®б®¬ Їа®Ё§­Ґб«  Ђа«Ё­.
- Ћв«Ёз­®, - б®Ј« бЁ«бп п. - Ђ ¬л б „¦Ё«« Ї®¤®¦¤Ґ¬ §¤Ґбм. …б«Ё ­Ґ
ўҐа­ҐвҐбм, бЄ ¦Ґ¬, Є ¤ҐбпвЁ, Ўг¤Ґ¬ бзЁв вм, зв® ўл Ї®Ї «Ё ў ЎҐ¤г.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30