формированию
<духа дружбы>. Причем <дух дружбы> на перегово-
рах для них вообще имеет очень большое значение,
что в значительной степени обусловлено культурны-
ми традициями и ценностями. <Дух дружбы> китай-
цы по сути отождествляют с хорошими личными
отношениями партнеров. При этом желательно не
забывать, что во время приветствий при обмене ру-
копожатиями (оно принято в Китае), сначала жмут
руку наиболее высокопоставленного лица.
В китайской делегации, как правило, много экспер-
тов, например, эксперт по финансовым вопросам, тех-
ническим и т. д. В результате численность делега-
ции оказывается достаточно большой.
Китайцы ведут переговоры, довольно четко разгра-
ничивая отдельные этапы: первоначальное уточнение
позиций, их обсуждение и заключительный этап пе-
реговоров. На начальном этапе большое внимание
уделяется внешнему виду партнеров, манере их пове-
дения, отношениям внутри делегации. На этой осно-
ве китайцы пытаются определить статус каждого из
участников переговоров. В дальнейшем они в зна-
176
НАРОД СТРАНЫ ЧЖУНГО
чительной мере ориентируются на людей с более
высоким статусом, как официальным, так и неофици-
альным. Кроме того, в делегации партнера выделя-
ются люди, которые выражают симпатии китайской
стороне. Именно через этих людей китайцы впос-
ледствии стараются оказать свое влияние на пози-
цию противоположной стороны.
На переговорах с китайской стороной следует ожи-
дать, что партнер первым <откроет свои карты>, т. е.
первым выскажет свою точку зрения, первым сдела-
ет предложения. Если переговоры проводятся на
китайской территории (кстати, они любят проводить
переговоры у себя дома), китайцы могут сослаться
на то, что согласно их традициям, <гость говорит пер-
вым>. Попытки же получить вначале информацию от
китайской стороны часто оказываются безрезультат-
ными: информация сводится в основном к общим
положениям.
Китайская сторона делает уступки обычно под
конец переговоров, после того, как оценит возможно-
сти противоположной стороны. Причем в момент,
когда кажется, что переговоры зашли в тупик, ки-
тайцами вдруг вносятся новые предложения, предпо-
лагающие уступки. В результате переговоры возоб-
новляются. Однако ошибки, допущенные партнером
в ходе переговоров, умело используются.
Окончательные решения обычно принимаются ки-
тайскими участниками не за столом переговоров с
партнером, а дома. Одобрение достигнутых договорен-
ностей со стороны <центра> практически обязатель-
но. При этом не исключено, что при возможности
они постараются улучшить для себя достигнутые до-
говоренности, внести поправки и оговорки.
СТРАНА МУЗ И ЗОДЧЕСТВА
Италия - европейское государство, расположен-
ное на юге Западной Европы. Оно занимает глубоко
врезающийся в Средиземное море Апеннинский по-
луостров, прилегающую к нему с севера часть мате-
рика, окаймленную мощной дугой Альп, также круп-
ные острова Сицилию и Сардинию и целый ряд не-
больших архипелагов и островов.
Для большей части Италии характерно сочетание
синего моря и преимущественно безлесных гор. Раз-
нообразны ее берега: то скалистые, обрывистые там,
где горы подходят близко к морю, то низкие, песча-
ные, изрезанные кое-где неглубокими лагунами. Раз-
нообразна и даже контрастна природа Северной Ита-
178
СТРАНА МУЗ И ЗОДЧЕСТВА
лии с суровыми зубчатыми вершинами Альпийских
гор, покрытыми сверкающими шапками вечных сне-
гов, и тишиной альпийских лугов, нарушаемой лишь
звоном колокольчиков пасущихся стад. Очень жи-
вописен пейзаж Центральной Италии с его мягкими
и одновременно четкими линиями холмов, с садами,
виноградниками, оливковыми рощами, с темными ки-
парисами на склонах. С зеленеющими кое-где веко-
выми дубравами, с небольшими городками, разбросан-
ными тут и там по вершинам холмов. Недаром этот
край - родина гениальных художников эпохи Воз-
рождения - Микеланджело, Леонардо да Винчи, Ра-
фаэля.
Имеются в Италии потухшие и действующие вул-
каны. В наши дни наиболее активен самый высокий
и мощный вулкан Европы - Этна (на Сицилии), из-
вергающийся каждые три-пять лет. Италия подвер-
жена частым землетрясениям, нередко катастрофичес-
кого характера.
Во II-1 тысячелетии до н. э. Апеннинский полу-
остров был населен в основном италийскими пле-
менами. Главенствующее положение среди них за-
нимали латины. По преданию, в 753 году до н. э.
они основали город Рим, по имени которого и сами
латинские племена стали называться римлянами. В
VI-II веках до н. э. римляне завоевали все италий-
ские и другие племена, жившие на севере и на юге
полуострова и на островах Сицилия, Сардиния и Кор-
сика. Почти все покоренные римлянами племена и
народы к 1-II векам н. э. были ими романизирова-
ны и стали говорить на так называемой латыни. В
этот же период название <Италия>, относящееся толь-
ко к некоторым землям полуострова, распространи-
лось до южной подошвы Альп. Языки покоренных
/. ТАКИЕ НЕ ПОХОЖИЕ ДРУГ НА ДРУГА
Римом племен и народов - этрусков, лигуров, вене-
тов, греков, карфагенян -. послужили основой обра-
зования местных диалектных особенностей латыни, а
позднее - диалектов итальянского языка.
В дальнейшем Рим превратился в сильнейшую сре-
диземноморскую державу, покорившую и освоившую
многие земли Европы, Малой Азии и Северной Аме-
рики. Как на Апеннинском полуострове, так и за его
пределами, римляне основали множество поселений
городского типа. Из них в будущем выросли такие
крупные города, как Милан, Париж, Кельн, Вена и др.
Созданная римлянами цивилизация сыграла огромную
роль в политическом и духовном развитии не толь-
ко итальянцев, но и других европейских народов.
В V-Х веках романизированное некогда населе-
ние Апеннинского полуострова, Сицилии и Сардинии
постоянно смешивалось со своими завоевателями.
Владея развитым латинским языком и обладая го-
раздо более высокой цивилизацией, чем пришельцы,
оно сумело ассимилировать в культурном отноше-
нии всех покорявших его политических чужеземцев.
В процессе этой ассимиляции стала зарождаться ита-
льянская нация. Важной вехой в ее образовании было
формирование к концу Х в. итальянского языка.
В XIV-XVI веках в эпоху Возрождения в стране
наступил невиданный расцвет искусства, который
явился отблеском классической древности и которо-
го никогда уже не удавалось достигнуть позже. К
этому времени относится творчество одного из <ти-
танов Возрождения> - Леонардо да Винчи. Он
прославился в веках не только как архитектор, но
также как скульптор, изобретатель, физик и худож-
ник. Славу Леонардо да Винчи принесли его произ-
ведения живописи - <Тайная вечеря>, <Мадонна с
180
СТРАНА МУЗ И ЗОДЧЕСТВА
цветком>, <Джаконда>, поражающие мощью проник-
новения в природу человека. Каноном совершенства
и красоты в искусстве Высокого Возрождения счи-
таются полотна современника Леонардо - Рафаэля
Санти.
Многогранным было творчество Микеланджело
Буонаротти. Сам он считал себя скульптором. Одна-
ко за свою почти девяностолетнюю жизнь создал мно-
жество произведений архитектуры и живописи. И по
сей день мир восхищается его мраморными скульп-
турами <Пьета> (<Оплакивание Христа>), <Давида>,
<Моисея>.
XIV век стал периодом расцвета поэзии и про-
зы. Он был озарен именами великих тречентистов -
Данте, Петрарки и Бокаччо. Титаны Возрождения
пробуждали мир от спячки позднего средневековья,
освобождали от пут схоластики разум и сердце че-
ловека, утверждая его высокое, богонравное проис-
хождение на земле. Италию по праву часто называ-
ют музеем под открытым небом. Это обусловлено
тем, что многие города украшают выдающиеся па-
мятники архитектуры и зодчества. Милан - один
из самых древних городов Италии. Когда-то на его
месте было кельтское поселение. В III веке до н. э.
город был завоеван римлянами. Значительный след
оставила в Милане эпоха Возрождения (церковь
Санта-Мария делле Грацие в трапезной которого -
знаменитая фреска Леонардо да Винчи <Тайная ве-
черя>, замок Кастелло Сфорцеско и другие дворцы
и церкви). Главная достопримечательность города -
Палаццо делла Раджоне - один из классических об-
разцов готической архитектуры. Его строили четы-
ре с половиной столетия и до сих пор еще иногда
меняют отдельные архитектурные детали.
181
/. ТАКИЕ НЕ ПОХОЖИЕ ДРУГ НА ДРУГА
В городе, где жил и творил великий Леонардо, мож-
но видеть его картины, фрески, а в Национальном
музее науки и техники - произведения его инже-
нерного гения. На весь мир Милан знаменит своим
оперным театром <Ла Скала>.
Один из красивейших городов Италии - Вене-
ция - расположен среди Венецианской лагуны Ад-
риатического моря на 118 низких песчаных островах,
соединенных бесчисленными мостами и мостиками,
тесно застроенных старинными домами.
Столицу Италии - Рим - называют <вечным
городом>, потому что жизнь в нем не иссякала, на-
чиная с 1 века до н. э. Особенно расцвел Рим в
эпоху Возрождения. Он по праву считается одним
из красивейших городов мира. Все пережитые им
эпохи оставили в его архитектурном облике свои
следы. Их тесное переплетение и живое сочетание
с современностью образуют неповторимый стиль го-
рода. Здесь сохранились не только отдельные па-
мятники античности, вкрапленные в современную
ткань города (Колизей, Пантеон, триумфальные арки,
остатки древних стен), ной целые архитектурные
ансамбли той далекой эпохи (Форум).
В эпоху Возрождения над украшением Рима ра-
ботали лучшие итальянские мастера - Микеланд-
жело, Рафаэль, Браманте. Господствующий архитек-
турный стиль в старой части города - барокко.
Пышные, фасады домов и церквей XVI-XVII ве-
ков украшают старые площади. Живописно раски-
нувшийся по холмам город дополняют мраморные
лестницы, неповторимые фонтаны и разнообразные
монументы - от древнейшей конной статуи Марка
Аврелия перед Капитолием до памятника королю
Виктору Эммануилу и объединению Италии - ги-
182
СТРАНА МУЗ И ЗОДЧЕСТВА
гантского помпезного сооружения конца XIX -
начала XX века.
Если посмотреть на Рим с холма, бросается в глаза
огромный прекрасный купол собора святого Петра -
творение великого Микеланджело. Рим - уникаль-
ный город: в его пределах находится самостоятель-
ное государство, хотя и самое малое в мире, - Ва-
тикан, главный центр мирового католицизма.
На каждом шагу в Риме переплетается старое и
новое. Вокруг древних развалин, мрачноватых палац-
цо и пышных церквей кипит жизнь большого совре-
менного города.
Современный итальянский язык принадлежит к ро-
манской группе индоевропейских языков и отлича-
ется многообразием диалектов. Италия моноэтничес-
кая страна: итальянцы составляют здесь 98 процен-
тов населения. Подавляющее большинство верую-
щих - католики.
Вряд ли есть смысл в попытках вывести для це-
лого города некий общий знаменатель, скажем, наве-
шивать на испанцев ярлык <гордых> или на шведов -
ярлык <флегматичных>. Тем не менее каждому на-
роду присущи свои отличительные черты, уяснив
которые, легче переходить от поверхностных схем и
стереотипных образов к более полному и объектив-
ному представлению.
Итальянцы - это народ, в характере которого до-
минирует экспрессивность, то есть склонность цели-
ком подчиняться своим эмоциям и открыто выра-
жать их. Любить или ненавидеть, радоваться или
негодовать - значит в их представлении полностью
отдаваться этим чувствам внутренне и внешне. По-
давление же эмоций они считают чем-то противоес-
тественным, отождествляя это с лицемерием.
183
/. ТАКИЕ НЕ ПОХОЖИЕ ДРУГ НА ДРУГА
Итальянец сочетает в себе французскую живость,
веселость с испанской серьезностью, твердостью. Его
эстетический характер - это вкус, соединенный с
аффектом. Его темперамент отражает расположение
чувственности к возвышенному. В мимике итальян-
ца отражается сильная игра его ощущений, благода-
ря чему лицо его выразительно. Речи итальянских
адвокатов перед судом столь страстны, что напоми-
нают декламацию на сцене.
Важная черта итальянца - человечность. Он име-
ет полное право на уважение благодаря своему уму,
находчивости, живости, тонкому чувствованию прекрас-
ного. Если француз отличается тонким вкусом в
обхождении, то итальянец обладает от природы дан-
ным художественным вкусом. Итальянец из провин-
ции немало удивит вас своей вежливостью, смышле-
ностью, никогда не озадачит тупостью. Он всегда и
везде способен наслаждаться природой и искусством.
Итальянцев отличает любовь к песням. Громкие
песни на улицах можно услышать и в ночное вре-
мя. Всему миру известна итальянская народная му-
зыка, старинные неаполитанские песни. Всегда высо-
ким был уровень итальянского вокального искусст-
ва. Красивому пения способствует теплый морской
климат и благозвучный итальянский язык. Италия
дала миру наибольшее число выдающихся певцов,
таких как Энрико Карузо, Марио дель Монако, Ма-
рио Ланца, Лучано Паваротти. Главные силы опер-
ного пения всегда были сосредоточены в миланском
театре <Ла Скала>.
Если французы больше любят частные развлече-
ния, то итальянцы - публичные: карнавалы, пышные
шествия, процессии, парадные спектакли. Их тради-
ционно трогает великолепие общественных зданий, на-
184
СТРАНА МУЗ И ЗОДЧЕСТВА
писанные кистью картины, мозаика, древние произве-
дения высокого стиля. Они любят на все это посмот-
реть и показать себя. Италию в прошлом нередко
называли страной роскоши.
Не случайно Италия стала родиной карнавалов. С
веками этот большой весенний праздник распростра-
нился отсюда на многие другие страны Европы и
Америки. В самой Италии с давних времен карнавал
праздновали очень шумно и весело. На грандиозные
театрализованные зрелища в города стекались тол-
пы крестьян из близлежащих деревень.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46