- Именно так. Предположим, она открыла дверь своим ключом и вошла в
спальню. Элан спал. Карен увидела сумку Лори с лежавшим на ней ножом и
поняла, что если его найдут убитым, то обвинят в этом Лори.
По дороге они также обсудили и то, что судебное предписание,
полученное для чикагского банка, пока им не помогло.
Счет был открыт на имя Джейн Грейвз, и значившийся там адрес на
Багамских островах оказался очередным абонентским ящиком. Вклад был
переведен с одного из номерных счетов банка в Швейцарии.
- Получить информацию о вкладчиках швейцарских банков практически
невозможно, - сказал Брендон. - Теперь я склонен думать, что именно Карен
Грант нанимала Дэнни. Возможно, она воспользовалась частью денег Элана
Гранта, а поскольку она работала в бюро путешествий, то знала, как с ними
обойтись.
Приехав в Клинтон, они увидели перед домом Гранта все ту же табличку
о продаже.
Они некоторое время сидели в машине и смотрели на дом.
- Возможно, все так и было, - сказала Сара, - но как мы это докажем?
- Я сегодня опять разговаривал с Конни Сантини, - произнес Моуди. -
Она подтверждает все, что мы знаем. Карен Грант жила так, как ей хотелось,
при этом она пользовалась деньгами Элана Гранта, как своими собственными.
Она разыгрывала из себя скорбящую вдову, именно разыгрывала. По словам
секретарши, она никогда не была в лучшем настроении, чем теперь. Я хочу,
чтобы ты была со мной, когда Энни Вебстер вернется из Австралии. Это будет
26 августа. Мы поговорим с этой леди вместе.
- Двадцать шестого августа, - сказала Сара. - За пять дней до того,
как Лори сядет в тюрьму.

105
- Это последняя неделя, - сказала Лори Джастину Донелли 24 августа.
Он смотрел, как она легла на кушетку, сложив руки за головой.
- Здорово вчера было, правда, Джастин? Простите, здесь я лучше буду
называть вас доктором.
- Да, здорово. Ты действительно великолепно играешь в гольф, Лори.
Разгромила нас в пух и прах.
- Даже Грега. Да, скоро я буду лишена этого удовольствия. Прошлой
ночью я долго не могла уснуть. Я думала о том дне, когда меня похитили. Я
вспомнила, как в розовом купальнике вышла на дорожку и наблюдала за
похоронной процессией. Мне казалось, что они едут на праздник. Когда этот
мужчина схватил меня, я держала в руках свою музыкальную шкатулку. Эта
песня все еще вертится у меня в голове... "На востоке, на западе, по всему
городу... И мальчики, и девочки вместе..." - она замолчала.
Джастин тоже молчал.
- Когда мужчина с волосатыми руками посадил меня в машину, я спросила
его, куда мы едем. Музыкальная шкатулка все еще играла.
- Что-нибудь конкретное навело тебя на эти воспоминания?
- Возможно. Когда вчера вы с Грегом ушли мы с Сарой долго сидели и
вспоминали тот день. Я рассказывала ей, что, когда мы проезжали мимо
углового дома, того, что был раньше выкрашен в безобразный розовый цвет,
старая миссис Уэлан стояла на крыльце. Забавно, что я об этом вспоминаю,
да?
- Да нет. Все эти воспоминания хранятся в твоей памяти. Как только ты
их выскажешь, страх, вызываемый ими, исчезнет.
- "И мальчики, и девочки вместе..." - тихо пропела Лори. - Поэтому
они ко мне и пришли. Мы были все вместе, и мальчики, и девочки.
- Мальчики? Лори, что, есть еще какой-нибудь мальчик?
Лори свесила ноги с кушетки. Одна рука начала шлепать другую.
- Нет, доктор. Я один. - Звонкий голос понизился до шепота. - Ей
больше никто не был нужен. Я всегда отсылал ее прочь, когда Бик делал ей
больно.
Джастин не расслышал произнесенного шепотом имени.
- Кто причинял ей боль?
- Фу ты! - с досадой воскликнул "мальчик". - Я ведь не хотел
говорить. Хорошо, что вы не расслышали.
После сеанса Джастин Донелли про себя отметил, что, хоть ему и не
удалось расслышать имени, случайно вырвавшегося у "мальчика", все шло к
тому, что он вновь скоро услышит его.
Но в это же время на следующей неделе Лори будет уже в тюрьме. И дай
Бог, чтобы хотя бы раз в несколько месяцев она видела своего адвоката.
Джастин знал, что многие его коллеги не верили в расщепление
личности.

106
Энни Вебстер с мужем вернулись из поездки 26 августа рано утром.
Моуди удалось дозвониться до Вебстер в полдень и уговорить ее немедленно
встретиться с ним и Сарой. Когда они приехали в Бронксвилл, Энни была
неожиданно откровенной.
- Я много думала о том вечере, когда умер Элан, - начала она. -
Понимаете, никому не хочется чувствовать себя дураком. Я не стала
оспаривать, когда Карен заявила, что не трогала машину. Но знаете? У меня
есть доказательства, что она брала машину.
Моуди вскинул голову. У Сары пересохло во рту.
- Какое доказательство, миссис Вебстер? - спросила она.
- Я говорила вам, что Карен была очень расстроена по дороге в
аэропорт. Я забыла сказать вам, что она резко осадила меня, когда я
отметила, что у нее на исходе горючее. Так вот, она ни заправляла машину
ни по дороге в аэропорт, ни по дороге обратно из аэропорта, и она не
заправлялась на следующее утро, когда мы с ней поехали в Клинтон.
- А вы знаете, платит ли Карен Грант за заправку наличными или
выписывает счет? - спросил Моуди.
Вебстер грустно усмехнулась.
- Я не сомневаюсь, что если она заправлялась в тот вечер, то по
кредитной карточке компании.
- Где могут быть январские счета?
- В офисе. Карен не позволит мне просто так прийти и копаться в
папках, но это может сделать Конни, если я попрошу ее. Надо позвонить ей.
Она долго разговаривала со своей бывшей секретаршей. Положив трубку,
Энни сказала:
- Вам повезло. Сегодня Карен выехала на пикник, организованный
"Америкэн Эрлайнз". Конни с радостью посмотрит счета. Она ужасно зла на
нее, так как просила повышения, а Карен отказала ей.

По дороге в Нью-Йорк Брендон решил предупредить Сару.
- Ты понимаешь, что если мы и сможем доказать, что Карен Грант была в
Клинтоне в тот вечер, то нет ничего, что говорило бы о ее причастности к
смерти мужа.
- Я понимаю, - ответила Сара. - Но, Брендон, должно же быть хоть
что-то, за что мы могли бы ухватиться.

Конни Сантини встретила их с торжествующей улыбкой.
- Есть и январский счет автозаправочной станции, что неподалеку от
Семьдесят восьмой автомагистрали и в четырех милях от Клинтона, и копия
квитанции с подписью Карен. Нет, я уйду с этой работы. Это такая скряга.
Целый год я не получала прибавки к жалованью, потому что дела шли не
лучшим образом. И теперь, когда дела пошли в гору, она по-прежнему не
прибавляет мне ни цента. Скажу вам, что она тратит на украшения больше,
чем я зарабатываю за год.
Сантини показала через вестибюль на ювелирный магазин "Л.Краун".
- Она ходит туда так часто, словно там продают парфюмерию. Но и там
она тоже проявила себя. В тот день, когда умер ее муж, Карен купила
браслет, а потом потеряла его. В поисках этого браслета я тут из-за нее
ползала на четвереньках. Когда позвонили насчет Элана, она была в "Крауне"
и устраивала там скандал по поводу того, что у браслета была плохая
застежка. Она опять потеряла его. И на этот раз не нашла. А ведь с
застежкой было все в порядке. Она просто не успела его как следует
застегнуть. Но уж будьте уверены, она заставила их дать ей взамен другой.
"Браслет, - вертелось в голове у Сары. - Браслет! В спальне Элана в
тот день, когда Лори призналась в убийстве, она, или, скорее, "мальчик"
словно поднял что-то с пола и засунул себе в карман. Мне никогда не
приходило в голову, что браслет, найденный в кармане испачканных кровью
джинсов, мог оказаться не ее, - думала она. - Я никогда не просила
разрешения взглянуть на него".
- Мисс Сантини, вы нам очень помогли, - сказал Моуди. - Вы здесь еще
немного побудете?
- До пяти. Я не задерживаюсь здесь ни на минуту.
- Замечательно.
За прилавком ювелирного магазина "Л.Краун" стоял молодой продавец. На
него произвело впечатление, когда Моуди многозначительно сказал ему, что
он из страховой компании и хотел бы узнать о потерянном браслете. Он с
готовностью просмотрел книгу учета.
- Вот здесь, сэр. Миссис Грант купила браслет двадцать восьмого
января. Это был образец новой модели из нашего демонстрационного зала.
Витое золото с серебром, создающим впечатление бриллиантов. Очень
красивый. Он стоит полторы тысячи долларов. Я не понимаю, почему она
предъявила нам претензию. Мы дали ей новый вместо утерянного. Она пришла
на следующее утро очень расстроенная. Она была в полной уверенности, что
он соскочил у нее с руки вскоре после того, как она его купила.
- Почему она была в этом уверена?
- Потому что, как она сказала, еще до того, как она его потеряла, он
уже соскальзывал у нее с руки за столом в офисе. Честно говоря, сэр, у
него действительно был новый замок, очень надежный, но лишь в том случае,
когда вы не торопитесь и как следует его застегнете.
- У вас сохранились сведения о продаже?
- Конечно, но мы все же решили заменить его, сэр. Миссис Грант - наша
постоянная клиентка.
- У вас случайно не осталось фотографии или такого же браслета?
- У нас есть и то и другое. С января мы изготовили несколько десятков
таких браслетов.
- Все одинаковые? Они чем-нибудь отличаются от того?
- Замком, сэр. После случая с миссис Грант мы поменяли его на
остальных браслетах. Нам не нужны лишние неприятности. - Он достал из-под
прилавка блокнот. - Изначально на браслете стоял вот такой замок... а те,
что у нас сейчас, закрываются вот так и имеют предохранительную защелку.
С копией чека о продаже от 28 января, с цветной фотографией браслета,
с подписью продавца и печатью магазина на эскизе застежки Сара и Моуди
вернулись в офис бюро путешествий. Сантини ждала их со светящимися от
любопытства глазами. Она с готовностью набрала номер телефона Энни Вебстер
и протянула трубку Моуди.
- Миссис Вебстер, - начал он, - в ту ночь, когда вы были с Карен
Грант в ньюаркском аэропорту, она ничего не говорила вам о потерянном
браслете?
- Да, да. Я уже говорила вам, что Карен везла нас с клиенткой в
Нью-Йорк. И вдруг она сказала: "Проклятье, я его опять потеряла". Затем
она повернулась ко мне, очень расстроенная, и спросила, не видела ли я на
ней браслет в аэропорту.
- А вы видели?
Вебстер в нерешительности помолчала.
- Я немножко соврала. На самом деле я видела, что он был на ней в
зале ожидания, но, помня то, что с ней было, когда она решила, что
потеряла его в офисе... Я не хотела, чтобы она устроила скандал в
присутствии клиентки. И я с уверенностью сказала ей, что в аэропорту его
на ней не было, что, видимо, он где-то под столом в офисе. Однако, я в тот
вечер позвонила в аэропорт, чтобы узнать, не был ли он кем-нибудь там
найден. Но все утряслось. Ювелир дал ей взамен другой.
"Господи, Боже мой", - думала Сара.
- Вы бы узнали этот браслет, миссис Вебстер? - спросил Моуди.
- Конечно. Она показывала его и мне и Конни, говоря при этом, что это
совершенно новый дизайн.
Сантини энергично закивала головой.
- Миссис Вебстер, я скоро еще позвоню вам. Вы нам очень помогли. -
"Сами того не желая", - подумал Моуди, кладя трубку.
"Остается выяснить последнее, и все станет на свои места. Прошу тебя,
Господи", - мысленно молила Сара, набирая номер офиса окружного прокурора.
Ее соединили с прокурором, и она объяснила свою просьбу.
- Я подожду у телефона. - В ожидании ответа она сказала Моуди:
- Они проверяют вещественные доказательства по делу.
Десять минут прошло в молчаливом ожидании, затем Моуди увидел, как
лицо Сары просияло, словно бы глянувшее из-за туч солнце, и вслед за этим
из ее глаз полились слезы.
- Витое золото с серебром, - проговорила она. Благодарю вас. Мне
необходимо встретиться с вами завтра же утром. Судья Армон будет у себя в
кабинете?

107
В четверг утром, увидев, что Конни Сантини нет на рабочем месте,
Карен Грант очень разозлилась. "Все-таки я ее уволю", - подумала она,
включая свет и прослушивая записи телефонных звонков. Один из них оказался
от Сантини. У нее было какое-то срочное дело, и она должна была прийти
позже. "Что вообще у нее может быть срочного?" - думала Карен, открывая
свой стол и доставая черновик заявления, которое она собиралась сделать на
судебном заседании по вынесению приговора Лори Кеньон. Оно начиналось со
слов: "Элан Грант был замечательным мужем".

"Знала бы Карен, где я сейчас нахожусь", - думала Конни Сантини, сидя
вместе с Энни Вебстер в маленькой приемной возле кабинета прокурора. Сара
Кеньон и мистер Моуди разговаривали с прокурором. Конни с восторгом
наблюдала за всеобщей деловитостью. То и дело раздавались телефонные
звонки. Мимо сновали молодые адвокаты с кипами бумаг. Женщина-адвокат,
оглянувшись, кинула через плечо:
- Возьмите трубку. Мне сейчас некогда. Я иду на заседание суда.
Сара Кеньон открыла дверь и позвала их.
- Зайдите, пожалуйста. Прокурор хочет с вами поговорить.
После того, как их представили прокурору Ливайну, Энни Вебстер
взглянула на его стол и увидела знакомый ей предмет в надписанном
пластиковом пакетике.
- Боже мой! Это же браслет Карен, - воскликнула она. - Где вы его
нашли?

Через час прокурор Ливайн и Сара были уже в кабинете судьи Армона.
- Ваша честь, - обратился к нему Ливайн. - Даже не знаю, с чего
начать, но мы с Сарой Кеньон просим вас отложить вынесение приговора Лори
Кеньон на две недели.
Судья удивленно поднял брови.
- Почему?
- Господин судья, в моей практике такого еще не бывало, особенно
после того, как обвиняемый признал себя виновным.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36