Материал для этих вторичных образований
наш маленький пациент, очевидно, получил из впечатлений, связанных с положением
квартиры напротив таможни. По этой причине он высказывает заторможенное страхом
побуждение играть, подобно мальчикам на улице, вокруг нагруженных возов, багажа,
бочек и ящиков. В этой стадии анализа он сталкивается опять с довольно
безобидным переживанием, которое непосредственно предшествовало началу
заболевания и которое можно считать для него поводом. Во время прогулки с
матерью он видел, как впряженная в омнибус лошадь упала и задергала ногами Это
произвело на него большое впечатление Он сильно испугался и думал, что лошадь
околела; с этого времени все лошади могут упасть. Отец указывает Гансу на то,
что, когда лошадь упала, тот думал об отце и, верЬятно, желал, чтобы отец также
упал и умер.
356
3 Фрейд
Ганс не протестует против этого толкования; несколько позже он принимает его,
изображая в игре, как он кусает отца При этом он идентифицирует отца с лошадью и
теперь он уже держится по отношению к отцу свободно, без страха и даже несколько
дерзко. Но страх перед лошадьми не исчез, и еще неясно, вследствие каких
ассоциаций падающая лошадь пробудила бессознательные желания. Резюмируем все,
что получили до сих пор: за проявленным страхом, что лошадь его укусит,
открывается более глубоко лежащий страх, что лошади упадут, и обе лошади, ку
сающая и падающая, это отец, который его накажет за его дурные желания. Матери в
этом анализе мы еще не касались. Совершенно неожиданно и уже, наверное, без
участия отца Ганса начинает занимать "комплекс испражнения", и он обнаруживает
отвращение к предметам, которые напоминают ему действие кишечника. Отец, который
здесь идет за Гансом довольно неохотно, проводит, между прочим, свой анализ в
желательном для него направлении и напоминает Гансу про одно переживание в
Гмундене, впечатление от которого скрывается за падающей лошадью. Его любимый
товарищ игр и, быть может, конкурент у его приятельниц, Фриц, во время игры в
лошадки споткнулся о камень, упал, а из раненой ноги у него пошла кровь
Переживание с упавшей лошадью от омнибуса вызвало воспоминание об этом
несчастном случае. Любопытно, что Ганс, который в это время был занят другими
вещами, сначала отрицает падение Фрица (которое устанавливает связь) и признает
его только в более поздней стадии анализа. Но для нас очень интересно отметить,
каким образом превращение либидо в страх проецируется в главный объект фобии -
лошадь. Лошади были для Ганса самыми интересными большими животными, игра в
лошадки - самой любимой игрой с его товарищами - детьми. Предположение, что отец
первый изображал для него лошадь, подтверждается отцом, и, таким образом, при
несчастном случае в Гмундене Фриц мог быть замещен отцом. После наступившей
волны вытеснения он должен был уже испытывать страх перед лошадьми, с которыми
до этого у него было связано столько удовольствий. Но мы уже сказали, что этим
последним важным разъяснением о действительности повода болезни мы обязаны
вмешательству отца. Ганс остается при своих фекальных интересах, и мы в конце
концов должны за ним сле-
Эпикриз
357
довать. Мы узнаем, что он уже обыкновенно навязывался матери с просьбой
сопровождать ее в клозет, и что он то же предлагал заместительнице матери - свое
приятельнице Берте, пока это не стало известным и не было запрещено.
Удовольствие, испытываемое при наблюдении за известными операциями у любимого
лица, соответствует также "сплетению влечения", пример которого мы уже заметили
у Ганса. Наконец, и отец идет на эту фекальную символику и признает аналогию
между тяжело нагружен-нь1м возом и обремененным каловыми массами животом, между
тем, как выезжает из ворот воз, и тем, как выделяется кал из живота, и т.п. Но
позиция Ганса в анализе сравнительно с прежними стадиями существенно изменилась.
В то время как раньше отец мог всегда сказать ему наперед, что будет потом, и
Ганс, следуя указаниям, плелся за ним, теперь наоборот, Ганс уверенно спешит
вперед, и отец должен прилагать усилия, чтобы поспевать за ним. Ганс, как бы
самостоятельно, приводит новую фантазию: слесарь или водопроводчик отвинтил
ванну, в которой находится Ганс, и своим большим буравом толкнул его в живот. С
этого момента уже наше понимание с трудом поспевает за материалом. Только позже
нам удается догадаться, что это есть искаженная страхом переработка фантазии
оплодотворения. Большая ванна, в которой Ганс сидит в воде, это - живот матери;
"бурав", который уже отцу напомнил большой penis, упоминается как способ опло-
дотворения. Конечно, это звучит довольно курьезно, если мы истолкуем фантазию
так: "Твоим большим penisом ты меня "пробуравил" (привел к появлению на свет) и
всадил меня в чрево матери". Но пока фантазия остается неистолкованною и служит
Гансу только связью для продолжения его сообщений. Перед купаньем в большой
ванне Ганс обнаруживает страх, который тоже оказывается сложным. Однако часть
его пока ускользает от нас, другая вскоре выясняется отношением его к купанию
маленькой сестры. Ганс соглашается с тем, что у него есть желание, чтобы мать во
время купания сестренки уронила ее, и чтобы та умерла; его собственный страх при
купании был страхом перед возмездием за это злое желание, перед наказанием,
которое будет состоять в том, что так и с ним поступят. Тут он оставляет тему
экскрементов и непосредственно переходит к теме о сестренке. Но мы может
подозревать, что озна-
358
,3. Фрейд
чает этот переход. Ничего другого, как то, что маленькая Анна сама "Lumpf", что
все дети "Lumpfbi" и рождаются наподобие дефекации. Теперь мы понимаем, что все
виды возов только возы для аистиных ящиков и представляют для него интерес
только как символическое замещение беременности, и что падение ломовой или
тяжело нагруженной лошади может означать только разрешение от беременности.
Таким образом, падающая лошадь означала не только умирающего отца, но и рожающую
мать. И тут Ганс подносит сюрприз, к которому мы на самом деле не были
подготовлены. Уже когда ему было 3 1/2 года, он обратил внимание на беременность
матери, закончившуюся рождением сестренки, и он конструировал для себя - во
всяком случае после родов - истинное положение вещей, никому не открьтая этого
и, быть может, не будучи в состоянии сделать это. Тогда можно было только
наблюдать, что непосредственно после родов он скептически относился ко всем
признакам, которые должны были указывать на присутствие аиста. Но то, что он в
бессознательной части своей психики и противоположно своим официальным
заявлениям знал, откуда пришло дитя, и где оно раньше находилось, подтверждается
этим анализом вне всякого сомнения; быть может, это даже самая неопровержимая
часть анализа. Доказательством этому служит упорно держащаяся и украшенная
столькими деталями фантазия о том, что Анна уже летом, до ее рождения,
находилась с ними в Гмунде-не, что она туда переезжала и что она тогда была
способна к большему, чем через год после ее рождения. Дерзость, с которой Ганс
преподносит эту фантазию, бесчисленные лживые вымыслы, которые он в нее
вплетает, не совсем лишены права: все это должно служить местью отцу, на
которого он сердится за то, что тот вводил его в заблуждение сказкой об аисте.
Как будто он хотел сказать: если ты мог считать меня столь глупым, чтобы я
поверил в аиста, который принес Анну, тогда я могу и от тебя требовать, чтобы ты
мои выдумки принял за истину. В довольно прозрачном соотношении с этим актом
мести маленького исследователя находится фантазия о том, как он Дразнит и бьет
лошадей. И эта фантазия тоже связана с двух сторон; с одной - она опирается на
дерзости, которые он только что наносил отцу, а с другой стороны она вновь
обнаруживает неясные садистские желания по отношению к матери, которые вначале,
когда мы еще их не понимали, проявлялись
Эпикриз
359
в фантазиях о преступных поступках. Он и сознательно признает весьма приятным
бить маму. Теперь нам уже нечего ожидать многих загадок. Неясная фантазия об
опоздании поезда кажется предшественницей последующего помещения отца у бабушки
в Лайн-це, так как в этой фантазии дело идет о путешествии в Лайнц, и бабушка
участвует в ней. Другая фантазия, в которой мальчик дает кондуктору 50 000
флор., чтобы тот позволил ему ехать на дрезине, звучит просто как план откупить
мать у отца, сила которого отчасти в его богатстве. Затем он признается в
желании устранить отца и соглашается с обоснованием этого желания (потому что
отец мешает его интимности с матерью) с такой откровенностью, до какой он до сих
пор еще не доходил. Мы не должны удивляться, что одни и те же побуждения во
время анализа выплывают по нескольку раз; дело в том, что монотонность
происходит только от приемов толкования; для Ганса это не простые пов горения, а
прогрессирующее развитие от скромного намека до сознательной ясности, свободной
от всяких искажений. Все, что последует теперь, это - только исходящие от Ганса
подтверждения фактов, несомненных для толкования, благодаря анализу. В довольно
недвусмысленных симптомных поступках, которые он слегка прикрывает перед
прислугой, а не перед отцом, он показывает, как он представляет себе
деторождение; но при более внимательном наблюдении мы можем отметить еще кое-
что, в анализе больше не появившееся. Он втыкает в круглое отверстие резиновой
куклы маленький ножичек, принадлежащий матери, и затем дает ему выпасть оттуда,
при чем он разрывает ноги кукле, раздвигая их в стороны. Последовавшее за этим
разъяснение родителей, что дети действительно вырастают в чреве матери и выходят
оттуда, как каловые массы при испражнении, оказывается запоздавшим; оно ему уже
ничего нового сказать не может. При помощи другого, как бы случайно последо-
вавшего симптомного поступка он допускает, что он желал смерти отца; он
опрокидывает лошадь, с которой играл в тот момент, когда отец говорит ему о
желании смерти. На словах он подтверждает, что тяжело нагруженные возы
представляют для него беременность матери, а падение лошади - процесс родов.
Великолепное подтверждение того, что все дети - Lumpfbi, мы видим в придуманном
им для его любимого
360
3. Фрейд
ребенка имени "Лоди". Но оно становится нам известным несколько поздно, так как
мы узнаем, что он давно играет с этим "колбасным" ребенком1). Обе заключительные
фантазии Ганса, которыми закончилось его излечение, мы отметили уже раньше.
ОднаЪ водопроводчике, который ему приделывает новый и, как угадывает отец,
больший "Wiwimaher", является не исключительно повторением прежней фантазии, в
которой фигурировали водопроводчик и ванна. Это - победная фантазия, которой
преодолевается страх перед кастрацией. Вторая фантазия, подтверждающая желание
быть женатым на матери и иметь с ней много детей, не исчерпывает одного только
содержания тех бессознательных комплексов, которые пробудились при виде падающей
лошади и вызвали вспышку страха. Цель ее в исправлении всего того, что было
совершенно неприемлемо в тех мыслях; вместо того, чтобы умертвить отца, он
делает его безвредным женитьбой на бабушке. С этой фантазией вполне правильно
заканчивается болезнь и анализ. Во время хода анализа определенного случая
болезни нельзя получить наглядного впечатления о структуре и развитии невроза.
Это дело синтетической работы, которую нужно предпринять потом. Если мы
произведем этот синтез для фобии нашего маленького Ганса, то мы начнем с его
конституции, с его преобладающих сексуальных желаний и его переживаний до
рождения сестры, о чем мы говорили на первых страницах этой статьи. Появление на
свет этой сестры принесло для него много такого, что с этого момента больше не
оставляло его в покое. Прежде всего частица лишения: вначале временная разлука с
матерью, а позже длительное уменьшение ее заботливости и внимания, которые он
должен был делить с сестрой. Во-вторых, все то, что на его глазах мать про-
делывала с его сестренкой, пробудило в нем вновь его переживания, связанные с
чувством наслаждения из того периода, когда он был грудным младенцем. Оба эти
влияния усилили в нем его эротические потребности, вслед-
1). Кажущаяся сначала странной мысль гениального рисовальщика Т. Т. Heine,
изображающего на страницах Simplicissimusa, как ребенок мясника попадает в
колбасную машину, как родители оплакивают его в виде сосиски, как его отпевают и
как он возносится па небо, благодаря эпизоду о Lodi находит свое объяснение в
инфантильных фантазиях.
Эпикриз
361
ствие чего он начал чувствовать необходимость удовлетворения. Ущерб, который ему
принесла сестра, он компенсировал себе фантазией, что у него самого есть дети.
Пока он в Гмундене на самом деле мог играть с этими детьми, его нежность
находила себе достаточное отвлечение. Но по возвращении в Вену, опять одинокий,
он направил все свои требования на мать и претерпел опять лишение, когда его в
возрасте 4 лет удалили из спальни родителей. Его повышенная эротическая
возбудимость обнаружилась в фантазиях, в которых вызывались, чтобы разделить его
одиночество, его летние товарищи, и в правильных автоэротических удовлетворениях
при помощи мастурбатор-ного раздражения полового органа. В-третьих, рождение его
сестры дало толчок для мыслительной работы, которой, с одной стороны, нельзя
было разрешить, и которая, с другой стороны, впутывала его в конфликты чувств.
Пред ним предстала большая загадка, откуда появляются дети; быть может, первая
проблема, разрешение которой начинает беспокоить духовные силы ребенка, и ко-
торая в измененном виде воспроизведена, вероятно, в загадке фиванского сфинкса.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80