Но нашли, что берег здесь имел самое неблаг
оприятное намерение нашему положению и свойство: он был покрыт дремучим
лесом и столь низок, что большими водами его заливало. Начальник, собрав в
сех нас, открыл нам свое намерение следующей речью: «Господа! По предписа
ниям, данным мне от главного правителя колоний, я знаю, что в непродолжите
льном времени должен притти к здешним берегам компанейский корабль «Ка
дьяк» и именно в гавань, отстоящую не далее шестидесяти пяти миль от мест
а, где мы теперь находимся. Между сими двумя местами на карте не означено н
и бухт, ни заливов и ни одной реки, а потому мы весьма скоро можем достигну
ть помянутой гавани. Вы сами видите, что здесь, не подвергая себя очевидно
й и почти верной гибели, нам оставаться нет никакой возможности: дикие ве
сьма легко могут истребить всех нас. Если же мы немедленно тронемся с мес
та, то они останутся здесь грабить судно и делить поживу и, верно, за нами н
е погонятся, потому что не будут иметь в том никакой нужды». На это мы един
огласно отвечали: «В воле вашей, мы из повиновения не выходим».
Итак, взяв с собою на каждого человека по два ружья и по одному пистолету,
все патроны в сумах, три бочонка пороху и небольшое количество съестных
припасов, выступили мы в поход. Что принадлежит до оставшегося оружия, то
пушки мы заклепали, у ружей и пистолетов переломав замки, побросали их в в
оду; порох, копья, топоры и все железные вещи также бросили в море.
Поход наш начался переездом через реку на своем ялике; потом прошли мы ле
сом три мили и вечером за темнотой расположились ночевать; ночь провели
очень покойно под охранением четырех часовых.
Поутру вышли мы из леса на морской берег, отдохнули и, перечистив оружие, п
ошли далее. Часу во втором пополудни догнали нас двое диких; один из них бы
л тот самый старшина, который видел нас в палатке при начале ссоры. На вопр
ос, что им надобно, отвечали они, что пришли нарочно показать нам дорогу; и
бо, идучи берегом, мы встретим много излучин и непроходимые утесы, но лесо
м есть хорошая, прямая дорога, которую они нам показали и советовали итти
по ней, а сами хотели удалиться. Тогда я просил их подождать и посмотреть д
ействие нашего оружия; потом, сделав на доске кружок, выстрелил в нее из ви
нтовки в расстоянии сажен тридцати, попал в цель и пробил доску. Сим спосо
бом я желал им показать опасность, какой они подвергнутся, если вздумают
нападать на нас. Дикие, посмотрев пробоину и измерив расстояние, оставил
и нас, а мы пошли далее своим путем и расположились ночевать в лесу под уте
сом, где случайно попалась нам на глаза пещера.
Ночью свирепствовала жестокая буря с дождем и снегом; поутру ветер утих,
но дурная погода продолжалась и заставила нас передневать в пещере. В те
чение дня падали с утеса подле нас каменья; сначала мы никак не могли пост
игнуть сему причины; но после узнали, что неприятели наши, дикие, скатывал
и их на нас. Мы видели, как из них три человека пробежали мимо нас вперед по
тому пути, по которому нам итти надлежало.
Следующего утра, при ясной, весьма хорошей погоде, отправились мы в дорог
у и около полудня достигли небольшой, довольно глубокой речки, вдоль кое
й вверх была пробита тропинка, по которой пошли мы в надежде сыскать брод,
и вечером подошли к одному большому шалашу. В нем не было ни одного челове
ка, но висело много вяленой рыбы кижуч
Кижуч Ц сим именем в Камчатке и Америке на
зывается особый род лососей.
; подле разведен был огонь, а в реке против шалаша находился для рыбн
ой ловли закол. Мы взяли тут двадцать пять сушеных рыб и повесили на дверя
х сажени три бисеру и несколько корольков, зная, что вещи эти у здешних дик
их в большом уважении. Учинив таким образом заочную за рыбу плату, отошли
мы от шалаша в лес сажен на сто и расположились ночевать.
Когда поутру мы готовы были выступить, тогда увидели, что нас окружили ди
кие, вооруженные копьями, рогатинами и стрелами. Я пошел вперед и, не желая
никого из них ни убить, ни ранить, выстрелил из ружья вверх. Гром выстрела
и свист пули произвели желанное действие: колюжи, рассеявшись, спряталис
ь между деревьями, а мы пошли в путь. Боже мой! Кто поверит, чтоб на лице земл
и мог существовать такой лютый, варварский народ, как тот, между которым м
ы теперь находились! Невзирая на то, что, кроме небольшого числа оружия, мы
оставили сим диким наше судно со всем грузом, они ограбили его и сожгли и,
не быв еще сим довольны, преследовали нас, чтоб лишить жизни, которая для н
их не могла быть ни вредна, ни опасна: казалось, что они завидовали самому
нашему существованию
Тараканов судит по своим понятиям, думая, что все должно пок
оряться и раболепствовать перед европейцами, которых дикие считают гра
бителями, похищающими их собственность, и потому признают должным и спра
ведливым умерщвлять их повсюду, где только есть случай.
.
Таким образом до 7 ноября мы, можно сказать, отступали от диких, которые, пр
еследуя нас, выжидали благоприятного случая сделать на нас решительное
нападение; между тем временно производили над нами поиски. Но поутру сег
о числа встретили мы трех мужчин и одну женщину, которые, снабдив нас вяле
ной рыбой, начали поносить то поколение, от которого мы столько потерпел
и, и хвалить свое собственное. Люди сии последовали за нами, и мы все вмест
е, уже поздно вечером, пришли к устью небольшой реки, на другой стороне кое
й находилось их жилище, состоявшее из шести больших хижин. Мы просили у ни
х лодок для переправы за реку; а они советовали нам подождать прилива, гов
оря, что в малую воду переезжать через реку неудобно и что с прибылою водо
й они перевезут нас ночью; но мы в темноте ехать с ними не согласились, а по
тому, отойдя назад около версты, переночевали.
Рано поутру, возвратясь к устью реки, требовали мы перевоза. Диких тогда с
идело подле своих хижин около двухсот человек, они не отвечали нам ни сло
ва. Подождав несколько минут, пошли мы вверх по реке, чтобы сыскать удобно
е место для переправы. Колюжи, увидев наше намерение, тотчас отправили к н
ам лодку с двумя нагими гребцами; лодка эта могла поднять человек десять,
и потому просили мы их прислать другую, чтоб нам всем можно было переехат
ь вдруг. Дикие исполнили наше желание: прислали другую лодку, но такую, в к
оторую никак не могло поместиться более четырех человек; в ней приехала
та самая женщина, которая вместе с тремя мужчинами встретила нас на доро
ге. В ее лодку сели г-жа Булыгина, одна кадьякская островитянка, малолетни
й ученик Котельников и один алеут; а в большую поместились девять челове
к самых отважных и проворных промышленников; все же прочие остались на б
ерегу.
Когда большая лодка достигла середины реки, бывшие в ней дикие, выдернув
пробки, на дне ее воткнутые в нарочно сделанные дыры, бросились в воду и по
плыли к берегу, а лодку понесло мимо хижин, откуда колюжи, закричав страшн
ым образом, начали бросать в наших копья и стрелы. К счастию, скоро подхват
ило ее отраженное течение и принесло к берегу на нашу сторону, прежде неж
ели успела она наполниться водой и потонуть. Таким образом, по благости б
ожией, спаслись они чудесным образом, однакож все были переранены и двое
Собачников
и Петухов.
весьма опасно. Находившиеся же в малой лодке взяты были в плен.
Дикие, заключив, что бывшие в лодке ружья должны быть подмочены и к действ
ию не годятся, немедленно переехали на нашу сторону, будучи вооружены ко
пьями, стрелами, а двое ружьями. Мы же, видя злодейский их умысел, укрепили
сь («отаборясь», говорит Тараканов) наскоро, как могли. Дикие, став в строй
от занятого нами места в расстоянии около сорока сажен, начали бросать в
нас стрелы и один раз сделали ружейный выстрел. Мы имели еще несколько су
хих ружей, которыми отражали неприятеля в продолжение около часа, и не пр
ежде обратили его в бегство, как переранив многих из его ратников и полож
ив двоих на месте. С нашей стороны один Собачников был смертельно ранен с
трелой, которой обломок остался в животе. Он никак не в силах был итти с на
ми, а мы ни под каким видом не хотели его оставить на жертву варварам и пот
ому понесли с собою на руках.
Когда мы прошли с версту от места сражения, раненый наш товарищ, чувствуя
нестерпимую боль и скорое приближение смерти, просил нас оставить его ум
ереть в тишине лесов и советовал, чтоб мы старались скорее удалиться от д
иких, которые, конечно, сберут новые силы и будут нас преследовать. Прости
вшись с несчастным нашим другом и оплакав горькую его участь, мы оставил
и его уже при последних минутах жизни и пошли в путь, а для ночлега избрали
удобное место в горах, покрытых лесом.
Опасность, в коей мы находились в продолжение дня, страх и беспрестанная
забота о сохранении своей жизни не оставляли нам времени на размышления
. Но теперь ночью, на досуге, первая мысль наша обратилась на чрезвычайное
многолюдство диких: мы не могли понять, как помещалось более двухсот чел
овек в шести хижинах. После мы уже узнали, что они с разных мест собрались
нарочно для нападения на нас: более пятидесяти человек в числе их находи
лось из того народа, который нападал на нас при кораблекрушении, и многие
даже были с мыса Гревиля
Мыс Гревиль (Гревиль, англ. Granvilir) Ц на западном берегу США, шта
т Вашингтон.
. Гибельное наше положение приводило нас в ужас и отчаяние, но более
всех страдал несчастный командир наш: лишившись супруги, которую он люби
л более самого себя, и не зная ничего о ее участи в руках варваров, Булыгин
мучился жестоким образом; нельзя было смотреть на него без крайнего сожа
ления и слез.
9, 10 и 11-го числа шел проливной дождь. Не зная сами, куда шли, мы бродили по лесу
и по горам, стараясь только укрыться от диких, которых мы страшились встр
етить в такую ненастную погоду, когда ружья наши были бы бесполезны. Голо
д изнурил нас совершенно; мы не находили грибов, ни других диких произвед
ений и принуждены были питаться древесными губками (наростами), подошвам
и от торбасов
Торбасами в Камчатке и Америке называются большие сапоги, кои наши
рыбаки именуют иногда бахилами.
, кишечными и горловыми камлеями
Камлея Ц платье покроем рубахи: кишечные
шьются из медвежьих кишек, а горловые Ц из горлов сивучей или морских ль
вов.
и лахтачными
Лахтак Ц выделанная сивучья кожа.
чехлами с ружей. Наконец и этого запаса не стало. Тогда мы решились
подойти опять к прежней реке, на берегу коей увидели две хижины; но как пог
ода тогда была чрезвычайно мокрая, то мы, опасаясь встретить тут большое
число диких, отошли от берега в лес верст на пять, поставили шалаш и ночева
ли. 12-го числа мы не имели уже ни куска пищи, а потому начальник наш послал о
тряд в лес сбирать по деревьям губки. Но можно ли было сим способом насыти
ть шестнадцать человек! Мы решились заколоть постоянного нашего друга, н
еизменного стража, верную собаку, и мясо разделили на всех поровну.
В это злополучное время Булыгин, собрав нас, со слезами на глазах сказал: «
Братцы! Мне в таких бедствиях прежде быть не случалось и теперь почти ума
своего лишаюсь и управлять вами более не в силах; я теперь препоручаю Тар
аканову, чтоб он управлял всеми вами, и сам из послушания его выходить не б
уду; сверх того, если вам не угодно, выбирайте из своих товарищей кого хоти
те». Однакож все единодушно изъявили свое согласие на предложение Никол
ая Исаковича; тогда он, написав карандашом о возведении меня на степень н
ачальника бумагу, сам первый ее скрепил своей рукой, а ему последовали и в
се другие, кто умел писать.
13 ноября шел сильный дождь, заставивший нас целый день пробыть на месте; м
ы съели остаток собачьего мяса и, не имея более пищи, согласились на друго
й день напасть на две виденные нами хижины.
14-го числа погода нам благоприятствовала: день был ясный. Подкравшись к х
ижинам и окружив оные, мы закричали, чтоб все находившиеся в них вышли вон
, но нашли только одного пленного мальчишку, лет тринадцати, который знак
ами показал нам, что люди все, испугавшись наших следов, переправились за
реку. Взяв здесь на каждого из нас по двадцати пяти рыб в связках, пошли мы
на прежний свой стан. Но едва успели отойти с версту от хижины, как увидели
бегущего за нами дикого, который кричал что-то для нас непонятное. Боясь,
чтоб он не открыл места нашего убежища, мы прицелились в него ружьями и те
м самым заставили от нас удалиться.
На пути нашем в овраге находилась речка, у которой товарищи мои с моего со
гласия расположились отдыхать и завтракать; а я с промышленником Овчинн
иковым и одним алеутом в это время вздумал подняться на близлежащую гору
, чтоб осмотреть окружные места. Овчинников поднялся первый и лишь ступи
л на самую вершину горы, как я увидел, что он был поражен стрелой в спину. Я т
отчас закричал следовавшему за ним алеуту выдернуть у него из спины стре
лу, но в самую эту минуту и его ранили. Тогда я, оборотясь, увидел на горе про
тив нас, за речкой, множество колюжей, а сверх того человек двадцать бежав
ших, чтоб отрезать нас троих от наших товарищей; между тем стрелы сыпалис
ь на нас, как град. Я тотчас выстрелил по ним из винтовки и ранил одного в но
гу. Тогда дикие, подхватив его на плечи, ударились бежать; а мы, соединясь с
о своими товарищами, достигли благополучно ночлега, где, осмотрев ранены
х, нашли, что раны их были не опасны. На сем месте для восстановления сил св
оих пищей и для отдохновения раненых пробыли мы двое суток.
Здесь мы изобрели и утвердили новый план нашим действиям. Время года не п
озволяло нам уже достичь гавани, чтоб встретить там ожидаемое судно, ибо
неизвестно, когда мы будем в состоянии переправиться через реку. И для то
го мы решились итти вверх по ней, доколе не встретим озера, из коего она вы
текает, или на ней самой удобного для рыбной ловли места, где, укрепясь, зи
мовать, а весной уже действовать, смотря по обстоятельствам.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16