Он улыбнулся ей, и они с Джейком неторопливо вышли из кухни, чтобы посмотреть на деталь какого-то механизма, которую недавно нашел Озгуд.
Хочу ли я работать у Джейка Нэша? Надо все тщательно обдумать.
Прошли выходные, а Тарин все еще сомневалась. Джейк Нэш ей не нравился, но должен ли он ей нравиться? Своего предыдущего работодателя Тарин любила, и именно из-за этой любви потеряла работу.
Если я буду работать у Джейка, ничего подобного не произойдет.
В понедельник позвонила миссис Эллингтон и сказала, что приедет в четверг утром. Тарин знала, что при таком раскладе сможет вернуться к себе домой в тот же день. Каким бы милым и приятным ни был Озгуд Комптон, ей порядком надоело быть домработницей.
Мне нужна работа с хорошими перспективами.
Джейк Нэш дал Тарин время подумать, и это время прошло не зря. Он сказал, работа будет временной и Тарин лишь поможет Кейт Ламберт, пока у той не родится ребенок. Ко вторнику девушка поняла, что ей нужна эта работа.
Сначала Тарин мучил вопрос: почему Джейк не попросил занять должность Кейт кого-нибудь из своих сотрудников, но она быстро нашла ответ. Ему нужен человек с опытом работы именно личным ассистентом, а все его знакомые личные ассистенты наверняка уже обеспечены работой. Может быть, они и были бы рады получить повышение и поработать у главы корпорации, но декретный отпуск Кейт рано или поздно закончится, и она захочет вернуться.
Тарин сердилась, потому что Джейк Нэш до сих пор не выполнил обещания позвонить «в начале будущей недели». Если он не позвонит ей в ближайшее время, то звонить станет попросту некому, она вернется к себе домой.
В этот день после обеда Озгуд Комптон поговорил по телефону с дочерью и, не ожидая других звонков, ушел в гараж, где занялся починкой старого автомобиля. Тарин осталась на кухне. Когда телефон снова зазвонил, она как раз готовила ужин.
– Алло? – девушка взяла трубку.
– Это Джейк Нэш, – раздался знакомый голос, и Тарин почувствовала, что по какой-то неведомой причине снова начинает закипать. – Вы подумали над нашим разговором?
– Я хотела бы приехать в офис и встретиться с Кейт Ламберт.
Дедушкина домработница уже сообщила, когда вернется?
– В четверг утром.
– Кейт встретится с вами в пятницу в половине двенадцатого, – сказал Джейк и повесил трубку.
Миссис Эллингтон приехала, как и обещала, в четверг утром. Тарин приготовила ленч, тепло попрощалась с Озгудом Комптоном и покинула его дом.
Когда девушка вошла в свой дом, ее настроение резко ухудшилось. Пожалуй, надо срочно приступать к поиску жилья, подумала она.
– Слава богу, ты вернулась! – приветствовала Тарин мачеха, из чего девушка сделала вывод, что с новой домработницей Ива уже успела расстаться.
– Что ты хочешь на обед? – Тарин понимала: готовить в любом случае придется ей.
Утром следующего дня Тарин встала пораньше. Она надела темно-синий шерстяной костюм, юбка которого едва доходила до колен. Девушке хотелось выглядеть как можно лучше, и она радовалась тому, что у нее очень красивые ноги, длинные, стройные, с гладкой бархатистой кожей.
Пока Тарин ехала в «Нэш корпорейшн», ее сердце билось в два раза чаще, чем обычно. Она хотела получить эту работу и надеялась, что ей повезет. Девушка то и дело напоминала себе, мол, она знакома с обязанностями личного ассистента, быстро печатает, хорошо разбирается в компьютере, и – что, вне всяких сомнений, важнее всего – с ней приятно общаться, и она умеет поддержать разговор на любую тему.
Тарин вышла из машины, надеясь, что понравится Кейт Ламберт. Она знала: Джейк примет ее на работу, только если Кейт одобрит ее кандидатуру, хотя окончательное решение примет именно он.
Кейт Ламберт девушке сразу понравилась. Это была миниатюрная, симпатичная, темноволосая женщина тридцати с лишним лет.
– Входите, – тепло поздоровалась Кейт и пожала протянутую Тарин ладонь. – Хотите кофе?
– Да, пожалуйста, – с улыбкой ответила девушка.
– Джейк… мистер Нэш… он объяснил… э… обстоятельства?
Через несколько месяцев Кейт уже не сможет скрывать, что ждет ребенка, но пока это совсем незаметно.
– Да. Поздравляю, – ответила Тарин.
Кейт благодарно улыбнулась. Она принялась расспрашивать Тарин о ее прежней работе и рассказывать об обязанностях личного ассистента Джейка Нэша. И чем больше она говорила, тем отчетливее девушка понимала, что ей необходима именно эта работа. Ко всем прочим плюсам, будущая зарплата Тарин в несколько раз превосходит предыдущую. Впрочем, у нее не было иллюзий. Судя по словам Кейт, ей придется отработать каждое пенни.
– И что вы по этому поводу думаете? – спросила Кейт. – Не передумали пока?
– Вовсе нет! Именно о такой работе я и мечтаю! – ответила Тарин.
– Вы знаете, это только на год.
– Да, знаю. Мистер Нэш говорил, после родов вы хотите вернуться.
– Хорошо. Меня бы не удивило, если бы через год вы остались работать у нас, но перевелись на какую-нибудь другую должность. Я узнаю, может ли мистер Нэш с вами встретиться.
Тарин поняла: если бы Кейт Ламберт сочла ее кандидатуру неподходящей, она сказала бы, что они принцип ей письмо с результатами собеседования. Но поскольку Кейт принялась звонить Джейку Нэшу, Тарин знала: все в порядке. Теперь ей оставалось надеяться на успех собеседования с Джейком.
– Мистер Нэш освободится через пять минут. – Кейт повесила трубку. – Вы хотите меня о чем-нибудь спросить?
По мнению Тарин, они с Кейт уже подробно обо всем поговорили. Очень скоро она увидит человека, который до сих пор вызывал у нее самые что ни на есть отрицательные чувства, но, чтобы получить работу, она не должна это никак выказывать.
Тарин целых два года проработала у Брайана Меллора и ни разу не вспылила. К несчастью, Джейку достаточно сказать всего несколько слов, чтобы вызвать у нее именно такую реакцию. Впрочем, бывший работодатель не имел ничего общего с нынешним. Брайан был спокойным и покладистым, а вот про Джейка Нэша никак этого не скажешь…
Дверь кабинета открылась, за ней стоял Джейк Нэш. Он был в деловом костюме. Именно таким с той встречи в лифте Тарин его и запомнила.
– Извините, что заставил вас ждать. Входите, Тарин, – произнес он.
Девушка встала, она почувствовала, как ее сердце забилось чаще. Она вошла в большой, светлый кабинет, там оказалось еще две двери, одна – в коридор, другая – вероятно, в туалет и ванную комнату.
В кабинете были диван и два кресла, но Джейк Нэш указал Тарин на стул, стоящий возле его письменного стола.
– Садитесь, – предложил он и только после того, как она села, он занял место за письменным столом. – Кейт рассказала вам о предстоящей работе?
– Да. Работа показалась мне весьма интересной.
Вообще-то, не такой уж он и противный, у него довольно красивые глаза, и губы тоже весьма неплохи. О чем это я думаю?
– И что же вы решили?
Тарин снова начинала на него злиться. Раз она до сих пор здесь, он должен был сам понять, что она заинтересовалась.
– По-моему, я смогу выполнять эту работу.
– Вы понимаете, что она отчасти конфиденциальна?
– Я считаю, любой личный ассистент должен соблюдать конфиденциальность.
На Джейка Нэша высказывание Тарин, кажется, не произвело сильного впечатления. Она отдала бы все что угодно, лишь бы узнать, что же на самом деле кроется за его спокойствием и невозмутимостью.
– У вас, конечно, есть рекомендации?
– Я… – девушка замялась. Ей по весьма понятной причине было неловко обращаться к Брайану Меллору, хотя она не сомневалась, что он даст ей отличную рекомендацию. – У меня был всего один постоянный работодатель.
– И вы покинули его довольно поспешно. Почему? – резко спросил Джейк.
Тарин удалось совладать со вспышкой гнева, вызванной его тоном. Он хочет конфиденциальности, хорошо, сейчас он ее получит!
– Это конфиденциальная информация, – заявила она.
– Я согласен на конфиденциальность только в том случае, если это относится непосредственно к делам. Что-то мне подсказывает, что причина вашего увольнения была личной.
– Почему вы так думаете?
– По-моему, что очевидно! Почему вы поссорились с Брайаном Меллором?
– Мы не ссорились! – Тарин поняла, что работа от нее ускользает, но она ничего не могла с этим поделать.
– Я вам не верю. Вы проработали у него два года, а потом внезапно, без всякой причины, уволились. По вашим словам, Брайан Меллор вас не увольнял, значит, причина вашего ухода была личной.
– Да, я ушла сама!
– Тогда почему вы не предупредили его, по крайнем мере, за месяц, чтобы он успел найти вам замену?
– Если вам так нужно знать, я в него влюбилась! – закричала девушка.
– О, подумать только! – Джейк Нэш откинулся на спинку стула. – Его жене было все равно?
– Его жена не знала, и он сам тоже.
Несколько долгих секунд Джейк Нэш внимательно смотрел на Тарин.
– Я почему-то уверен, что это еще не все, – растягивая слова, произнес он. – Скажите, мисс Уэбстер, у вас привычка влюбляться в каждого мужчину, который вас нанимает?
Какая же он все-таки свинья! Очевидно, он заметил, что я привязалась к его двоюродному дедушке. А теперь еще вот это мое признание в любви к Брайану.
Тарин встала. Она ясно поняла, что осталась без работы.
– Да, в каждого, – ответила она. – Хотя в вашем случае мне было бы в высшей степени легко сделать исключение!
Прежде чем Тарин успела сделать шаг к двери Джейк Нэш, к ее изумлению, расхохотался. Это было так неожиданно, что она удивленно уставилась на него.
А он очень даже ничего, когда улыбается.
– О Тарин Уэбстер! – Джейк покачал головой и протянул ей руку. – Будьте здесь в понедельник ровно в девять часов.
Тарин была так потрясена, что машинально пожала ему руку.
– Вы хотите сказать, я получила работу?
– Да, вы получили работу, – подтвердил он – Будем надеяться, ни вы, ни я об этом не пожалеем.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Тарин уже месяц работала у Джейка Нэша. Однажды, когда она обедала в небольшом кафе рядом с офисом, ей пришла в голову мысль что она давно перестала думать о Брайане Меллоре. Это ее сильно удивило. Но еще удивительнее то, что за весь этот месяц она ни разу не пожалела о своем уходе!
Интересно, я до сих пор люблю Брайана? Нет, похоже, я уже освободилась от этой любви. Странно, я ведь любила его больше двух лет, а смогла разлюбить всего за пару месяцев. Конечно, при моей нынешней занятости у меня нет времени на размышления и воспоминания, но…
Работа у Джейка Нэша оказалась для Тарин откровением. Он в первый же день попросил девушку обращаться к нему только по имени. Джейк всегда приходил в офис первым, и как бы рано Тарин не появлялась на работе, она всегда заставала своего босса уже на месте. Иногда он уезжал за границу и отсутствовал по нескольку дней, но, как только возвращался, офис как будто оживал.
Тарин припарковала машину на стоянке и вошла в здание. Она поздоровалась с охранником на входе и направилась к лифтам. В первый день пребывания Тарин в «Нэш корпорейшн» Кейт представила ее как своего ассистента. Все сотрудники приняли девушку с радостью, все, кроме Дайанн Фармер, высокой ухоженной красавицы лет двадцати пяти, которая высказалась очень резко:
– Если бы я знала о вакансии, то подала бы заявление о переходе на эту должность.
– Это только на время, пока я занята на другой работе, – успокоила ее Кейт. Но потом она по секрету сообщила Тарин, что Джейк ни за что бы не согласился взять на эту должность Дайанн Фармер.
– Она не справится? – удивилась Тарин.
Кейт улыбнулась.
– По-моему, Дайанн могла бы справиться, но она не скрывает, что наш босс ей очень нравится.
– О, – прошептала Тарин. – А ему нравится охотиться самому?
– И еще как! – согласилась Кейт. – Но он все равно не стал бы встречаться с девушкой, которая работает в его компании: такие сложности ему ни к чему.
Тарин про себя улыбнулась. Она решила, что не получит работу, когда сказала, будто ей очень легко сделать исключение и не влюбиться в него, но это, очевидно, стало очком в ее пользу.
Большей частью с Джейком общалась Кейт, но Тарин время от времени печатала под его диктовку. Она выяснила, что две двери в его кабинете действительно вели в коридор и в небольшую ванную комнату со смежным туалетом.
Кейт очень часто тошнило. Джейк помнил, что она пока не хочет никому рассказывать о своей беременности, поэтому для удобства он предложил ей пользоваться его ванной рядом с его кабинетом.
В этот день Кейт влетела в кабинет Джейка, когда он куда-то вышел. Тарин показалось, что Кейт слишком долго не возвращается, и она отправилась ее искать.
Что, если ей нужна помощь?
Тарин нашла Кейт в ванной комнате, женщина держалась за раковину, ее лицо посерело.
– О господи! – слабым голосом воскликнула Кейт. – Мама никогда мне не говорила, что это будет вот так!
Тарин осторожно обняла ее и повела в кабинет Джейка.
– Сядь, – ласково сказала она. – Я пойду приберу там.
Кейт села и благодарно улыбнулась Тарин. Тарин почти ничего не пришлось убирать, об этом уже позаботилась сама Кейт. Девушка поправила полотенце на вешалке и огляделась по сторонам, увидела душ, а на одном из крючков для полотенец – смокинг Джейка. Джейк всегда уходил из офиса последним. Сегодня он наверняка собирался работать допоздна, а потом принять душ и переодеться, прежде чем прямо из офиса отправиться на какой-нибудь торжественный прием.
Тарин знала, что личная жизнь Джейка тоже весьма насыщена. Девушка работала у него всего несколько дней, когда в офис позвонили. Бархатный женский голос спросил мистера Нэша.
– Сейчас. – Она прикрыла трубку рукой. Кейт совала ей сначала спрашивать у нее, прежде чем соединять звонивших с Джейком. – Луиза Тэйлор, – сообщила она Кейт.
– Это, кажется, его новая пассия. Тебе лучше спросить у него самого, – посоветовала Кейт. Тарин позвонила в соседний кабинет.
– У меня на линии Луиза Тэйлор, – сказала она Джейку.
– Соедини ее со мной, – ответил он. – Луиза!
Девушка услышала, как он с ней поздоровался, и резко повесила трубку.
Да, за последний месяц я очень многое узнала, в том числе и о Джейке Нэше, усмехнулась она про себя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14