Ну!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Но, дорогая моя, нельзя же так… Ты пользуешься моментом…
ВИКТОРИЯ. Вы берете свои слова обратно или нет?
КАМАЕВ. Я – всегда пожалуйста, но, по-моему, лично я не сказал ничего лишнего. Я вообще всегда выбираю выражения.
ВИКТОРИЯ. Извинись!
КАМАЕВ. Хорошо. Я извиняюсь.
ВИКТОРИЯ (Анне Тимофеевне). Ну!
БАОХИН. Аня, извинись, я тебя очень прошу.
КАМАЕВ (внушительно). Извинитесь.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Хорошо. Я беру свои слова обратно.
ВИКТОРИЯ. Вот так. (Проходит в комнату.) И чтобы в своей квартире я не слыхала больше ни одного грубого слова.
КАМАЕВ. Было или не было…
ВИКТОРИЯ. Что?
КАМАЕВ. Не было, не было! Но сейчас дело не в этом. Неужели вы не представляете себе, что будет, если хоть кто-нибудь что-нибудь узнает. Было или не было – об этом и разговору не будет, и никаких сомнений, уж будьте спокойны. (Анне Тимофеевне). Подойдите, пожалуйста, к окошку и присмотрите там за скорой помощью. (Продолжает). Что будет! Ну! Такой скандал, что вы себе даже не воображаете. (Виктории.) Закрой, пожалуйста, дверь на ключ, вдруг кто зайдет. (Продолжает.) Вся область, да что область, сейчас – раз, раз, да еще, чего доброго, и на Запад попадет…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Какой ужас!
КАМАЕВ. А там в газетах напишут и по радио передадут с острова Окинава. Они там такие дела ой как любят. Вы их хлебом не кормите, а дайте что-нибудь такое, сексуальное. (Виктории.) Я прошу прощения. (Баохину.) Тогда уж вы на весь Союз загремите…
Баохин стонет.
Я по опыту знаю. Я разных людей возил, и маленьких, и больших…
БАОХИН. Неужели…
КАМАЕВ. Ну а как же? Будь на вашем месте кто-нибудь другой, ну я, допустим, ну тут другое дело. Никто бы и внимания не обратил. А вы все-таки человек авторитетный, известный в городе товарищ…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Что же нам делать?
КАМАЕВ. Действовать. Мое мнение: Семена Николаича в машину и домой – моментально.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Олег! Ты светлая голова. (Баохину.) И его-то ты уволил с работы!
КАМАЕВ. Анна Тимофеевна, взгляните-ка, никого там нет – на выходе?
БАОХИН. Ноя… Я не могу подняться.
КАМАЕВ. Я вам помогу, Семен Николаич. (Анне Тимофеевне.) Никого нет?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Есть. Расселись у самого подъезда.
КАМАЕВ (подходит к окну). Пенсионеры. Козла забивают. (Баохину.) Они вас знают, как вы думаете?
БАОХИН. Знают. Они со мной поздоровались.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Ну вот. Сначала он прошел, потом мы подъехали. Мы их уже заинтриговали. Сидят ждут, чем кончится.
КАМАЕВ. Так… Второй этаж. (Выглядывает в окно.) Высоковато.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Что же делать?
БАОХИН. Послушайте, если пришел Лохов, тогда можно переместить меня к нему. Он не откажет.
ВИКТОРИЯ. Сейчас посмотрю.
КАМАЕВ. Стоп! Кто такой Лохов?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Кто он такой?
ВИКТОРИЯ. Сосед.
КАМАЕВ. Риск. С соседей обычно все и начинается.
БАОХИН. Он мой старый друг…
КАМАЕВ. Это еще не гарантия.
БАОХИН. Он не выдаст.
КАМАЕВ. Вы уверены?.. (Виктории.) Посмотри, пожалуйста, дома он или нет.
Виктория выходит.
АННА ТИМОФЕЕВНА. А она не выдаст?
КАМАЕВ. Она – нет. Зачем ей капать на свою голову?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Но ведь грозилась же она…
КАМАЕВ. Да нет, сдуру могла, а так не будет.
Виктория возвращается.
ВИКТОРИЯ. Его нет.
КАМАЕВ. Так, так…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Может, тебе, Олег, спуститься вниз и разогнать пенсионеров?
КАМАЕВ. Нет, что вы. Так мы их еще больше заинтригуем.
ВИКТОРИЯ. Зря все это, по-моему…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Что?
ВИКТОРИЯ. Да вот страхи ваши и вообще. Здесь врач нужен, а не…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Милая, ты этого еще не понимаешь…
ВИКТОРИЯ. Ну если уж вы так боитесь, то вы можете сказать, что товарищ Баохин мой дядя. Или дедушка.
КАМАЕВ. Глупо. Тем самым мы только подольем масла в общий ажиотаж.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Скорая помощь!
Небольшая пауза. Баохин стонет.
Что делать?.. Может, не открывать и все?
КАМАЕВ. Нет! Весь дом поднимут! Милицию вызовут! Нет! Выход один!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Какой?
КАМАЕВ (закрыл дверь на ключ). Семен Николаич! Надо прятаться.
БАОХИН. Но… где?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Где?
БАОХИН. Куда здесь спрячешься?
Небольшая пауза.
Негде!
АННА ТИМОФЕВНА. Некуда!
БАОХИН. Спрятаться нельзя…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Нельзя…
КАМАЕВ. Эврика! Спрятаться можно.
БАОХИН. Где же?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Где?
КАМАЕВ. Под кроватью!
АННА ТИМОФЕЕВНА. А!.. Гениально!
Баохин стонет.
КАМАЕВ. И просто. Как и все гениальное.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Полезай немедленно!
БАОХИН. Но… Нельзя ли как-нибудь без этой крайности?
КАМАЕВ. Это единственный выход!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Давай скорее! Олег, помоги ему!
БАОХИН. А может… может, не надо?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Не валяй дурака! Полезай немедленно! Я тебе приказываю!
КАМАЕВ. Смелей, Семен Николаич! Учтите! На кровати вы рискуете своей репутацией, а под кроватью вы ничем не рискуете. Там вы в полной безопасности!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Ты слышишь? Полезай немедленно! В конце концов это дело чести! Я не переживу такого позора, ты слышишь?
Стук в дверь.
Ну!
БАОХИН. Лезу… Лезу… Боже мой! (Стонет.)
Стук в дверь.
АННА ТИМОФЕЕВНА (у двери, громко). Сейчас! Одну минуточку!
С помощью Камаева Баохин забирается под кровать. Камаев бросает под кровать его пиджак, плащ, галстук, ботинки и опускает покрывало до полу. Виктория с трудом удерживает смех.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Ну?.. Я открываю?
Баохин вдруг выглядывает из-под покрывала.
БАОХИН (со стоном). Но они спросят: где больной?
Стук и недовольный мужской голос за дверью.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Да! Где больной?
КАМАЕВ. Больной?.. Здесь! (Сбрасывает с себя пиджак, штиблеты, бросается на кровать.) Открывайте!
Виктория громко смеется.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Перестань смеяться!
КАМАЕВ. Заткнись!
ВИКТОРИЯ (сквозь смех). Я… я… я – не могу!
КАМАЕВ (вскакивает). Кончай смеяться!.. Убью!
Виктория забивается в угол и смеется там себе в рукав. Камаев снова ложится на кровать.
Открывайте! Скажите, что она моя сестра, с ней истерика… Открывайте!
Анна Тимофеевна открывает дверь.
Появляется Борис, молодой человек около тридцати. На его плечи накинут белый халат, в руках у него портфель.
БОРИС. В чем дело?..
АННА ТИМОФЕЕВНА. Борис?
БОРИС. Что это значит?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Ты один? (Она загородила ему дорогу.)
БОРИС. Что такое?.. Что ты здесь делаешь?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Я спрашиваю: ты один?
БОРИС. Что?.. Санитар в машине… В чем дело?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Проходи. (Закрывает за ним дверь.) Нам повезло. Со скорой приехал Борис… Слава богу.
КАМАЕВ (садится). Уф!.. Здравствуйте, Борис Семеныч.
БОРИС. И ты здесь… Что же все это значит?
Борис останавливается перед Викторией, которая сейчас вытирает слезы.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Ну вот. Вся семья в сборе.
БОРИС (Виктории). Что с тобой?
ВИКТОРИЯ. Не могу…
БОРИС. Что с ней?
КАМАЕВ. Она здорова. Не в ней дело.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен, вылезай! Сын приехал.
БОРИС. Что же все это значит? Объясните вы или нет?.. Зачем вы вызвали врача?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен!
Небольшая пауза.
(Громко.) Семен!
КАМАЕВ. Вылезайте, Семен Николаич. Опасность миновала.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен!.. Ты что там, оглох?
Пауза.
Семен!.. Что с ним? (Заглядывает под кровать.)
Борис бросается к кровати, отодвигает ее. Камаев ему помогает.
КАМАЕВ. Осторожнее…
Вдвоем они убирают кровать в сторону. Баохин лежит на полу, не шевелясь.
БОРИС. Папа?.. (Склоняется над Баохиным.) Папа!.. Папа!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен!.. Что с ним?
БОРИС. Папа!.. (Берет Баохина на руки, укладывает его на кровать.) Вы что тут наделали, идиоты? (Прослушивает Баохина.)
АННА ТИМОФЕЕВНА. Мы?.. Мы сами недавно приехали. Как он?
Борис достает из портфеля лекарства и шприц. Все молчат. Борис делает Баохину уколы и снова его прослушивает.
Ну что?
БОРИС. Кипяток! Быстро!.. Грелку к ногам!
Виктория бросается выполнять поручение Бориса.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Он был здесь, у нее в комнате… Понимаешь?.. Ему стало плохо. А она позвонила мне… Мы недавно приехали.
БОРИС. Почему он был под кроватью?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Мы… Мы его спрятали. А что было делать?
КАМАЕВ. Подумайте, если бы приехали не вы, а кто-нибудь посторонний…
БОРИС. Идиоты!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Но пойми, Борис! На карту была поставлена честь твоего отца…
БОРИС. Дура! Ему нельзя шевелиться!
Небольшая пауза.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Но ведь мы о нем заботились… Разве нет? Только о нем и думали…
ВИКТОРИЯ. Плохо вы о нем думали.
БОРИС. Замолчите все!
Пауза. Борис снова слушает его пульс.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Как он?.. Как?
БОРИС. Папа!.. Папа!.. Папа!
Пауза.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Как?.. Ну что же ты молчишь?.. Ну!
БОРИС. Он умирает…
АННА ТИМОФЕЕВНА (громко). Умирает?.. А!
Баохин стонет.
Семен!
БАОХИН (вдруг). Что она сказала?.. Борис?.. Это ты сказал?
БОРИС. Папа!
БАОХИН. Я слышал. Она сказала, что я умираю… Это правда?
БОРИС. Папа… Нет, папа!
БАОХИН. Нет, это правда… Я и сам чувствую, что умираю… Все. Комедия окончена…
БОРИС. Папа!.. Все будет хорошо, но тебе нельзя разговаривать.
БАОХИН. Не надо меня обманывать. Я умираю…
БОРИС. Папа…
БАОХИН. Ты сам сказал, что я умираю.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен, дорогой… (Всхлипывает, утирается платком.)
БАОХИН. Аня, не надо притворяться. Хватит. Комедия окончена.
БОРИС. Я запрещаю тебе говорить!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен, молчи, тебе нельзя…
БАОХИН. Я сказал: хватит прикидываться. Всю жизнь прикидывалась, так хоть сейчас перестань!
БОРИС (Анне Тимофеевне). Молчи! (Баохину.) Ты не должен волноваться, слышишь.
БАОХИН (Борису). Ты видел, как твой отец валялся под кроватью?
БОРИС. Папа, я должен тебя послушать.
БАОХИН. Нет. Не надо. Ничего уже мне не надо.
БОРИС. Но, папа…
БАОХИН. Некрасиво вышло… по-дурацки…
БОРИС. Папа, если ты будешь волноваться…
БАОХИН. Ну и что? Какое это сейчас имеет значение?
КАМАЕВ. Я прошу прощения, Семен Николаич, но может, в клинику позвонить, профессорам?
БАОХИН. ЧТО?
КАМАЕВ. Я говорю, может, в клинику…
БАОХИН (приподнялся на локтях). Как?.. Он еще здесь? Еще не убрался?.. Он еще находит возможным…
КАМАЕВ. Кто, Семен Николаич?
БАОХИН (вдруг сел на постели). Ты!.. Ты еще здесь?
КАМАЕВ. Это вы мне?
БАОХИН. Тебе! Именно тебе… Сутенер!
КАМАЕВ (не сразу). То есть, вы хотите сказать…
АННА ТИМОФЕЕВНА (Камаеву). Помолчи…
КАМАЕВ. Не понимаю, я всегда уважал Семена Николаича и…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Помолчи, тебе говорят…
БАОХИН (Анне Тимофеевне). А ты? Думаешь, ты лучше?
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен!
БАОХИН. Чем ты лучше его?
БОРИС. Папа…
БАОХИН. Не мешай мне! Пусть эта подлая баба хоть раз услышит, что я о ней думаю.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен! Ты не можешь…
БАОХИН. Нет, могу!.. Хватит! Я хочу взглянуть правде в глаза. Перед смертью…
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен! Я не хочу, чтобы ты умирал…
БАОХИН (лег). Врешь… С самого начала… С тех пор, как ты стала моей женой… все пять лет… каждый день и каждый час ты ждала этой минуты.
АННА ТИМОФЕЕВНА. Неправда, Семен…
БАОХИН. Нет, правда… Тебе нужны мои деньги и мои вещи… (Снова приподнимается на локтях.) Так вот же! Все это я отдам кому угодно, только не тебе… Бумагу и ручку!.. Борис, ты получишь дачу, а деньги… деньги я оставлю (указал на Викторию) ей.
ВИКТОРИЯ (испуганно). Мне не надо!
БАОХИН. Нет, я прошу вас, ради справедливости… примите…
За дверью раздается голос Лохова: «Раздалась команда: поднять якоря, свист боцманской дудки раздался…»
Это Лохов. Позовите его сюда.
БОРИС. Нет! Тебе нужен полный покой. В конце концов я врач и…
БАОХИН. Не мешай мне!
Анна Тимофеевна всхлипнула.
Не мешайте!.. Не давали мне житья, так дайте хоть помереть по-человечески!
БОРИС. Хорошо. Делай, что хочешь, но только успокойся, прошу тебя.
БАОХИН (лег). Позовите его. Он мой друг… Я хочу с ним поговорить.
Виктория выходит. Пауза.
Виктория возвращается, за ней – Лохов. Он в прежнем виде, небрит и неподстрижен.
ЛОХОВ. Мое почтенье… Кого я вижу! Сам Семен Николаевич! Так вот ты где, оказывается! А я тебя по всему городу ищу.
БАОХИН. Здравствуй, Юра, проходи…
ЛОХОВ. Дарданеллы! Что ты тут делаешь?
БАОХИН. Помираю, Юра.
ЛОХОВ. Помираешь?.. Дарданеллы! Что это ты вздумал? От хорошей жизни да помирать! Не-ет, ты это, Семен, брось!
БАОХИН. Нет, Юра. Кончено. Собрался я… Все. Вот… имущество распределяю… Юра, я хочу тебе оставить машину. Ты не против?
ЛОХОВ. Брось, Семен!
БАОХИН. Юра, когда-то ты мечтал о машине, я ведь помню…
КАМАЕВ. Простите, Семен Николаич. Хоть вы меня и третируете, но относительно…
БОРИС. Замолчи!
КАМАЕВ. Относительно вашей машины я не могу не высказаться.
БОРИС. Слушай! Тебе сейчас лучше помолчать, тебе не кажется?
КАМАЕВ. Не могу молчать. Семен Николаич…
БАОХИН. Говори, говори… Оба говорите.
КАМАЕВ. Я, конечно, не претендую, но хочу сказать, что такая классная машина должна попасть в квалифицированные руки.
БОРИС. Ну и нахал. (Анне Тимофеевне.) Слушай, уведи отсюда этого дебила.
КАМАЕВ. Что? Что вы сказали, Борис Семеныч?
БОРИС. Выйди!
КАМАЕВ. Как вы меня назвали?
БОРИС. Уходи!.. Неужели не понимаешь?
БАОХИН. А вы подеритесь… Ну. Что вам стоит. (Лохову.) Ты видишь, Юра. Они готовы здесь подраться. Из-за машины.
БОРИС. Папа, при чем здесь машина?
БАОХИН (приподнялся на локтях). При том, что ты готов из-за нее подраться. Здесь! Сейчас!
БОРИС. Отец! Ну что ты говоришь!
БАОХИН. И это мой сын! Отец умирает, а сын готов подраться из-за его машины. Здесь! У этой постели!
БОРИС. Папа!
БАОХИН. Юра, полюбуйся на них! И это мои родные, мои родственники… Сын! Жена!
ЛОХОВ. Жена?
БАОХИН. Видишь, как она убивается…
ЛОХОВ. Дарданеллы! Да разве можно такую молодую вдовой оставлять! Да ты что? Нельзя, Семен, не имеешь права!
БАОХИН (снова лег на подушку). Эх, Юра, Юра! Хороший ты человек… «Вдовой оставлять…» (Приподнял голову.) Да она – вот она! Она сюда своего хахаля привела! Прямо сюда! Вот он! Стоит здесь и требует своей доли… (Кричит.) Вон отсюда! Все трое! Вон!
АННА ТИМОФЕЕВНА. Семен…
БАОХИН (Анне Тимофеевне). Вон!
БОРИС. Папа…
БАОХИН (Борису). Вон!
БОРИС. Папа!
БАОХИН. Вон, я вам говорю! Хочу умереть среди порядочных людей!.. Вон! Вон!
ЛОХОВ. Семен, Дарданеллы, что это ты?
БОРИС (Анне Тимофеевне и Катаеву). Выходите, так будет лучше.
КАМАЕВ (на пороге). Дебила я не знаю, но нахала, Борис Семеныч, я вам никогда не прощу.
1 2 3 4