Во-
сток оказался в большом затруднении, но спасения не было.
В итоге он сбросил туза пик. Разыгрывающий отобрал %Т и
сыграл &Д. Запад взял королем и вынужден был вернуть пи-
ку. Юг забрал взятку &10 и выполнил шлемовый контракт.
В спортивном бридже и особенно в парных турнирах, где
разница в каких-то 10 пунктов может оказаться существен-
ной, в торговле иногда встречается такое, отчего волосы
на головах закаленных робберных ветеранов встают дыбом. В
следующей раздаче на Юге сидела Фрице Гордон, в зоне были
Север-Юг, а открывал Север.
& К104
% ТКВ10875
$ 4
# 53
N
& - & ДВ862
% 642 W E % Д93
$ КД10972 $ 53
# ДВ74 S # 982
& Т9753
% -
$ ТВ86
# ТК106
Север открыл торговлю 1%, Восток спасовал,а от Юга по-
следовала 1&. Хотя сила Юга достаточна для форсирующего
ответа, она считала, что такой тип руки (с ренонсом в ма-
сти партнера) требует большого пространства для торговли.
Запад заявил 2NT - "странные без козыря", запрашивающие
партнера о его лучшем миноре. Более бессмысленный пример

- 8 -


такой заявки отыскать трудно, и дальнейшая торговля это
подтвердила. Север снова назвал свои черви, Восток спасо-
вал, а Юг заявила 4#. Конечно, она не собиралась играть в
этой масти, т.к. трефы уже были по сути показаны Западом,
но такая заявка позволяла получить от партнера пиковую
поддержку. Так оно и случилось, а когда Восток законтрил
назначенные Севером 4&, Юг с облегчением спасовала, мыс-
ленно благодаря оппонентов, что они удержали ее, очевид-
но, от обреченного шлема. Запад атаковал $К, миссис Гор-
дон взяла тузом, сыграла тузом и королем треф, а затем
убила трефу. На туза и короля были сброшены две бубны,по-
сле чего она вернулась в руку, убив черву, и убила после-
днюю бубну &10. В следующей позиции сыграла со стола чер-
вой:
& К
% 10875
$ -
# -
N
& - & ДВ862
% - W E % -
$ Д1097 $ -
# Д S # -
& Т975
% -
$ -
# 10
Судя по контре, казалось очевидным, что все козыри у
Востока,и действительно, ему пришлось убить черву, выбрав
при этом валета. Юг перебила, убила свою теряемую трефу
&К, а неудачливый Восток вынужден был расстаться с малым
козырем. Очередную черву со стола Восток побил мелкой пи-
кой, а Юг перебила девяткой. Две последние взятки получи-
ли козыри Востока, но контрированный контракт был выигран
с 11-ю взятками. Торговля Востока-Запада оказалась, ко-
нечно, полезным указателем, что проявилось в выборе и
окончательного контракта, и в последовательности розыгры-
ша.
"Странные без козыря" - одна из конвенций, по которой
я ни с кем не играю, если не считать самых сильных игро-
ков. Это - опасное развлечение, требующее очень аккурат-
ного подхода. Нетрудно представить, что робберный бридж в
Санта-Морице - это полная мешанина из разных систем.Я ни-
когда не могла понять,шутит ли мой партнер, когда я спра-
шивала: "Вы играете странные без козыря?", а он отвечал:
"Нет, я вполне нормален."


- 9 -


Честер Паркер - один из постоянных гостей из Америки.
Он очень скромен в отношении своей бриджевой доблести, но
эту раздачу он сыграл с отличным знанием дела. Никто не в
зоне, и Юг открывает торговлю 1NT. Север поднял до 3NT,
что и стало окончательным контрактом.
& Д1097
% В93
$ К32
# К86
N
& 62 & К854
% 4 W E % Д10876
$ ТД1087 $ 65
# Д9753 S # 102
& ТВ3
% ТК52
$ В94
# ТВ4
Запад атаковал $Д и разыгрывающий положил со стола ко-
роля, который удержал взятку. Он продолжил &Д, которую
Восток пропустил,а затем сыграл еще одной пикой к валету.
Далее - &Т, но король, к сожалению, не упал. Имея в запа-
се трефовый импас,разыгрывающий решил сыграть тузом и ко-
ролем червей в надежде обвалить даму. Известно, что Запад
стартовал с 10 картами в минорах, а в бубнах у него не
более шести карт, т.к. после атаки $Д Восток положил в
масть. Если у Запада было только пять бубен,разыгрывающий
может безопасно впустить его бубной, после чего он будет
вынужден быть наиграть трефу. Однако разыгрывающий нашел
несколько лучший план. Он отобрал туза и короля треф, не
упуская свой шанс, если у Востока Д#, а затем впустил За-
пада по даме треф, вынуждая его пойти из комбинации $Т10
к своим $В9. Такая линия игры терпит неудачу, если только
у Востока именно #Дхх.
Исидор Керман, широко известный адвокат, играет только
в робберный бридж. Он не только искусный лыжник,но и при-
рожденный игрок в карты, отличающийся здравым смыслом, а
помимо всего прочего, он в высшей степени подходящий пар-
тнер. Каждый год мы встречаемся с ним в Санта-Морице за
робберным столом. Робберный бридж в Палас Отель и Саврет-
та Хаус отличается крайне беззаботным духом. Здесь,конеч-
но, сказывается и высота, которая влияет на наше умствен-
ное и физическое состояние. Все это может объяснить тор-
говлю в следующей раздаче.



- 10 -

& Т6
% 10987
$ Д98
# ТД84
N
& 542 & Д7
% К W E % ТДВ6532
$ ТК765 $ В1032
# К1093 S # -
& КВ10983
% 4
$ 4
# В7652
Все в зоне, Север-Юг имеют 60 под чертой. Юг, который
должен был начинать торговлю, спасовал. Запад вступил 1$,
а мне не хотелось пасовать(мне почти никогда не хочется).
Я заявила 1%, Восток законтрил, а мой партнер, который
редко сносит контры, не имея на то веских оснований, ска-
зал 1&. Запад заявил 2#, а Восток, который был убежден,
что я блефовала, прыгнул в 4%. Когда эта заявка дошла до
меня, я контрировала, после чего Восток допустил редкую
для себя ошибку - он дал реконтру. Я знала его как игрока
и, поэтому решила еще раз посмотреть на свои защитные
ценности. Я пришла к выводу, что Восток, у которого на-
верняка была семерка червей, вполне может взять 10 или 11
взяток. Так или иначе, но было очевидно, что у моего пар-
тнера есть длинная пиковая масть. Поэтому я решилась по-
ставить 4&, а Восток (алчность которого довела его до ре-
контры на 4%) дал контру, на чем торговля и закончилась.
Запад атаковал $К,после чего пошел %К. Восток перебил ту-
зом и сыграл %2, ясно указывая на трефовое переключение.
Но наш друг Керман не позволил себя одурачить:он убил ко-
зырной десяткой и получив взятку, определил положение ко-
зырной дамы. После этого он собрал козыри и сыграл #В.
Запад надбил королем, а разыгрывающий, получив взятку на
туза, пошел со стола #8. Эта взятка досталась Западу, но
ему ничего не оставалось, как выйти $Т или трефой в вилку
разыгрывающего. Таким образом, мы записали себе 790 и вы-
играли этот роббер. Более искушенный игрок на месте Вос-
тока после хода партнера %К должен был положить двойку. В
этом случае Запад мог бы переключиться на #3 и положить
контракт, т.к. еще одна трефовая потеря неизбежна.
Когда лыжники, играющие в робберный бридж, уезжают, а
Санта-Мориц вступает в свой "тихий сезон" (15 января - 1
февраля), сюда стекаются бриджисты, чтобы участвовать в
детище графа Фабрикотти - в "бриджевом фестивале в Санта-
Морице". Сюда приезжают много известных игроков, но здесь
хватает и любителей,что превращает это соревнование в ве-
селую компанию. Каждый год меня приглашают выступать за

- 11 -


команду Британии. Обычно я играю в паре с миссис Фрици
Гордон, а с нами в команде на этот раз были Майкл Волах и
Луи Тарло. В одной из раздач,сыгранных в командных сорев-
нованиях, Майкл Волах избрал точно продуманный план игры
и сумел выиграть контракт, справившись с неудачным рас-
кладом масти и неидущим импасом.
& ТД84
% ТК92
$ Д75
# 105
N
& 75 & 62
% В W E % Д1084
$ ТКВ103 $ 964
# КВ982 S # 7643
& КВ1093
% 7653
$ 82
# ТД
Никто не в зоне, Запад открыл торговлю 1$. Север дал
контру, Восток спасовал,а Юг заявил 2&. Теперь Север под-
нял до 3&,а Юг поставил пиковый гейм. Запад пошел тузом и
королем бубен, а затем продолжил бубной. Соблазнительно
выгдядит сброс на $Д дамы треф и игра на развал червей.
Волах, однако, сыграл более аккуратно - он сбросил черву.
Он четко понимал, что трефовый импас вряд ли пройдет,т.к.
Запад сумел открыть торговлю, но он видел, что при благо-
приятном раскладе червей даму треф можно будет снести на
четвертую черву. Собрав за два хода козырей, Юг вышел с
руки малой червой. Запад сыграл валетом, а со стола был
положен туз. Теперь разыгрывающий вернулся в руку по ко-
зырю и снова пошел червой. Если бы Запад положил сейчас
малую черву, то импас девяткой обеспечил бы три червовые
взятки,но когда выяснилось, что червей у него больше нет,
Юг мог гордиться своей предусмотрительностью и оставлен-
ной им #Д. Он взял взятку %К, отобрал #Т, а затем впустил
Запада дамой. У Запада оставались только трефы и бубны, и
он вынужден был дать разыгрывающему убитку со сбросом,что
приносило десятую взятку. Вы, возможно, подумали, что Югу
лучше пропустить первую черву,когда Запад сыграл валетом.
В данном раскладе это привело бы к успеху,но предположим,
что у Запада были бы %ДВ104 взяв валетом, он продолжил бы
четверкой. Это заставило бы разыгрывающего заниматься не-
приятным угадыванием,а хороший игрок избегает загадок при
всякой возможности.*
*) Пропускание червы ошибочно и в данном раскладе, разыг-
рывающему не поможет даже угадывание. Восток перебьет ва-
лета дамой и переключиться на трефу. Юг уже отдал 3 взят-
ки, и еще одна потеря неизбежна. (Прим. перев.)
- 12 -


ФЕВРАЛЬ
Тель-Авив
После Санта-Морица Израильский бриджевый фестиваль
взрывается волнующим контрастом. Мир,который казался весь
белым и голубым, уступает место зеленому и золотистому, а
досужая роскошь арены зимнего спорта меняется на шумную и
веселую жизнь новой энергичной страны.
Общий дух соревнования - это заинтересованность, и во-
круг всегда собирается "галерея" молодых энтузиастов, ко-
торые наблюдают и учатся. Они безусловно вынесли урок из
следующей раздачи, в который играл наш дорогой Гарольд
Франклин,по заслугам известный во всем международном бри-
джевом мире как "Главный директор турнира". И для игро-
ков, и для зрителей, соревнования под его руководством
проходит также гладко, как и легкий удар Жаклин вдоль бе-
зупречной лужайки для гольфа. Кроме того, он, конечно,
крупный игрок международного класса, но его редко удается
уговорить выделить время и поиграть за команду. Тем не
менее, он согласился играть со мной в показательном матче
в Израиле.
Никто не в зоне, торговлю начинал Юг.
& КД8
% 109
$ 762
# КД532
N
& 543 & В92
% Т65 W E % КД742
$ В1054 $ К9
# 974 S # ТВ6
& Т1076
% В83
$ ТД83
# 108
Последовали три паса, и Восток открыл торговлю 1%. По-
сле недолгой борьбы мастей, Гарольд,сидевший на Юге, ока-
зался разыгрывающим в сомнительном контракте 3&.
Запад атаковал %Т, после чего переключился на &5. Со
стола - восьмерка, Восток перебил девяткой, и Юг получил
взятку на десятку. Теперь он пошел трефой к даме на сто-
ле, Восток не побил тузом, и разыгрывающий провел бубно-
вый импас к свой даме. После этого он снова пошел трефой,
а со стола положил малую. Восток взял валетом и, посколь-
ку козырное продолжение позволяло Югу установить трефовую
масть,проворно продолжил королем и дамой червей, вынуждая
убитку на столе. У разыгрывающего, однако, была другая
идея: на даму червей он сбросил со стола бубну.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16