   
 




 .  黻: ; .; 2007
ISBN 978-5-699-20540-0


" ""       : "-".                 .          

 
 ""
        .
- 

   

     ,     ,    "".             1961 .
          ,           .        .
 ""     ,    , ,    . , ,    .
           ,               ,      ,     .
   ""     .   .     .    :
    !     ?  ""        ,    .        ,          .
   .       .    ,  :
  ,        ?
 !
       
     ,    ,    .  :
    ?
     ,    ,       ,       "".
  !    ,    !
   !
   ""! -,     ,  -.  -      .
    ?  ,  ,  ,     "",     ,  .   , ,  ,    .       .
  ,    . , , .     .         .
   
  :   ,             -   . , ,       ,      .
     :       ,        ,         -,    ,   .  ---  ,     
,  -      . -,       ,        . -,          .  -         .      "  ".      
  ,    ,      ,     .
   ,     .         -,   ,            .
, -        .
             ,         .
, ,  .     ,        ,   .  ,   

 (  ).    

      .         .      .   ,   ,  .      ,        "".
  :
 ,     !
 ,     " " ?  ?
 ,       (, , ).
 ,   ! ,          ,    !
  .
         .     -  .  -?        .
 , , ,  "      ".       ,  .
   ,    ,        .    ,   , ,  ,        .
 ,        .
     ,   .    ,     .
   .     .
   .     ,    ,        ,     . -      ,        .           .
,   , :
   ?
 ,  , :
  !
    :
  !  !
   ,      .
  ,    ,  ,   .   .      .       ,  .    ,     .       .    , ,  ""   "",   -    ,  .
           .        .     ,    -,          .
    , ,   .         :
  -!  --!
 ,       !  !
 ,  !  !
  ϸ,    .   ,    - .      .      .  ,  ,         ,  ,          .     ,  ϸ    .
   .  :
    .      " "  " ".     ,    
        :
    ?    !
     .             ,   .     .
    :
      
     -         .  .
      ,  .     ,    .     .
 ?!   .     .
 .      ,     ,   .     -.         "-"    ϸ   ,   .
  ,    .    .    .
 , ,      ϸ.
 .
   ?
    !     !.. ,       ?
 .     "      ".    ,  .       .    .  ,          ,    .
      !  , ,             . , ,     "".  ,       !..
     , ,  .  ,      .    ,          ,    .
  ,      .    .   ,   -   .
   ,    , ?  ,   !
     ,  .
   ?     .
 ,   ?   .
   ,   .       ,  .         .  

-  .  ,   -    ,     "--".      .     .
     .  ,    .    :
 ,    .       .
   .     "",      "".         ϸ -.
       .     ,     .        ,    -, .
 " "     .     .      ,     .
          .
   ,  .  ,     
        .          -  ,    ,     
  ,     ,      . , ,    ,  -     .
 ,   ,  .      ,          .
 !     .   ,  !   .  ,      .    -   ,     .
   ,   .     .     ,       .      ,         ,    .
    .      ,    .
     .   ,   .        ,           .
    ,   .      .
     ,     ϸ.
   .        ,   .    .     . , , .
    ,       .     ,     .    
""    ,        ,    ,      .
  !..        .
    "",    .           ,      
   ?     . , , ,    .    .
     ,    .     .       .       .
      .
        "", ?
 "-",    .
   ,       .   ,    ,    .     ,        .      .
  ?   .      . ,    .
 ----       ,    : "  ,   .    "
    ?   .
    .   .
 , ,  . , ,   , -   .    .
  !   .             .   .       ,  .  .
  :
    , ?
 !    .       .
   ?   .
  ϸ :
     .   " "   .    .  , ,   : "", "", "" ""
 , ,     .   -   ?    .      
       .       .      :
 , ,   -.         ,      ?        .         .         ,  ,       ,    ,   :     .          ,       -
 -        :    .  ,  ,    .          ,       .        .   .    ,     ,      .   : -    .        !     ,   
   ?    .     .
 ,  .     .          . ,          
         . ,        ,         ,        . , ,    .
   ,    .    .
       .  ,    .     ,      .
     ,     . ,   . ,    . ,    , ,     ,             .  , ,   ,     : "- ""    -  ,               ,   ,     -     "     ?         .        
 ,     ,   ,        .
         ,        .    :  ,  ,    ?
       .    .       .
 !..    , ,        ,   "  ",     ?
   -   !      
  !     ,     ?
 !     !
 !      ?
  .   .
  !  ,  !       ,    .        , ,  .    ,   .   ,       ,      .          .   
     , ?      .
    .     .       ,      ,    .        ?
  !    .
   :
      .  
   

 
 

 

 , ,       ,   .
  ,    . ? .   ,      
 ,    .   ?
         .            ,   .
 ,    ,  ,   .
 , ,    .        . .          .
  ?     ?   .
 ,  ,       .        . ,     .   !
       ,   .
       .       -.           .    .
"-",   .
             .     .
     ,    .   
 !    .
 . ܅     .       . , ,          ,     
       .  . ,       . , .    .           .       .     .
,     .       ,    "".
,  :

 

              . (     ,        ,   ).

        .       ,       .
 ,   ,       ,    .          (   )      .           .  

      .
   "",  ,  .
 !      "".   "". , ""  ""  "".  
 ,   .       -?
  .   ,        ,     ,       .     .         . ,  ,     . ,  ,      ,        ?
 ,   .        ? -  .
  .  ,   ,  ,     .  .      ,  ,     ,      ""
   , , ""?   .
  !          .
              ,   .       . ""    ""   (    "" ").                  ,  .
   :      . ,       .  :

,    ,     :

     .  ,             ,   ".
 ""   . ""  , ""  ,    .
 !..  : "  ".          ,                .
     .      .      .          
   ,    .     ,   .   ,  .       - ,   :  .

  ,   .      .
 , ,      ,    ,   .
 !       ,    ,  ,       .    .
     ,        ,           .
      ?   .
 .     ,               .
:

  :
     ,     ,     .     ,   .          .
        ,    .
            .

 ,     ?   .
 .          ,            
        ,   .      .   ,          ?   ?
    .     ,       :     ,         ,       .          .         .
 ,   ,  :

     (  )   .   :
   .
   ?    .
   .    .   ,   ,     .
    ! !    . , 

 ,                       . ,     (        ).              .
             ,   .
  ,    .       .    , ?     .          .    .     ?
      !   .  ,  ?            .   !

 ,    .     .  ,       ,        .    : .
 --!    ,    (  ).       - .
    ?    .    ?  ,   .
  ,    .     - .     
  ,    .       .  .
 !   .
   .
    .       .     .
       .         " ",     .
         . "     ",    .
    :
 -     .  .   ,     ,  .       .
           .       .          ,       .  
 !    .      ,   .    :    
     : --,       ,     .
      .
 ,   !   .
  ?   .   ?    .
   ,  . ,   ,   ,  
        . , ,     .
,  ,      ,  ,      .
  ?
   ,       :
 - .    :   ,           .
   !   .      .    .
   ?   !     !
 ,   ,       .
 !     !
     .  ,   .
   .   ,      .    .
   ,    .   ,  . ,   .
  . .      .     .             .        .  ,  - ,      .
     .  ,       - .
         .    ,  ,      .     .       .  ,   .
" -    ",   .       .
  ,      ,      ( ,       )     .
     ,   ,    .    ,     .         .            .    .
 !    .                .
  ,      .  .
 ,  ,  !   .    !       !
   .        .   .
             .
      
 , !   ,     .      .   ,    (   )      .        
 ,  ,  ?   .
 !      ,        ,               
    ?    .
 !   ,   .    , ,  ,   .
  (     )       .   ,    .   ,     . ,    ,     , !..
    :
  ,     ,      .    . ,    ""?  !    ,      .    ,    ,    .
   .       ,            .               .  ,  . 
  ,             :

 ,     ,   .
 .     ,   ? ,    ?
   ,      .            ,     
    . ,  .    ,   ,      :   .    .   ?
   ,    .
     .     ,     . : " ,   .    ,        :      .  , , :                , .  "    " "     .  ?
 -,   .
      ,         :   .   . , ?
       !
  !    .   ?
  ,  .
  .      (    ).      .   ,  ,  ,            . ,        .    
    ,   .     . ,    .                               ?
    ! ,   ?
 ,   .        .      .
 ! !        .

 , ,     :
 ,       (          ).     :
     :

       ,  .             .
 -     ,   .
          .     ,  ,    .       ,  .   ,  ,             .     ?
 , ,    ,   .     .
         .          . -, ,  -,      !
 ,    ,   ,     .
     ,   .     :

       ?
       ,         ,         .   ,  ,      
 ,        .      ?      ?
   .    ,    ,       ,  ,     ,   .    .         ,               .            ,      ,          
     !
 , .        ,       .     ?
 . ,  .
    .    .    .   ,   . ,       , 
   ?!
 ,     !..    ,     ,     . ?        .      .   ,     :

   . ,      ,    -: " ,   !"    ,         ,  
    ,        ,    .    .        .     :

               .
  ,      .   :

         . ""  ""     "".  ""   "", "", " ".    .
     ?
 !     .       .       .

            .
   ,  ,    - ,  : "   !"
 . ȅ    .
 -!!
  !    ,     ,   ,       .       .
    !     .  -    .        ,     
          .       .   ,            ,    .
 , ,        ,   ,      ϸ     ?
    ?         .
  ,      ,   .       .   ,   ,   .  ,    ,   .
    !      .   :   ,   .
  !     .
  ,  :
    .  ,        ϸ?
".         ",    . , ,     .        .
 !   .     !       ,   -  .           .    !
   -!    .
      ,     .
 ,     ?!
 ,   ?    .
     ?
   . -        
    .
 ,    ,   .
     .
    , ,     .
 ,        !       ,    ""    "".        ,           .  ,   ,   .    .     ,  ,     .      .                    .        .
 ,  ,     ?    .
  .  .
 .    .
      !   .      ,       
 , . , ,    . ,    , ,    .    :
           .       .     .
    :             ,               .            ,       ()    .                 .    .                   .  ,  ,         ,   ,        .
                (,    ). -    ,                 .             ,       .    , ,    .
                 .                .
     :
  ,  .    ,         .    .  ,     ,   .   , .  

  .    
   , 1837 . 
         .         .  ,     .  

 

   ,    ,    ,  .
    ,     .
  !      .           ,     .
         ,    .
  , -,   .     .
  .    :
  .  , ,       ?
    !
 .   ,                     .     ,     .
      :
     ?  ?
 !     ,   .   
   , , ,           .  -.       
  ,      ,    !   .
 ,            ,  ,   .
       ,   .
   :
  "   "
       ,     ,      
      "",   .  , ,   !
 , . ,     
        .              .    .    .            .   : ""  ""       ,       .
       ,   .
        .
 ?    .  ,      .
 -!        .         .       ,     .         ,            ,       ,    -          ,    ?
   :
  ""!  ,       -.
 .      .        .      .   .        
     ,   .
     - .      ,       .  ,       ,      
   .    .    ,       ,  ,    ,  .
   .   !   .
  ,   , ,     ,           .            .
 -  , ,   ,   .
  . ,   ,    .    ,      .
            ?    .
 , !         ,               ?            
, ,      . , 
 ,     !   .
 ,  !   .  .   . ,               .
   ,         .           .      .             .          ,   .    .          .  ,   
    ,    .       ?
   .        .    -- 
   .   ,    , ,    .    ,     ,   .  ,     ! , .
   ,    .
    ,    .       .       ,     ,     .
  ?   !     .
 .          .
          .
       ,     (    ,     ).  ,     ,   :

,  ,   .         ,    .

     ,    ,  ,  !   .
 ,        .  ,      .  ,            ?
    ?    .
    "  ".        . .
 ,  !    .         !
           
   ?    .
  ,    ,         
   ,     ?   .
 .       ,          .    
 , ,  ,   .      .
       .

    .      ,      . ,     .          "".  .        .
,     .  ""   ,   .    
 ?    .
    ,  ,    .    ?  ,        .
    -    !   .     ?
  .                     .               . . ,    ,    ,    -  
  .            ,     .
,     ,          ,       .      .   ,     .         "".      .

 ,    ,    ,     
    ,    .
  , ,   . ,      ,             ,   .
  ,  .     .       ,      .             .             .       ,      .      : ",     ,   ".            

       .
 ,        ,   .                   .
     .           .
    .     . ""  ,     . ""  "", "",  ""  . , ,       

   ,  :
 , -      ?
    ,      .           .
  !      .    ,     .    .         ,     ,      .    .
     (    )       .    :

  ,  ,
    .
    
    

,       ,        .
     ?    .
 ,          .
 ,    ?
  ,   .
 !      .    ,       ,        .
    .    ,    .    -.
      ,  ,       ,     .
     (  ) ,        .
   ?
 ,   
 !    .
   -    .  ,     , !
  ?    .
        !      .   !        ,   ,  
   ,   .
  !   " "!    .
   :
    - ?        - ,     ,     ,      .         .      ,  ,        
    ?     .
    - .        .     
 ,    !   .       !
      "",   .
   -, ,    .        .    ,       ,     .       .       :

    ,
   ! 

        .
 ,   .
 ,    .
   .  ,      .     :     .
     ,  :
   ,     .
  ,  ,   .
     !   .    !
   ,  ,    .
      ! ,     ,       "". ,  ?
 ,       ,     ϸ.
   .   ,       ,            .
     .    .  ,   ,    .    ,   .
  ,   .  ,    .
    .
  ,   !        !   , ,  .     ,    !
   !  !   .    .    ,        ,    ?
           .
 ,     ,    .   ,   , ,   .
   :
 ! -!
        . , , !   !
 - ,    .     :
     .   .
 , , ,    .    ,     .        ""  . ,     



     .
  ,    :
  .    .     .  .
 ?   .     ,    !
  .    -,         ,    .      -  ,  : "  "
 ,      ,         ,  ,    .     ,     ,     .     ,  (    ).
     ,     .    .          .   ? "       "        .
     "".     -. ""      . ""   ,    .   ..
          .
     ,  ,  .                .      ,   .         .      - !         .
 ,       ,    ,   .  -  ,   .
  :     ,   .  ,           ?    ,     

    . 
    , 1837 . 
     .       (,   "")       .      ,          .    .        .  ,         .
   .      .             .           .    .            ,     .
        ,   ""             .     (    ,     )        ,     .     .
       .   ,          !        .         .      .      ,    .    ,     .        .            .
,    .      !       ,      .
       !    .
    .
  :
  ,         ?
 .        ,            ,     .
  ,      ,   .       ? ,   .
     !   .
     ,    .
     .          .
 --!!     .    .        , ,   ,      
     ,   .       . ,   ,  , 
  .             (       ) ,    .    .                            .   ,    ,    .  ,    
 !    .
   .  ""    "". 
 !    .
 . .  .  ,     ?    ,   .      .      " ". ""      "" (    ).   "", " "?    
 !    .  , , ,     .
   ,    ,        .       ,     ,       
    ?    .   ,     .      .
 . ,  .       ,    .         .      ,  "" .    .    .  ,    .  ,             .     :    .
 ,  ,      :        .
 ?    .      .
        .    ""   ,   .    .  :
"  !   !"
  ,       .
,    ,    .            . ,     ?     ,    .    .      . ,    ,      .          ,      
 ,   .      ,   -.
,     .     -,       ?..       ,     
  ?      .
 ,     !      .         ,   "".  ,         .        : "    ",        
,  .
  ,       ,        ?
  .
  - .    . ,    ""  .         .
  ?    .
 ,            .  .
    ,    ,   ,   .  - .
  ,         ,      ,    .    ?
    ,      ,   .            .

       .        .    ,      .       : ,      ,   ,     .
          .      ,    " ".
              .    .        .         .
   .   ,        ,    ,   .
  ""         .     ""          :  ,      .      : "     ". ,  ,   ,         . "       ?    ,   ?  ?"      .      (   )  ,      ,  ,  .      .
     .        ,     .      ,  : ,  ,    (,  , " "),   .                                 .
       ,       .     ,      .  .    
           !  !     ,        .
    :         .
   !     .   .   ,   (   ) ,     ϸ    .   .
 !   .
     .
 -!!   .
    .
   .
 !        .
  ,   ?        .
         .
    ,   ,          .     .
      ,   ,     .
    ,  ,  ,   .    .    :      ,       ,    "-"
      ""  .   .      ,       .    .   ,        .
   ,      .  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/vladislav-krapivin/fregat-zvenyaschiy/?lfrom=15465955

