Саманте не хотелось, чтобы день заканчивался, но время неумолимо шло вперед, и скоро они должны были вернуться к своей обычной жизни.
Хлопнула входная дверь, и она поспешила навстречу Мэтью.
– Быстро нашел газеты?
– Да.
Саманта заметила, что Мэтью чем-то обеспокоен.
– Что случилось? – тревожно спросила она.
Не говоря ни слова, Мэтью показал Саманте заголовок на первой странице: «Судья Ричард Барнетт исчез!»
10
Саманта схватилась за сердце.
– О Господи, Ричард! – Она быстро пробежала глазами статью. – Здесь говорится, что около полудня он сказал жене, что пойдет купить хлеба и молока, ушел, и после этого его больше никто не видел. Значит, он пропал сутки назад.
– Где он?
– Полиция взялась за расследование этого дела, – ответила Саманта, продолжая читать статью в надежде выяснить как можно больше подробностей.
– Где он, Саманта?
– Что? – Саманта недоуменно посмотрела на Мэтью. – Откуда я могу знать?
– Ты встречалась с ним в субботу утром. Он пропал несколько часов спустя. Не считая его жены, ты была последней, кто видел его.
– Что ты говоришь? – пораженно произнесла Саманта. – Ты думаешь, я знаю что-то об исчезновении Ричарда?
– Думаю, что знаешь.
Саманта смотрела на Мэтью и понимала, что волшебный уик-энд окончен.
– Хорошо. Подожди, я возьму ключи от машины и отвезу тебя на место, где я его похоронила.
– Черт побери, Саманта, я же не говорю, что ты его убила.
– А почему бы и нет? Ты вспомнил, что со вчерашнего дня я постоянно находилась под твоим наблюдением? Если бы не это, я была бы главным подозреваемым, впрочем, ты подозревал меня во всех смертных грехах с самого начала.
– Не нужно разыгрывать мелодраму, Саманта. Ты пыталась скрыть от меня то, что тебе сказал Барнетт.
– О Господи, как глупо с моей стороны! Неужели был выпущен закон, о котором я не слышала, в котором говорится, что я должна отвечать на любые твои вопросы?
– Ты знаешь больше, чем рассказываешь мне.
Саманта гневно швырнула газету на пол:
– Почему я должна рассказывать все о своем старом друге, которого ты хочешь облить грязью в своей дурацкой газете?
– Я хочу знать только правду.
– Ты бы не понял, что это правда, даже если бы она появилась прямо перед твоим носом!
Сейчас прямо перед Мэтью стояла не Саманта, а разгневанная фурия. Она защищала своего друга, а ее уличают во лжи.
Журналист поднял руки вверх в знак примирения:
– Ладно, успокойся!
– Успокойся? Даже не подумаю! Последние сутки мы провели великолепно, но минуту назад мы вновь вернулись в реальный мир, и ты опять думаешь только об этой истории. Ты снова готов обвинять меня во всем. Ты не остановишься ни перед чем. – Саманта бегло осмотрела комнату. – Где твои ключи? Найди их, собирай свою одежду и уходи! Я так решила!
Мэтью сунул руки в карманы и спокойно посмотрел на Саманту:
– Ну у тебя и темперамент! Но я не уйду. Не уйду до тех пор, пока во всем не разберусь.
– В чем? Ты собираешься выпытать у меня все, что я знаю? Прости, Мэтью, но тебе это не удастся. В постели ты смог заставить меня забыть обо всем, но этого больше не случится.
– Ладно, ладно… – Мэтью хотел взять Саманту за локоть, но она отдернула руку. – Сядь, пожалуйста, на диван, нам надо поговорить. Прости, я поспешил с выводами.
– Поспешил? У тебя было достаточно времени обдумать свою позицию.
– Прости, я был не прав. У тебя плохой характер, Саманта. – Плохой характер? И все это из-за того, что я не хочу рассказать тебе то, что ты хочешь знать? Похоже, что все остальные женщины, встретившиеся на твоем жизненном пути, были так очарованы твоими синими глазами, что беспрекословно подчинялись всем твоим желаниям.
Произнеся эти слова, Саманта вспомнила о жене Мэтью и пожалела о сказанном.
– Нет, – неожиданно спокойно возразил Мэтью, – у тебя плохой характер, потому что ты умеешь ставить меня на место.
Пытаясь сдержать свое волнение, Саманта скрестила на груди руки.
– Видимо, этого тебе особенно не хватало в жизни, – остывая, проворчала она.
– Не собираюсь с тобой спорить. Может быть, мы все-таки присядем?
– Зачем?
– Я хочу с тобой поговорить. Тебе не обязательно отвечать на мои вопросы, я буду рад, если ты просто меня выслушаешь. Если твой друг Ричард в опасности, возможно, я смогу помочь ему.
Эти слова заставили Саманту задуматься.
– Как? – наконец произнесла она.
Мэтью сел на диван, Саманта присоединилась к нему.
– Если Ричард еще жив, я хочу сказать, если он не покончил с собой…
– Ричард не способен на это, – перебила его Саманта, – он слишком сильно любит свою семью.
– Тебе хочется верить в это, но ты не должна забывать, что его ждало публичное осуждение и позор или тюрьма.
– При чем тут тюрьма? – взволнованно спросила Саманта. – Он не сделал ничего противозаконного.
– Пока нет, но его шантажировали, и он мог сломаться.
– Он никогда бы не поддался.
– Ладно, ловлю тебя на слове.
– Мэтью, когда я встретилась с Ричардом в парке, он сказал, что в эти выходные он во всем признается своей семье и подготовит их к предстоящим неприятностям. В понедельник он собирался публично заявить о том, что его шантажируют, и уйти в отставку.
– Почему же ты мне сразу не сказала? Ты не доверяла мне, боясь, что я выдам информацию до официального выступления?
– Разве мои опасения были напрасными?
– Нет, это действительно было бы прекрасным завершением моего расследования. Веришь или нет, но я не получаю удовольствия от того, что причиняю людям боль. Я знаю, мои статьи задевают многих, оставляют незаживающие раны. Я раскрываю чужие тайны, но пытаюсь подойти к этому как можно ответственнее. Хотелось бы думать, что те, кто пострадал из-за меня, пострадал заслуженно.
– Но иногда ты рушишь жизни невинных людей. Семья Ричарда ни в чем не виновата.
– Я не циник, но тебе не кажется, что ему стоило самому как следует подумать, прежде чем ввязываться во все это?
– Я согласна с тобой, и он думает так же. Тем не менее, Мэтью, ты циник. Я не уверена, что ты способен доверять кому-либо.
– Неправда.
– Я думаю, что это так. Ладно, давай вернемся к тому, как ты можешь помочь Ричарду.
– Давай. Если ты уверена, что он не покончил с собой…
– Я совершенно уверена.
– …значит, мафия пронюхала о его планах и сцапала его.
Саманта серьезно смотрела на Мэтью.
– Именно этого я и боялась, – удрученно произнесла Саманта.
– Полиция занимается этим делом, но если мафия захочет, то человек пропадет навсегда, и его никто никогда не найдет. Но… – Мэтью замолчал и задумался.
– Что «но»? – заторопила его Саманта.
– У меня есть нечто, чего нет у полиции.
– Что?
– Информатор внутри банды. Его зовут Джо Гейтс, и он очень заинтересован в том, чтобы Тейт надолго загремел за решетку.
– Здорово! – радостно воскликнула Саманта. – Позвони ему. Позвони ему сейчас же! Узнай у него, где Ричард.
– Ничего не получится. Он сам звонит мне, когда у него есть информация. Черт! – спохватился он. – Знаешь что? Мой пейджер был выключен!
Саманта побледнела:
– Только не это! Ты хочешь сказать, что он мог пытаться связаться с тобой все это время?
– Не волнуйся, я его сейчас же включу. Я хочу, чтобы ты кое-что себе уяснила. Если мафия схватила Барнетта и поняла, что шантаж не действует, у них нет причин оставлять его в живых. Возможно, он уже давно лежит на дне одного из прекрасных местных озер.
Саманта стала совершенно белой.
– Нет, этого не может быть, – взмолилась она.
Мэтью сжал руки Саманты, пытаясь хоть как-то подбодрить ее:
– Прости, дорогая, мне нужно было быть более тактичным. Я просто считаю, что ты должна быть готова ко всему. Мафия в игры не играет. Барнетт не хотел подчиняться им, и они могут избавиться от него.
Саманта отрицательно качала головой, не слушая Мэтью:
– Нет, нет. Только не Ричард. С ним должно быть все в порядке.
– У него не было бы с ними проблем, если бы он убедил их, что готов сотрудничать, – размышлял Мэтью. – Но если у них возникнут подозрения, то результат может быть очень печальным. Эти люди не дают второго шанса. В газете сказано, что полиция охраняет его родственников. Это значит, что мафия не сможет использовать его семью, чтобы выбить из Барнетта то, что им нужно. Скорее всего они поняли, что он уже признался во всем своей жене.
– Что ты только что сказал? – встрепенулась Саманта.
– Что они поняли…
– Мэтью, Ричард жив! – почти закричала женщина. – Он спасен!
Мэтью непонимающе смотрел на нее.
Саманта вскочила:
– Я сейчас вернусь. Мне нужна моя сумочка.
– Какая сумочка?
Саманта выбежала из комнаты, а Мэтью встал с дивана, нашел свой пейджер и включил его. Он вернулся в комнату в тот же самый момент, когда туда снова вбежала Саманта.
– Вот! Нашла! – воскликнула Саманта, держа в руках небольшой конверт. – Он дал мне его вчера и попросил подержать у себя.
– Он дал тебе конверт? Я не видел, чтобы он что-то тебе передавал. Хотя… – Мэтью на мгновение замолчал, вспомнив, что несколько раз опускал бинокль, не в силах смотреть на Саманту и Барнетта. – А что в конверте?
– Похоже, там микрокассета, я могу прощупать ее через конверт. Ричард просто попросил меня подержать это у себя и больше ничего не сказал. Честно говоря, из-за тебя я совершенно забыла о ней. Никак не предполагала, что ему грозит опасность.
– У тебя есть портативный магнитофон?
– Ты хочешь послушать эту кассету?
Мэтью кивнул:
– Я хочу понять, сколько шансов на выживание есть у Барнетта. Если нам повезет, то Гейтс скоро свяжется со мной, хотя вполне возможно, что у него и нет никакой информации о судье.
Саманта посмотрела на конверт, потом перевела взгляд на Мэтью.
– Ни при каких условиях содержание этой кассеты не должно стать достоянием общественности, по крайней мере до тех пор, пока Ричард не будет освобожден, – внушительно сказала она.
– Думаешь, я этого не понимаю? Весь вопрос в том, доверяешь ты мне или нет?
Саманта помедлила, но затем протянула конверт журналисту:
– Сейчас я принесу диктофон.
Внимательно прослушав запись, они стали обсуждать сложившееся положение.
– Хорошо, теперь мы знаем, что Ричард в безопасности, – сказала Саманта, – кассета может гарантировать это. Видимо, он договорился встретиться с бандитами в безопасном месте, взял с собой диктофон и записал все разговоры.
Мэтью был восхищен:
– Я снимаю шляпу перед человеком, провернувшим такую авантюру. Он может использовать эту кассету в качестве улики и посадить за решетку множество людей.
– Ричард – хороший человек. Он оступился, но пытается загладить свою вину.
Мэтью нежно погладил Саманту по щеке:
– Не хочу тебя расстраивать, но и Барнетт, и бандиты в тупике.
– Я не понимаю. Мне показалось, что кассета спасет Ричарда.
– Он тоже так думал, когда записывал эту кассету, но они не отпустят его. Никто не может обмануть мафию и скрыться, не заплатив.
– Но они не могут убить его! Они должны понимать, что в тот день, когда найдут его тело, содержание кассеты будет предано гласности.
– Да. Но если они убьют его, а тело найдено не будет? Такое бывало много раз. Они спрячут тело, а человек, у которого есть кассета, не будет знать, жив Барнетт или мертв. Человек – то есть ты – не захочет рисковать жизнью судьи и будет какое-то время прятать кассету. А они тем временем вызволят Тейта и в итоге снова обойдут закон. Барнетт будет мертв, а они выиграют.
– Нет! – невольно вырвалось у Саманты.
Мэтью снова взял Саманту за руку:
– Не теряй надежды, дорогая! Если позвонит Гейтс, у нас может появиться новая информация.
Запищал пейджер, и они оба вскочили с дивана. Мэтью стремительно взглянул на маленький экран.
– Это из газеты, – разочарованно сказал он. – Разыскивают меня. Они знают, что я занимался этой историей.
– Ты позвонишь им?
– Да, через минуту. Слушай, я благодарен, что ты поверила мне и дала прослушать кассету.
Саманта приняла решение мгновенно, она знала, что это необходимо. Он сказал, что любить – значит делиться, доверять и помогать друг другу, и она была согласна с ним.
– В начале недели я могла бы принять другое решение, – улыбнулась она.
– Я просто уверен, что ты приняла бы другое решение.
– Думаю, ты согласишься, что эти два дня были не совсем обычными, – начала она издалека. – Хотя воскресенье еще не закончилось, но… Пейджер снова запищал. Мэтью посмотрел на высветившийся на экране номер.
– Я не знаю этого номера. Скорее всего, это Гейтс. – Мэтью взглянул на Саманту. – Что ты хотела сказать?
Она хотела многое ему сказать, открыть ему свои чувства. Но нужно ли было это делать? Она сама боялась признаться себе, что любит Мэтью, любит его всем сердцем.
– Мы вернемся к этой беседе позже, – решительно сказала она. – Сейчас тебе надо позвонить. Телефон на кухне.
Когда Мэтью услышал голос Гейтса на другом конце провода, его лицо просветлело:
– Слава Богу, это вы! Какие у вас новости? Вы знаете, где они держат Барнетта? Он жив? – Мэтью радостно кивнул Саманте, и она поняла, что ему стало известно, где держат Барнетта. – Да. Простите, что я некоторое время скрывался. Вы можете мне помочь? Расскажите мне все, что вам известно.
Мэтью замолчал, слушая своего собеседника. Саманта про себя молилась, чтобы им удалось вовремя освободить Барнетта.
– Ладно, – наконец произнес Мэтью, – я посмотрю, что мне удастся сделать. Нет-нет, не волнуйтесь. Что бы ни случилось, я вас не выдам. – И положил трубку. – У меня есть хорошие и плохие новости, – повернулся он к Саманте.
– Расскажи мне все.
– Гейтс сказал мне, куда они отвезли Барнетта. Он находится на складе в рабочем районе, так что мы знаем, где его искать. Плохая новость: он не знает, жив ли судья.
Его слова заставили Саманту вздрогнуть.
– Я должна помочь ему.
Она была бледна, но на ее лице была написана непреклонность, желание во что бы то ни стало спасти Барнетта. Мэтью смотрел на нее и понимал, что любит эту женщину. Он вновь повернулся к телефону и набрал другой номер.
– Нам будет нужна помощь, но я не хотел бы видеть всю далласскую полицию, занимающуюся этим делом, – проговорил он, как только с той стороны сняли трубку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16